Acords Artemis

Plantilla:Infotaula esdevenimentAcords Artemis
Modifica el valor a Wikidata
Imatge
Modifica el valor a Wikidata
Tipusacord
contracte Modifica el valor a Wikidata
Epònimprograma Àrtemis Modifica el valor a Wikidata
Part deprograma Àrtemis i Llei espacial Modifica el valor a Wikidata
Signatari

Els Acords d'Artemis són un conjunt de principis no vinculants per a l'exploració i el desenvolupament de l'espai exterior, establerts mitjançant una sèrie d'acords bilaterals entre els Estats Units i els països socis.[1][2] Són un document únic, signat per cada país, que es compromet amb els principis dels Acords. El seu propòsit declarat és "proporcionar la implementació operativa d'obligacions importants contingudes en el Tractat de l'Espai Exterior i altres instruments".[3][4][5][6][7]

Estan relacionats amb el programa Artemis, un esforç liderat pels Estats Units per retornar humans a la Lluna el 2028, amb l'objectiu final d'expandir l'exploració espacial a Mart i més enllà.[8]

Els Acords van ser signats originalment el 13 d'octubre de 2020 per representants de les agències espacials nacionals de vuit països: Austràlia, Canadà, Itàlia, Japó, Luxemburg, els Emirats Àrabs Units, el Regne Unit i els Estats Units. Romanen oberts a la signatura indefinidament, ja que la NASA preveu que s'hi uneixin més països. Els signataris addicionals poden optar per participar directament en les activitats del programa Artemis o poden acordar simplement comprometre's amb els principis per a l'exploració responsable de la Lluna tal com s'estableixen als Acords.[9]

A 25 de juny de 2026, 68 països havien signat ja els Acords, incloent 31 a Europa, 16 a Àsia, 8 a Sud-amèrica, 5 a Nord-amèrica, 6 a Àfrica i 2 a Oceània.

Història

Els Acord Artemis van ser anunciats oficialment el 15 de maig de 2020, per l'aleshores administrador de la NASA, Jim Bridenstine, presentats com una sèrie d'acords amb països socis destinats a establir un marc de govern per a l'exploració i la mineria de la Lluna, que s'inspiraria en el Tractat de l'Espai Exterior de 1967.[10]

Els Acords es van originar a partir del Programa Artemis epònim, un pla americà llançat el 2017 per enviar la primera dona i el següent home a la Lluna el 2024.[11]

Bridenstine va declarar que els acords tenien com a objectiu crear un conjunt uniforme de directrius perquè els països evitessin possibles conflictes o malentesos en futurs esforços espacials; els governs que signin els Acords poden participar formalment en el Programa Artemis. Redactats per la NASA, el Departament d'Estat dels Estats Units i el restablert Consell Nacional de l'Espai, abans que s'anunciés el document finals el maig de 2020, es va lliurar un esborrany a diversos governs per a la seva consulta.[12][13]

El 13 d'octubre de 2020, en una cerimònia enregistrada i retransmesa en directe, els Acords van ser signats pels directors de les agències espacials nacionals dels Estats Units, Austràlia, Canadà, Japó, Luxemburg, Itàlia, el Regne Unit i els Emirats Àrabs Units.[4][14] El cap de l'agència espacial nacional ucraïnesa va signar els Acords exactament un mes després.[15]

El 2021, Corea del Sud es va convertir en el desè país a signar els Acords,[16] i Nova Zelanda s'hi va unir una setmana després.[17] El juny següent, Brasil es va convertir en el primer país de l'Amèrica Llatina a unir-se als Acords d'Artemis, després d'haver indicat prèviament la seva intenció de signar-los el 2020.[18] Polònia va signar els Acords al 72è Congrés Internacional d'Astronàutica (IAC) a Dubai, i el cap de l'Agència Espacial Polonesa va expressar el desig de desenvolupar tecnologia espacial polonesa autòctona.[19] Mèxic es va unir als Acords el desembre de 2021.[20]

