Fushimi Inari-taisha

Infotaula edifici
Infotaula edifici
Fushimi Inari-taisha
Imatge de l'entrada
Modifica el valor a Wikidata
Vista nocturna
Modifica el valor a Wikidata
Imatge
Modifica el valor a Wikidata
Nom en la llengua original(ja-hani) 伏見稲荷大社 Modifica el valor a Wikidata
Dades
TipusInari shrine (en) Tradueix, taisha, Shikinaisha, jinja, Shrines receiving Tsukinami-sai and Niiname-sai offerings (en) Tradueix i Shikinai Supershrine (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Part deVint-i-dos santuaris, Shinbutsu Reijō Junpai no Michi i List of Shikinaisha in Yamashiro Province (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Construcció711 Modifica el valor a Wikidata
Dedicat aInari Modifica el valor a Wikidata
Característiques
Estil arquitectònicNagare-zukuri Modifica el valor a Wikidata
Engishiki seat (en) [[File:Noun Project label icon 1116097 cc mirror.svg3 Modifica el valor a Wikidata
Ubicació geogràfica
Entitat territorial administrativaFushimi-ku (Japó), província de Yamashiro (Japó) i Kii district (Japó) (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Lloc〒612-0882 京都市伏見区深草薮之内町68番地 Modifica el valor a Wikidata
 34° 58′ 02″ N, 135° 46′ 24″ E / 34.9672°N,135.7734°E / 34.9672; 135.7734
Format perThousand Torii Gates (en) Tradueix
Mimorono Shrine (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Propietats culturals destacades del Japó
Activitat
FundadorHata no Irogu (en) Tradueix Modifica el valor a Wikidata
Lloc webinari.jp Modifica el valor a Wikidata

Fushimi Inari-taisha (japonès: 伏見稲荷大社) és un santuari xintoista situat al districte de Fushimi, a Kyoto, al Japó. És el santuari principal de la xarxa de santuaris dedicats a Inari, una de les divinitats més venerades del xintoisme.[1]

Segons la tradició del santuari, el culte a Inari es va establir al mont Inari l'any 711. El conjunt religiós s'estén des dels edificis principals situats al peu de la muntanya fins als nombrosos espais de culte distribuïts pels seus vessants.[2]

Fushimi Inari-taisha és especialment conegut pels milers de torii vermells que recorren els camins del mont Inari, entre els quals destaca el tram anomenat Senbon torii.

Història

Segons la tradició del santuari, l'origen de Fushimi Inari-taisha es remunta a l'any 711, quan Hata no Irogu hauria consagrat Inari en tres cims del mont Inari.[2]

Durant el període Heian, el santuari va adquirir una importància creixent dins la vida religiosa de Kyoto i va mantenir una estreta relació amb la cort imperial.

L'any 1468, durant els conflictes de la guerra d'Ōnin, els edificis del santuari situats tant a la muntanya com a la seva base van ser destruïts pel foc. El conjunt fou reconstruït l'any 1499.[2]

La gran porta Rōmon va ser construïda l'any 1589 gràcies a una donació de Toyotomi Hideyoshi.[3]

Durant els segles posteriors, el santuari va continuar ampliant-se i consolidant el seu paper com a centre principal del culte a Inari.

Culte a Inari

Fushimi Inari-taisha és considerat el santuari principal dels santuaris dedicats a Inari al Japó. El mateix santuari assenyala que n'hi ha aproximadament 30.000 distribuïts per tot el país.[1]

Inari és tradicionalment venerat com una divinitat relacionada amb les collites i els aliments i, amb el temps, el seu culte es va ampliar a la prosperitat dels negocis, la seguretat de la llar i la família i altres formes de benestar.[1]

El mont Inari constitueix un espai sagrat central del culte. Els diversos cims, santuaris menors i llocs d'ofrena distribuïts per la muntanya formen part del conjunt religiós de Fushimi Inari-taisha.

Recinte i arquitectura

El recinte s'estén des dels edificis principals situats al peu del mont Inari fins als diversos santuaris menors i espais rituals dels vessants.

Honden

L'edifici principal, o honden, va ser reconstruït l'any 1499 després de la destrucció causada durant la guerra d'Ōnin.[2]

L'edifici està protegit com a Bé Cultural Important del Japó i presenta un estil arquitectònic vinculat a la tradició nagare-zukuri.[4]

Rōmon

La porta Rōmon constitueix una de les entrades monumentals del recinte principal.

Va ser construïda l'any 1589 amb una donació de Toyotomi Hideyoshi. Segons la tradició conservada pel santuari, Hideyoshi havia pregat per la recuperació de la seva mare i va prometre una donació si aquesta millorava.[3]

Senbon torii i mont Inari

Camí dels Senbon torii a Fushimi Inari-taisha.
Camí de torii als vessants del mont Inari.

Un dels elements més característics del santuari és el conjunt de torii vermells que recorre els camins del mont Inari.

El tram conegut com a Senbon torii està format per dues fileres molt denses de portes que condueixen cap a l'Okusha Hohaisho, un espai de pregària orientat cap als cims sagrats del mont Inari.[5]

La tradició de dedicar torii al santuari es va estendre especialment durant el període Edo. Fidels, particulars i empreses ofereixen aquestes portes com a expressió d'agraïment o com a petició de prosperitat.

Molts dels torii porten inscrit el nom del donant i la data de la donació.

Els camins continuen muntanya amunt i connecten nombrosos santuaris menors, altars i espais de culte. El recorregut permet ascendir pels diversos sectors sagrats del mont Inari.

Simbologia de la guineu

Estàtua de guineu, missatgera d'Inari, al santuari.

Les guineus, kitsune en japonès, són un dels símbols més característics dels santuaris d'Inari.

En la tradició religiosa del santuari, les guineus són considerades missatgeres d'Inari i no pas la divinitat mateixa.[6]

Les representacions escultòriques solen mostrar guineus amb diversos objectes simbòlics a la boca, com claus o joies.

Patrimoni cultural

Diversos edificis del conjunt estan protegits com a béns culturals del Japó.

El honden, reconstruït l'any 1499, està declarat Bé Cultural Important, igual que altres estructures històriques del recinte.[4]

La conservació del santuari inclou tant els edificis principals de la base com nombrosos espais religiosos distribuïts pel mont Inari.

Referències

  1. 1 2 3 «Fushimi Inari Taisha» (en anglès). Fushimi Inari Taisha. [Consulta: 20 agost 2026].
  2. 1 2 3 4 «History» (en anglès). Fushimi Inari Taisha. [Consulta: 20 agost 2026].
  3. 1 2 «Romon» (en anglès). Fushimi Inari Taisha. [Consulta: 20 agost 2026].
  4. 1 2 «Fushimi Inari-taisha». Wikidata. [Consulta: 20 agost 2026].
  5. ↑ «Okusha Hohaisho» (en anglès). Fushimi Inari Taisha. [Consulta: 20 agost 2026].
  6. ↑ «FAQ» (en anglès). Fushimi Inari Taisha. [Consulta: 20 agost 2026].

Enllaços externs

  • Fushimi Inari Taisha — lloc web oficial (anglès)