Calimero

Infotaula de sèrie de televisióCalimero
Gèneretelecomèdia Modifica el valor a Wikidata
CreadorToni Pagot Modifica el valor a Wikidata
PaísPaïsos Baixos, Itàlia, França, Japó, Gal·les i Escòcia Modifica el valor a Wikidata
Llengua originaljaponès Modifica el valor a Wikidata
Canal originalTV Asahi Modifica el valor a Wikidata
Durada dels capítols25 min Modifica el valor a Wikidata
Primer episodi15 octubre 1974 Modifica el valor a Wikidata
Temporades2 Modifica el valor a Wikidata
Episodis99 Modifica el valor a Wikidata
Més informació
Web oficialcalimero.com Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt0296317 TMDB (sèrie): 20959 Anime News Network: 1234 Musicbrainz: 6b6a8abf-e1bf-417e-aa3f-a51da7b8e8a6 Modifica el valor a Wikidata

Calimero és una sèrie de televisió animada sobre un encantador però desafortunat pollastre antropomorfitzat; l'únic negre d'una família de pollastres grocs[1] i que encara porta la meitat de la closca de l'ou al cap. Calimero va aparèixer originalment al programa de televisió italià Carosello el 14 de juliol de 1963 i aviat es va convertir en una icona popular a Itàlia.

Els personatges van ser creats per l'estudi d'animació Organizzazione Pagot i tenen origen en una sèrie d'anuncis animats dels productes de sabó Miralanza AVA que s'emetien per tota Itàlia. Els creadors del personatge principal van ser Nino Pagot, Toni Pagot i Ignazio Colnaghi.[2] Al final de cada episodi, resulta que en Calimero no és realment negre, sinó que està molt brut, i es torna blanc després de ser rentat pels productes de sabó anunciats.

Posteriorment, els personatges van ser llicenciats al Japó dues vegades en format d'anime, titulat Calimero (カリメロ, Karimero). El primer va ser produït per K&S i animat per Toei Animation i es va emetre del 15 d'octubre de 1972 al 30 de setembre de 1975; el segon, amb nous escenaris i personatges, va ser fet per Telescreen el 1992. Entre totes dues van fer 99 episodis (47 a la sèrie de Toei de 1972 i 52 a la sèrie de Telescreen de 1992). La sèrie consisteix principalment en les moltes aventures de Calimero i els seus amics mentre resolen misteris i fan documentals. Tanmateix, les seves aventures solen ficar-los en força problemes. La segona sèrie mai es va renovar per a una segona temporada.

El primer dels animes va ser doblat al català i va ser emès per primer cop a TV3 el 5 de gener de 1991 amb el nom de Calimero i Priscil·la.[3][4][nota 1]

Una tercera sèrie d'animació sobre el personatge en animació per ordinador es va estrenar a TF1 el 2013. Entre l'equip de producció hi havia la francesa Gaumont Animation, la propietària dels drets Calidra, la italiana Studio Campedelli i els socis japonesos TV Tokyo i Kodansha.[2]

Llegat

Joc per a mòbils

Un joc per a mòbils titulat Calimero's Village va sortir per a iOS i Android el 7 de maig de 2015, desenvolupat per BulkyPix en col·laboració amb Gaumont Animation.[5][6] Ambientat en el poble de Hatchington, el joc va d'en Calimero, que construeix una nova vida i es retroba amb amics com Priscil·la, Valeriano i Pierrot.[7] Els jugadors comencen construint la casa de Calimero i un molí, i més tard poden ampliar el poble amb cases, carreteres, cultius, jardins i altres edificis.[8] L'aplicació també inclou cinc minijocs en què hom pot guanyar monedes i experiència.[5][9] En el moment de la publicació, el joc es venia per 2,99 €.[10]

El personatge principal de la sèrie d'anime ha tingut un impacte durador en el vocabulari d'alguns països, ja sigui pel seu aspecte de la closca d'ou al cap o per les seves freqüents queixes de ser tractat injustament pels altres:

  • Calimero és el nom i el tema d'una cançó en gal·lès del grup Super Furry Animals.[11]
  • La cantant francesa Brigitte Fontaine va col·laborar amb la banda Stereolab en una cançó del mateix nom.[12]
  • Als Països Baixos i Bèlgica, el terme "Calimerocomplex" s'utilitza per denominar persones que estan fermament convençudes que la seva posició com a desfavorides es deu a la seva mida més petita, sigui literalment o simbòlicament, cosa que encobreix les seves pròpies deficiències. Sovint se citen les frases del personatge de la sèrie: "Són grans i jo ser [sic] petit i no és just, oh no!" (traduït de l'holandès, amb un error intencionat).[13]
  • El nom en argot durant les dècades de 1970 i 1980 per als policies militars de l'exèrcit israelià era Calimero, a causa del seu casc blanc en forma d'ou; el mateix passava a Espanya,[14] on calimero també era un nom per a un tipus de casc per a motociclistes.[15]
  • En algunes parts de Iugoslàvia, el Polski Fiat 126p va rebre el sobrenom de Kalimero en referència al personatge.
  • La casa de moda italiana de luxe Bottega Veneta va presentar la bossa tipus "Kalimero" el 2022, inspirant-se en la corretja que porta el personatge.[16]

Notes

  1. ↑ Als diaris simplement l'anomenen Calimero.

Referències

  1. ↑ Crump, William D. Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co, 2019, p. 38. ISBN 9781476672939.
  2. 1 2 McLean, Tom. «New 'Calimero' Series to Premiere on France's TF1», 27-01-2014.
  3. ↑ «TV3 - 25 anys. CALIMERO I PRISCIL·LA». [Consulta: 14 abril 2025].
  4. ↑ «AVUI /CULTURA I ESPECTACLES divendres, 8 de gener de 1993». Diari Avui p. 44, 08-01-1993. [Consulta: 14 abril 2025].
  5. 1 2 «Gaumont Launches 'Calimero' Mobile App» (en anglès). Animation World Network. [Consulta: 13 octubre 2024].
  6. ↑ «Gaumont Launches First 'Calimero' App». License Global, 06-04-2018.
  7. ↑ «Gaumont Launches ‘Calimero’ Mobile App» (en anglès). Animation World Network. [Consulta: 3 setembre 2025].
  8. ↑ Coquis, Christophe. «Le village de Calimero se construit sur ton mobile (Android, iOS)» (en francès). Geek Junior -, 08-05-2015. [Consulta: 3 setembre 2025].
  9. ↑ Contarino, Emiliano. «Il villaggio di Calimero, il manageriale Bulkypix che rievoca il carosello anni '60» (en italià). macitynet.it, 08-05-2015. [Consulta: 3 setembre 2025].
  10. ↑ Siciliani, Francesco. «Il villaggio di Calimero: arriva un gestionale per i più piccoli» (en italià). iPhone Italia, 07-05-2015. [Consulta: 3 setembre 2025].
  11. ↑ La lletra en gal·lès diu: "Calimero wyt ti'n gwisgo wy ar dy ben" (Calimero, portes un ou al cap)
  12. ↑ La lletra en francès diu: "Je suis Caliméro, le vilain poussin noir" ("Soc en Calimero, el pollet negre entremaliat").
  13. ↑ Otte, Anja «Calimero». Flanders Today, 05-05-2009.
  14. ↑ Juan Gómez Capuz: El argot de los soldados de reemplazo: aspectos lexico-semánticos, lexicogenésicos y fraseológicos. (In Spanish)
  15. ↑ ABC newspaper: Adiós al «casco calimero» Arxivat December 26, 2015, a Wayback Machine. (In Spanish)
  16. ↑ «Bottega Veneta's Matthieu Blazy Is Taking Artisanal Craft in a New Direction» (en anglès americà). Vogue, 23-08-2022. [Consulta: 8 març 2023].