El 2022, el nombre de signataris dels Acords es va més que duplicar respecte a l'any anterior. Israel els va signar,[21] seguit de Romania, Bahrain, i Singapur al març; Colòmbia al maig, i França el 7 de juny de 2022, coincidint amb el 60è aniversari de la fundació del seu programa espacial.[22][23][24] L'Aràbia Saudita va signar els Acords el 14 de juliol de 2022, convertint-se en el quart país de l'Orient Mitjà i el tercer país àrab a unir-s'hi.[25] El 13 de desembre de 2022, a la Cimera de Líders Estats Units-Àfrica 2022. Ruanda i Nigèria es van convertir en les primeres nacions africanes a signar-los.[26]

Representants de les nacions signatàries van celebrar la seva primera reunió el 19 de setembre de 2022 a l'IAC per discutir els Acords i la cooperació espacial en un sentit més ampli.[27][28]

El 2023, els signataris dels Acords van continuar creixent, incloent-hi la República Txeca[29] i Espanya,[30] ambdues signant en un sol mes, seguides de l'Equador i l'Índia, que van signar-los durant visita d'Estat del primer ministre Narendra Modi als EUA.[31][32] El setembre de 2023, el director general de l'Agència Espacial Alemanya al DLR i membre del Consell Executiu del DLR, Walther Pelzer, va signar-los per a Alemanya a l'ambaixada alemanya a Washington DC.[33] Islàndia,[34][35] els Països Baixos i Bulgària[36] s'hi van unir a l'octubre/novembre de 2023. Angola s'hi va unir el desembre de 2023 durant una cerimònia a Washington, DC.[37]

El 2024, es van unir Bèlgica,[38] Grècia,[39] Uruguai,[40] Suïssa,[41] Suècia,[42] Eslovènia,[43] Lituània,[44] Perú,[45] Eslovàquia,[46] Armènia,[47] República Dominicana,[48] Estònia,[49] Xipre,[50] Xile,[51] Dinamarca,[52] Panamà,[53] Àustria, Tailàndia,[54] i Liechtenstein.[55] Amb l'adhesió de Tailàndia als Acords el 16 de desembre de 2024, es va convertir en el primer signatari a participar tant a l'Estació Internacional de Recerca Lunar com als Acords Artemis,[56] sent el segon Senegal.[57]

El 2025, es van unir Finlàndia,[58] Bangladesh,[59] Noruega,[60] Senegal,[61] Hongria,[62] Malàisia[63] i les Filipines.[64] Les Filipines i Malàisia es van unir-hi en el marc de les Cimeres de l'ASEAN.

El 2026, es van unir Portugal,[65] Oman,[66] Letònia,[67] Jordània,[68] Marroc,[69] Malta,[70] Irlanda,[71] Paraguai,[72] i Botswana.[73]

Principis

Els principis i disposicions que incorporen els Acords Artemis són els següents:[74]

