Georges Gurdjieff
| Biografia | |
|---|---|
| Naixement | 13 gener 1866 Gyumri |
| Mort | 29 octubre 1949 Hospital Americà de París (França) |
| Causa de mort | càncer de fetge |
| Sepultura | cementiri d'Avon |
| Residència | Armènia |
| Formació | Seminari Teològic de Tbilisi |
| Activitat | |
| Camp de treball | Filosofia i misticisme |
| Ocupació | filòsof, guionista, coreògraf, escriptor, compositor, professor |
| Interessat en | Psicologia, filosofia perenne i ciència |
| Alumnes | Pyotr Uspensky |
| Obra | |
Obres destacables
| |
| Família | |
| Fills | Dushka Howarth |
| Lloc web | institut-gurdjieff.com |
Georges Gurdjieff (armeni: Գեորգի Իվանովիչ Գյուրջիև) (Gyumri, 13 de gener de 1866 - Hospital Americà de París, 29 d'octubre de 1949), també conegut com G. I. Gurdjieff, fou un filòsof, mestre espiritual i compositor armeni que destacà pel seu misticisme.[1] Afirmà que la majoria de la gent viu en un estat perpetu de somni, sense percebre l'autèntica realitat (ni tan sols el propi jo) i que cal despertar a partir de desenvolupar l'esperit i les seves potencialitats per assolir nous estats de consciència (la «quarta via»).
A partir d'aquestes idees, desenvolupà tècniques de treball en grup basades en la reinterpretació de textos cristians i orientals en clau esotèrica, en danses i moviments sagrats, i la meditació.[2]
Biografia
Primers anys
Gurdjieff va néixer a Alexandropol, a la governació de Yerevan, a l'Imperi Rus (avui Gyumri, Armènia). El seu pare, Ivan Ivanóvitx Gurdjieff, era grec i un reconegut aixugh sota el pseudònim d’’Adash’’, que durant la dècada de 1870 va gestionar grans ramats de bestiar boví i oví.[3] Tradicionalment s’ha considerat que la mare de Gurdjieff era armènia, tot i que alguns estudiosos han especulat recentment que també podia ser grega.[4][a]
Segons el mateix Gurdjieff, el seu pare provenia d’una família grega els avantpassats de la qual havien emigrat de Constantinoble després de la caiguda de Constantinoble el 1453; la família es va establir inicialment a l'Anatòlia central i, des d’allà, finalment a Geòrgia, al Caucas.[b][c][d]
Hi ha opinions divergents sobre la data de naixement de Gurdjieff, amb propostes que oscil·len entre 1866 i 1877. La major part dels registres conservats apunten clarament cap a 1877, però Gurdjieff, en converses recollides amb alumnes, afirmava haver nascut cap al 1867,[5] dada corroborada pel testimoni de la seva neboda Luba Gurdjieff Everitt.[6] George Kiourtzidis, besnet de l’oncle patern de Gurdjieff, Vasilii (a través del seu fill Alexandre), recordava que el seu avi Alexandre, nascut el 1875, deia que Gurdjieff era aproximadament tres anys més gran que ell, cosa que situaria el naixement cap al 1872.[5]
Diversos estudiosos també han intentat deduir l’any de naixement de Gurdjieff a partir d’un episodi d’una pesta bovina que ell mateix descriu al llibre Meetings with Remarkable Men, en què afirmava tenir uns set anys en el moment de la calamitat; aquest esdeveniment ha estat datat per James Moore el 1873, per Mohammad H. Tamdgidi el 1879, per Paul Beekman Taylor el 1877 o el 1884, i per Tobias Churton cap al 1883–1884.[7][8] Segons Tamdgidi, la confusió que envolta l’any de naixement de Gurdjieff:[7]
| « | Era un exemple de tota una sèrie d’enigmes, indicis i dificultats que Gurdjieff va crear deliberadament per als seus alumnes, lectors i la posteritat, per raons específiques inseparables del mètode i dels objectius del seu ensenyament. Tal com Gurdjieff va descobrir més endavant sobre la naturalesa i la finalitat de l’«art antic», les «inexactituds legals» col·locades conscientment i intencionadament en una obra artística (i, en aquest cas, en els seus propis escrits) tenen un paper fonamental en la transmissió d’informació important a les generacions futures. | » |
Tot i que els documents oficials registren de manera consistent el dia del seu naixement com el 28 de desembre, el mateix Gurdjieff celebrava el seu aniversari o bé segons la data de l'antic calendari ortodox (1 de gener del calendari julià), o bé segons la data del Cap d’Any del calendari gregorià (13 de gener fins al 1899; 14 de gener a partir del 1900).[5] L’any 1872 figura gravat en una placa del marcador funerari del cementiri d’Avon, Seine-et-Marne, França, on fou enterrat el seu cos.[9]
