Mensur Raifi

Mensur Raifi (1938 - janar 2017) ishte shkrimtar, kritik letrar, profesor universitar dhe përkthyes shqiptar nga Kosova.

Mensur Raifi lindi në vitin 1938 në Vushtrri. Ai kreu shkollimin fillor dhe të mesëm në Mitrovicë, ndërsa studimet për Gjuhë dhe Letërsi Frënge i përfundoi në Beograd. Studimet e doktoraturës i kreu në Zagreb.

Një periudhë të karrierës së tij e kaloi si gazetar në të përditshmen Rilindja, ku punoi në rubrikën e kulturës. Më vonë, ai u përfshi në botën akademike dhe letrare, duke kontribuar ^[1] në kritikën letrare dhe përkthimin e veprave nga frëngjishtja në shqip.

Mensur Raifi ka botuar ^[2] disa libra mbi kritikën letrare dhe studime për letërsinë shqipe. Disa nga veprat e tij kryesore përfshijnë analiza mbi poezinë dhe prozën bashkëkohore shqiptare, si dhe studime mbi figura të njohura të letërsisë shqiptare si Fan Noli, Migjeni dhe Lasgushi.

Ai gjithashtu ka dhënë një kontribut të rëndësishëm në përkthimin e letërsisë franceze në gjuhën shqipe. Ndër përkthimet e tij më të njohura përfshihen veprat e poetëve francezë si Baudelaire, Rimbaud dhe Verlaine.

• Fan Noli dhe Migjeni (1975)
• Mbi poezinë bashkëkohore shqiptare (1977)
• Mbi prozën bashkëkohore shqiptare (1978)
• Polemika letrare (1981)
• Lasgushi, Noli, Migjeni
• Fan Noli dhe çështja e Kosovës (1995)
• Mozaik letrar (1998) ^[3]

Në vitin 1999, Mensur Raifi emigroi në Kanada. Ai jetoi dhe punoi atje deri në ndarjen e tij nga jeta në janar të vitit 2017 ^[4], në moshën 79-vjeçare.

• Letërsia shqipe
• Lista e shkrimtarëve shqiptarë

1. ↑ https://www.kultplus.com/libri/u-perkujtua-mensur-raifi-vepra-e-te-cilit-eshte-nje-pasuri-e-vecante-kritike-interpretuese-e-studimore/
2. ↑ https://www.bksh.al/search/&author=Raifi,%20Mensur/
3. ↑ https://www.shtepiaelibrit.com/store/sq/studime-letrare/8192--mozaik-letrar-mensur-raifi.html/
4. ↑ https://archive.koha.net/?id=4&l=151464/