  • Afirmem que les activitats de cooperació en virtut d'aquests Acords han de ser exclusivament amb finalitats pacífiques i d'acord amb el dret internacional pertinent.
  • Confirmar el compromís amb la transparència i l'intercanvi d'informació científica, d'acord amb l'article XI del Tractat de l'espai exterior.
  • Demanar un compromís per fer esforços raonables per utilitzar els estàndards d'interoperabilitat actuals per a la infraestructura espacial i per establir estàndards quan no existeixin o siguin inadequats.
  • Demanar un compromís per fer tots els esforços raonables per prestar l'assistència necessària al personal de l'espai exterior que es trobi en perill i d'acord amb les seves obligacions en virtut de l'Acord de Rescat i Retorn.
  • Especificar la responsabilitat del registre d'objectes a l'espai, tal com exigeix la Convenció de Registre.
  • Demanar un compromís per compartir públicament informació sobre les seves activitats i per compartir obertament les dades científiques. En fer-ho, els signataris acorden coordinar-se entre ells per proporcionar la protecció adequada per a qualsevol informació de propietat i/o controlada per exportació, i aquesta disposició no s'estén a les operacions del sector privat, tret que es duguin a terme en nom d'un signatari.
  • Incloure un acord per preservar el patrimoni espacial, que consideren que comprèn llocs d'aterratge humans o robòtics històricament significatius, artefactes, naus espacials i altres proves d'activitat, i contribuir als esforços multinacionals per desenvolupar pràctiques i normes per fer-ho.
  • Incloure un acord que l'extracció i la utilització dels recursos espacials s'haurien de dur a terme d'una manera que compleixi amb el Tractat de l'Espai Exterior i en suport d'activitats segures i sostenibles. Els signants afirmen que això no constitueix inherentment una apropiació nacional, que està prohibida pel Tractat de l'Espai Exterior. També expressen la intenció de contribuir als esforços multilaterals per desenvolupar encara més les pràctiques i normes internacionals sobre aquest tema.
  • Reafirmen el compromís dels signants amb les disposicions del Tractat de l'Espai Exterior relatives a la deguda consideració i la interferència perjudicial amb les activitats d'altres nacions, i a proporcionar informació sobre la ubicació i la naturalesa de les activitats espacials. Els signants expressen la intenció de contribuir als esforços multilaterals per desenvolupar encara més les pràctiques, els criteris i les normes internacionals per garantir-ho. Per implementar-ho, els Acords preveuen l'anunci de "zones de seguretat", on altres operacions o un esdeveniment anòmal podrien causar raonablement interferència perjudicial. La mida i l'abast d'aquestes zones segures s'han de basar en la naturalesa i l'entorn de les operacions implicades i s'han de determinar de manera raonable aprofitant els principis científics i d'enginyeria comunament acceptats. Dins de les seves zones de seguretat, els signants es comprometen a respectar el principi de lliure accés a totes les zones dels cossos celestes per part d'altres i totes les altres disposicions del Tractat de l'Espai Exterior.
  • Incloure un compromís per mitigar les deixalles espacials i limitar la generació de noves deixalles espacials nocives en les operacions normals, la desintegració en fases operatives o posteriors a la missió i els accidents.