Gurdjieff va passar la seva infantesa a Kars, que, entre 1878 i 1918, fou la capital administrativa de la Transcaucàsia sota domini rus, a la província de l'óblast de Kars, una regió fronterera recentment adquirida després de la derrota de l’Imperi Otomà. El territori combinava àmplies estepes d’altiplà herbós amb altes serralades, i estava habitat per una població multiètnica i multiconfessional que tenia una llarga tradició de respecte envers els místics itinerants i els homes sants, així com cap al sincretisme religiós i la conversió. Tant la ciutat de Kars com el territori circumdant acollien una població d’una diversitat extraordinària: tot i formar part de l'altiplà armeni, la província transcaucàsica de Kars sota domini rus era llar d’armenis, grecs del Caucas, grecs pòntics, georgians, russos, kurds, turcs, així com de comunitats cristianes menys nombroses procedents de l’Europa oriental i central, com ara els alemanys del Caucas, estonians i comunitats sectàries de l’Església ortodoxa russa com els molokans, dukhobors, pryguns i subbotniks.[10]
Gurdjieff fa una menció especial de la comunitat yazidita. En créixer en una societat multiètnica, Gurdjieff va arribar a dominar l'armeni, el grec pòntic, el rus i el turc, llengua aquesta última que parlava en una forma de turc otomà elegant amb alguns trets dialectals.[10] Més endavant va adquirir «una competència funcional en diverses llengües europees».[11]
Entre les seves primeres influències hi hagué el seu pare, fuster i ashik o poeta bard popular,[12] i el sacerdot de la catedral de la ciutat, el degà Borsh, amic de la família. El jove Gurdjieff llegia amb avidesa literatura de procedències molt diverses i, influït per aquestes lectures i per l’observació de fenòmens que no sabia explicar, va acabar formant la convicció que havia existit en el passat una veritat oculta coneguda per la humanitat, inaccessible tant a la ciència com a la religió dominant.
Viatges
A l’inici de l’edat adulta, segons el seu propi relat, la recerca d’aquest coneixement va portar Gurdjieff a viatjar extensament per l'Àsia Central, Egipte, l’Iran, l’Índia, el Tibet i altres indrets, abans de tornar a Rússia durant uns quants anys el 1912. Mai no va ser gaire explícit sobre l’origen del seu ensenyament, que en una ocasió va qualificar de cristianisme esotèric, en el sentit que atribueix un significat psicològic, més que literal, a diverses paràboles i afirmacions presents a la Bíblia.[13]
L’únic relat de les seves peregrinacions apareix al seu llibre Meetings with Remarkable Men, que generalment no és considerat una autobiografia fiable. Un exemple és l’episodi en què descriu una travessa del desert del Gobi caminant amb xanques, afirmant que podia observar els contorns de les dunes mentre la tempesta de sorra giravoltava per sota seu.[14][15] Cada capítol del llibre porta el nom d’un «home remarcable», alguns dels quals eren presumptes membres d’una societat anomenada «Els cercadors de la veritat».
Després de la mort de Gurdjieff, John G. Bennett va investigar les possibles fonts de les seves ensenyances i va suggerir que els homes eren simbòlics dels tres tipus de persones a qui Gurdjieff feia referència: el tipus 1 centrat en el cos físic; el tipus 2 centrat en les emocions i el tipus 3 centrat en la ment. Gurdjieff descriu com va trobar dervixs, fakirs i descendents dels Essenis, els ensenyaments dels quals, segons ell, s’havien conservat en un monestir a Sarmoung. El llibre també conté una recerca principal que implica un mapa de «l’antic Egipte abans de les dunes» i culmina en un enfrontament amb la «Hermandat de Sarmoung».
Gurdjieff va escriure que es mantenia durant els seus viatges mitjançant diverses activitats, com dirigir un taller ambulant de reparacions i fabricar flors de paper; i en una ocasió, mentre pensava què podia fer, va descriure com atrapava pardals al parc i després els tenyia de groc per vendre’ls com a canaris;[16] també s'especula que durant els seus viatges participava en certa activitat política, com a part del Gran Joc.[17]
Carrera
Entre 1913 i 1949, la cronologia sembla basar-se en material que es pot confirmar amb documents primaris, testimonis independents, referències creuades i inferències raonables.[18]
L’1 de gener de 1912, Gurdjieff va arribar a Moscou i va atraure els seus primers alumnes, incloent-hi el seu cosí, l’escultor Serguei Merkúrov, i l’excèntric Rachmilievitch. Aquell mateix any, es va casar amb Julia Ostrowska, una polonesa, a Sant Petersburg. El 1914, Gurdjieff va anunciar el seu ballet, The Struggle of the Magicians, i va supervisar que els seus alumnes escrivissin l’esbós Esbossos de la veritat.