Referències

  1. ↑ Foust, Jeff. «Eight countries sign Artemis Accords» (en anglès americà). SpaceNews, 13-10-2020. Arxivat de l'original el June 15, 2024. [Consulta: 27 febrer 2024].
  2. ↑ «Artemis Accords» (en anglès americà). NASA. Arxivat de l'original el June 15, 2024. [Consulta: 27 febrer 2024].
  3. ↑ «NASA: Artemis Accords». NASA. Arxivat de l'original el May 16, 2020. [Consulta: 1r maig 2021].
  4. 1 2 Potter, Sean. «NASA, International Partners Advance Cooperation with Artemis Accords». NASA, 13-10-2020. Arxivat de l'original el February 19, 2021. [Consulta: 1r maig 2021].
  5. ↑ «Fact Sheet: Artemis Accords - United for Peaceful Exploration of Deep Space» (en anglès americà). U.S. Embassy & Consulates in Brazil, 20-10-2020. Arxivat de l'original el March 6, 2022. [Consulta: 1r maig 2021].
  6. ↑ Newman, Christopher. «Artemis Accords: why many countries are refusing to sign Moon exploration agreement». The Conversation, 19-10-2020. Arxivat de l'original el June 25, 2022. [Consulta: 17 juny 2021].
  7. ↑ «The Artemis Accords and the Future of International Space Law». ASIL. Arxivat de l'original el June 25, 2022. [Consulta: 17 juny 2021].
  8. ↑ Dunbar, Brian. «What is Artemis?». NASA, 23-07-2019. Arxivat de l'original el August 7, 2019. [Consulta: 1r maig 2021].
  9. ↑ «NASA, International Partners Advance Cooperation with First Signings of Artemis Accords». NASA, 13-10-2020. Arxivat de l'original el October 15, 2020. «Additional countries will join the Artemis Accords in the months and years ahead, as NASA continues to work with its international partners to establish a safe, peaceful, and prosperous future in space. Working with emerging space agencies, as well as existing partners and well-established space agencies, will add new energy and capabilities to ensure the entire world can benefit from the Artemis journey of exploration and discovery.»
  10. ↑ «Exclusive: Trump administration drafting 'Artemis Accords' pact for moon mining - sources». Reuters, 06-05-2020.
  11. ↑ Grush, Loren. «US and seven other countries sign NASA's Artemis Accords to set rules for exploring the Moon» (en anglès). The Verge, 13-10-2020. Arxivat de l'original el June 30, 2022. [Consulta: 1r maig 2021].
  12. ↑ Wall, Mike «NASA lays out 'Artemis Accords' for responsible moon exploration». , 15-05-2020.
  13. ↑ «NASA: Artemis Accords». nasa.gov. NASA. Arxivat de l'original el May 16, 2020. [Consulta: 16 maig 2020]. Aquest article incorpora text d'aquesta font, la qual és de domini públic.
  14. ↑ Grush, Lauren. «US and seven other countries sign NASA's Artemis Accords to set rules for exploring the Moon». The Verge, 13-10-2020. Arxivat de l'original el June 30, 2022. [Consulta: 13 octubre 2020].
  15. ↑ «Ukraine becomes the 9th country to sign the Artemis Accords» (en anglès americà). U.S. Embassy in Ukraine, 17-11-2020. Arxivat de l'original el March 11, 2022. [Consulta: 1r maig 2021].
  16. ↑ Potter, Sean. «Republic of Korea Joins List of Nations to Sign Artemis Accords». NASA, 26-05-2021. Arxivat de l'original el April 16, 2022. [Consulta: 26 maig 2021].
  17. ↑ Foust, Jeff. «New Zealand signs Artemis Accords» (en anglès americà). SpaceNews, 01-06-2021. Arxivat de l'original el February 20, 2023.
  18. ↑ Bill Nelson [@senbillnelson]. «Brazil joins 11 other nations as a signatory of the #Artemis Accords today! As the 1st country in South America to make this commitment to a sustainable space environment, Brazil shows the global impact of the Accords around the world. Thanks for your support, @Astro_Pontes!», 15-06-2021.
  19. ↑ Foust, Jeff. «Poland signs Artemis Accords» (en anglès). Space News, 27-10-2021. Arxivat de l'original el February 20, 2023. [Consulta: 27 octubre 2021].
  20. ↑ Foust, Jeff. «Mexico joins Artemis Accords». SpaceNews, 10-12-2021. Arxivat de l'original el September 7, 2022. [Consulta: 10 desembre 2021].
  21. ↑ «זה רשמי: ישראל הצטרפה ל"הסכמי ארטמיס" בחלל» (en hebreu). , 26-01-2022.
  22. ↑ Erwin, Sandra. «U.S. and France agree to expand cooperation on space issues». Space News, 10-11-2021. Arxivat de l'original el February 20, 2023. [Consulta: 12 novembre 2021].
  23. ↑ «France joins Artemis Accords» (en anglès americà). SpaceNews, 08-06-2022. Arxivat de l'original el February 20, 2023. [Consulta: 9 juny 2022].
  24. ↑ Grush, Loren. «Why France signing NASA's lunar exploration pact is the most important signature yet» (en anglès). The Verge, 10-06-2022. Arxivat de l'original el June 30, 2022. [Consulta: 11 juny 2022].
  25. ↑ Potter, Sean. «Saudi Arabia Signs Artemis Accords». NASA, 14-07-2022. Arxivat de l'original el July 19, 2022. [Consulta: 16 juliol 2022].
  26. ↑ Foust, Jeff. «First African nations sign Artemis Accords» (en anglès americà). SpaceNews, 13-12-2022. Arxivat de l'original el June 15, 2024. [Consulta: 14 desembre 2022].
  27. ↑ «Signatories of the U.S.-Led Artemis Accords Meet in Person for the First Time» (en anglès). American Journal of International Law, vol. 117, 1, 2023, p. 133–139. DOI: 10.1017/ajil.2022.88. ISSN: 0002-9300.
  28. ↑ Foust, Jeff. «Artemis Accords signatories hold first meeting» (en anglès americà). SpaceNews, 21-09-2022. Arxivat de l'original el March 16, 2024. [Consulta: 24 setembre 2022].
  29. ↑ Tingley, Brett. «Czech Republic signs Artemis Accords for 'peaceful, cooperative and sustainable' moon exploration» (en anglès). Space.com, 03-05-2023. Arxivat de l'original el May 13, 2023. [Consulta: 13 maig 2023].
  30. ↑ Jones, Andrew. «Spain signs the Artemis Accords for peaceful moon exploration». Space.com, 02-06-2023. Arxivat de l'original el June 15, 2024. [Consulta: 5 juny 2023].
  31. ↑ House, The White. «FACT SHEET: Republic of India Official State Visit to the United States» (en anglès americà). The White House, 22-06-2023. Arxivat de l'original el July 7, 2023. [Consulta: 7 juliol 2023].
  32. ↑ Singh, Jagmeet. «India joins NASA's Artemis Accords for collaborative lunar exploration» (en anglès americà). TechCrunch, 22-06-2023. [Consulta: 23 juny 2023].
  33. ↑ «Weltraum-Forschung - Deutschland unterzeichnet Artemis Accords», 15-09-2023. Arxivat de l'original el October 10, 2023. [Consulta: 15 setembre 2023].
  34. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Netherlands as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 01-11-2023. Arxivat de l'original el November 6, 2023. [Consulta: 15 febrer 2024].
  35. ↑ Smith, Marcie. «Iceland and Netherlands Join Artemis Accords», 02-11-2023. Arxivat de l'original el May 24, 2024. [Consulta: 24 maig 2024]. «NASA told SpacePolicyOnline.com on November 7 that the Embassy of Iceland in the United States hand delivered a copy of the signed document to NASA on October 31 (the day before Netherlands joined) and the document is dated October 10.»
  36. ↑ Donaldson, Abbey. «Bulgaria Signs Artemis Accords at NASA Headquarters; Joins 31 Nations». NASA, 09-11-2023. Arxivat de l'original el November 9, 2023. [Consulta: 10 novembre 2023].
  37. ↑ «US welcomes Angola signing space norms pact Artemis Accords -State Dept». Reuters, 04-12-2023. [Consulta: 24 febrer 2024].
  38. ↑ Foust, Jeff. «Belgium signs Artemis Accords» (en anglès americà). SpaceNews, 24-01-2024. Arxivat de l'original el June 15, 2024. [Consulta: 24 gener 2024].
  39. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Greece as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 09-02-2024. Arxivat de l'original el February 9, 2024. [Consulta: 9 febrer 2024].
  40. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Uruguay Foreign Minister for Artemis Accords Signing». NASA, 09-02-2024. Arxivat de l'original el February 16, 2024. [Consulta: 16 febrer 2024].
  41. ↑ «NASA Invites Media to Switzerland Artemis Accords Signing Ceremony» (en anglès americà). NASA. Arxivat de l'original el April 11, 2024. [Consulta: 15 abril 2024].
  42. ↑ «Government signs Artemis Accord on Space Exploration». Government Offices of Sweden. Swedish Government, 16-04-2024. [Consulta: 9 juliol 2024].
  43. ↑ «United States Welcomes Slovenia's Signing of the Artemis Accords». United States Department of State. [Consulta: 9 juliol 2024].
  44. ↑ «United States Welcomes Lithuania's Signing of the Artemis Accords». United States Department of State. [Consulta: 9 juliol 2024].
  45. ↑ «United States Welcomes Peru's Signing of the Artemis Accords». United States Department of State. [Consulta: 9 juliol 2024].
  46. ↑ «United States Welcomes Slovakia's Signing of the Artemis Accords». United States Department of State. [Consulta: 9 juliol 2024].
  47. ↑ «United States Welcomes Armenia's Signing of the Artemis Accords». United States Department of State. [Consulta: 9 juliol 2024].
  48. ↑ Taveau, Jessica. «NASA Welcomes Dominican Republic as 44th Artemis Accords Signatory». NASA, 07-10-2024. [Consulta: 8 octubre 2024].
  49. ↑ Dooren, Jennifer. «NASA Welcomes Estonia as 45th Artemis Accords Signatory». NASA, 13-10-2024. [Consulta: 14 octubre 2024].
  50. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Republic of Cyprus as 46th Artemis Accords Signatory». NASA, 23-10-2024. [Consulta: 23 octubre 2024].
  51. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Chile as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 25-10-2024. [Consulta: 25 octubre 2024].
  52. ↑ Doyle, Tiernan P. «NASA Welcomes Denmark as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 13-11-2024. [Consulta: 14 novembre 2024].
  53. ↑ Bardan, Roxana. «Artemis Accords Reach 50 Signatories as NASA Welcomes Panama, Austria». NASA, 11-12-2024. [Consulta: 12 desembre 2024].
  54. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Thailand as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 16-12-2024. Arxivat de l'original el December 16, 2024. [Consulta: 16 desembre 2024].
  55. ↑ Bardan, Roxana. «NASA Welcomes Liechtenstein as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 20-12-2024. [Consulta: 21 desembre 2024].
  56. ↑ Dungsunenarn, Nattanon. «Thailand has signed the Artemis Accords, becoming the first nation to join both the Artemis Accords and the ILRS». Spaceth.co, 16-12-2024. Arxivat de l'original el December 16, 2024. [Consulta: 16 desembre 2024].
  57. ↑ Alaieva, Liliia. «Senegal joins the Artemis Accords» (en anglès americà). Universe Space Tech, 25-07-2025. [Consulta: 26 juliol 2025].
  58. ↑ Doyle, Tiernan P. «NASA Welcomes Finland as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 21-01-2025. [Consulta: 22 gener 2025].
  59. ↑ Dooren, Jennifer M. «NASA Welcomes Bangladesh as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 08-04-2025. [Consulta: 8 abril 2025].
  60. ↑ (May 15, 2025). "United States Welcomes Norway's Signing of the Artemis Accords". Nota de premsa.
  61. ↑ Low, Lauren E. «NASA Welcomes Senegal as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 24-07-2025. [Consulta: 25 juliol 2025].
  62. ↑ Foust, Jeff. «Hungary signs Artemis Accords». SpaceNews, 22-10-2025. [Consulta: 24 octubre 2025].
  63. ↑ Foust, Jeff. «Malaysia and the Philippines sign Artemis Accords». SpaceNews, 28-10-2025. [Consulta: 28 octubre 2025].
  64. ↑ (December 2, 2025). "United States Welcomes Hungary, Malaysia and the Philippines Signing the Artemis Accords". Nota de premsa.
  65. ↑ Doyle, Tiernan P. «NASA Welcomes Portugal as 60th Artemis Accords Signatory». NASA, 12-01-2026. [Consulta: 13 gener 2026].
  66. ↑ Taveau, Jessica. «NASA Welcomes Oman as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 26-01-2026. [Consulta: 26 gener 2026].
  67. ↑ Shaw, Elizabeth. «NASA Welcomes Latvia as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 20-04-2026. [Consulta: 20 abril 2026].
  68. ↑ Dooren, Jennifer M. «NASA Welcomes Jordan as 63rd Artemis Accords Signatory». NASA, 23-04-2026. [Consulta: 23 abril 2026].
  69. ↑ Shaw, Elizabeth. «NASA Welcomes Morocco as 64th Artemis Accords Signatory». NASA, 30-04-2026. [Consulta: 30 abril 2026].
  70. ↑ Shaw, Elizabeth. «NASA Welcomes Malta as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 04-05-2026. [Consulta: 4 maig 2026].
  71. ↑ Shaw, Elizabeth. «NASA Welcomes Ireland as Newest Artemis Accords Signatory». NASA, 04-05-2026. [Consulta: 4 maig 2026].
  72. ↑ Shaw, Elizabeth. «NASA Welcomes Paraguay as 67th Artemis Accords Signatory». NASA, 07-05-2026. [Consulta: 8 maig 2026].
  73. ↑ Dooren, Jennifer M. «NASA Welcomes Botswana as 68th Artemis Accords Signatory». NASA, 25-06-2026. [Consulta: 26 juny 2026].
  74. ↑ «The Artemis Accords. Principles for Cooperation in the Civil Exploration and Use of the Moon, Mars, Comets, and Asteroids for Peaceful Purposes» (en anglès americà). NASA. Arxivat de l'original el July 10, 2022. [Consulta: 19 octubre 2020].