Gurdjieff i Uspenski
El 1915, Gurdjieff va acceptar P. D. Uspenski com a deixeble, i el 1916 va acceptar el compositor Thomas de Hartmann i la seva esposa, Olga, com a estudiants. Llavors tenia uns 30 deixebles. Uspenski ja tenia una reputació com a escriptor sobre temes místics i havia dut a terme la seva pròpia recerca de saviesa a l’Orient, que finalment va resultar decebedora. El sistema de la Quarta Via ensenyat durant aquest període era complex i metafísic, parcialment expressat amb terminologia científica.
A finals de maig de 1920, quan les condicions polítiques i socials a Geòrgia es van deteriorar, el seu grup va viatjar a Batumi a la costa del Mar Negre i després en vaixell fins a Constantinoble (avui Istanbul).[19] Gurdjieff va llogar un apartament al carrer Kumbaracı a Péra i més tard al número 13 d’Abdullatif Yemeneci Sokak prop de la Torre de Galata.[20] L’apartament era a prop de la Khanqah (llogaret sufí) de l'Orde de Mevlevi (un orde sufí seguint les ensenyances de Jalal al-Din Muhammad Rumi), on Gurdjieff, Uspenski i Thomas de Hartmann van presenciar la cerimònia del Sama dels Dervixos Giratoris. A Istanbul, Gurdjieff també va conèixer el seu futur deixeble, el capità John G. Bennett, aleshores cap de la Direcció d’Intel·ligència Militar Britànica a l'Imperi Otomà, que va descriure la seva impressió de Gurdjieff de la manera següent:
Va ser allà on vaig conèixer Gurdjieff per primera vegada a la tardor de 1920, i cap entorn no podria haver estat més apropiat. En Gurdjieff, Orient i Occident no només es troben. La seva diferència s’anul·la en una visió del món que no coneix distincions de raça ni de credo. Aquesta va ser la meva primera impressió, i continua sent una de les més fortes. Un grec del Caucas, parlava turc amb un accent d’una puresa inesperada, l’accent que hom associa amb els nascuts i criats dins del cercle estret de la Cort Imperial. La seva aparença era cridanera fins i tot a Turquia, on es veien molts tipus inusuals. Tenia el cap rapat, un immens bigoti negre, ulls que a un moment semblaven molt clars i un altre gairebé negres. Tot i ser de talla inferior a la mitjana, transmetia una impressió de gran força física.Plantilla:Cite quote
Prieuré a Avon
L'agost de 1921 i 1922, Gurdjieff va viatjar per l’Europa occidental, impartint conferències i demostracions del seu treball a diverses ciutats, com Berlín i Londres. Va atraure l’adhesió de molts dels deixebles més destacats d’Uspenski (notablement l’editor A. R. Orage). Després d’un intent fallit d’obtenir la ciutadania britànica, Gurdjieff va establir l'Institut per al Desenvolupament Harmònic de l’Home al sud de París, al Prieuré des Basses-Loges a Avon, prop del famós Château de Fontainebleau. La mansió, en el seu temps impressionant però ja una mica enrunada, situada en uns extensos terrenys, allotjava un seguici de diverses desenes de persones, incloent-hi alguns dels parents que li quedaven a Gurdjieff i alguns refugiats russos blancs. Els deixebles de Gurdjieff citen en Views from the Real World que ell deia: «L’Institut pot ajudar a poder ser cristià». Hi havia un aforisme que deia: «Aquí no hi ha russos ni anglesos, jueus ni cristians, només aquells que persegueixen un sol objectiu: poder ser».[21]
Els nous deixebles incloïen C. S. Nott, René Zuber, Margaret Anderson i el seu alumne Fritz Peters. Els tipus intel·lectuals i de classe mitjana que s’atreien per les ensenyances de Gurdjieff sovint trobaven desconcertant l’allotjament auster del Prieuré i l’èmfasi en el treball físic al jardí. Gurdjieff posava en pràctica la seva idea que les persones havien de desenvolupar-se físicament, emocionalment i intel·lectualment, així que s’organitzaven conferències, música, dansa i treball manual. Els deixebles més grans observaven com l’ensenyament del Prieuré diferia del complex “sistema” metafísic que s’havia ensenyat a Rússia.[22] A més de les dificultats físiques, el comportament personal de Gurdjieff envers els deixebles podia ser ferotge:
Gurdjieff estava dret al costat del seu llit en un estat que em semblava de fúria completament incontrolada. Es va enfurismar amb Orage, que es mantenia impassible i molt pàl·lid, emmarcat en una de les finestres... De sobte, en un instant, la veu de Gurdjieff es va aturar, tota la seva personalitat va canviar i em va somriure àmpliament—i, semblant increïblement tranquil i serè, em va indicar que marxés. Després va reprendre la seva tirada amb la mateixa força. Va passar tan ràpidament que no crec que el senyor Orage notés la pausa en el ritme.[23]
Durant aquest període, Gurdjieff va adquirir notorietat com «l’home que va matar Katherine Mansfield» després que Katherine Mansfield morís allí de tuberculosi el 9 de gener de 1923.[24] Tot i això, James Moore i Uspenski[25] sostenen que Mansfield sabia que moriria aviat i Gurdjieff li va fer els últims dies feliços i plens.[26]
Primer accident de cotxe, escriptura i viatges a Amèrica del Nord
A partir de 1924, Gurdjieff va fer visites a Amèrica del Nord, on finalment va rebre els deixebles que abans havia ensenyat A. R. Orage. Aquell mateix any, mentre conduïa sol de París a Fontainebleau, va patir un accident de cotxe gairebé fatal. Atès per la seva dona i la seva mare, es va recuperar lentament i dolorosament, contra totes les previsions mèdiques. Encara convalescent, va "dissoldre" formalment el seu institut el 26 d’agost (en realitat només va dispersar els seus deixebles menys dedicats), expressant que era un acte personal: «en el futur, sota el pretext de diferents raons dignes, treure de la meva vista tots aquells que, d’una manera o altra, fan la meva vida massa còmoda».
Mentre es recuperava de les ferides i encara estava massa dèbil per escriure per si mateix, va començar a dictar la seva obra magna, Beelzebub’s Tales, la primera part de All and Everything, en una barreja d’armeni i rus. El llibre és generalment considerat enrevessat i obscur, i obliga el lector a “treballar” per trobar-ne el sentit. Va continuar desenvolupant-lo durant alguns anys, escrivint en cafès sorollosos, que trobava propicis per ordenar els seus pensaments.
La mare de Gurdjieff va morir el 1925 i la seva esposa va desenvolupar un càncer i va morir el juny de 1926. Uspenski va assistir al seu funeral. Segons l’escriptor Fritz Peters, Gurdjieff va ser a Nova York del novembre de 1925 fins a la primavera de 1926, període durant el qual va aconseguir recaptar més de 100.000 dòlars. Va fer sis o set viatges als Estats Units, però va alienar un bon nombre de persones amb les seves exigències de diners, brusques i impertinents.
Un grup gurdjieffià amb seu a Chicago va ser fundat per Jean Toomer el 1927, després d’haver-se format durant un any al Prieuré. Diana Huebert en va ser membre habitual i va documentar en les seves memòries les diverses visites que Gurdjieff va fer al grup els anys 1932 i 1934. [27]
Malgrat els seus esforços de recaptació de fons als Estats Units, el funcionament del Prieuré va entrar en deutes i va tancar el 1932. Gurdjieff va constituir aleshores un nou grup d’ensenyament a París. Conegut com The Rope, estava format només per dones, moltes d’elles escriptores, i diverses lesbianes. Entre les membres hi havia Kathryn Hulme, Jane Heap, Margaret Anderson i Dorothy, la vídua d’Enrico Caruso. A través d’algunes d’elles, Gurdjieff va conèixer Gertrude Stein, però aquesta mai no en va ser seguidora.[28]
El 1935, Gurdjieff va deixar de treballar en All and Everything. Havia completat les dues primeres parts de la trilogia prevista, però tot seguit va començar la Tercera Sèrie (publicada més tard amb el títol Life Is Real Only Then, When ‘I Am’ ). El 1936 es va establir en un pis del número 6 de la Rue des Colonels-Renard, a París, on viuria la resta de la seva vida. El 1937 va morir el seu germà Dmitry i el grup The Rope es va dissoldre.
Segona Guerra Mundial
Tot i que el pis del número 6 de la Rue des Colonels-Renard era molt petit, durant tota la guerra va continuar ensenyant a grups de deixebles. Els visitants descrivien el seu rebost o «santuari interior» com un espai ple d’una col·lecció extraordinària de delicadeses orientals. Els sopars que hi organitzava incloïen elaborats brindis als «idiotes», regats amb vodka i conyac.
Després d’haver projectat durant molts anys una imatge física imponent, ara tenia un aspecte corpulent. En aquesta etapa, el seu ensenyament es transmetia de manera més directa a través del tracte personal amb els seus alumnes, als quals s’animava a estudiar les idees exposades a Beelzebub’s Tales.
Les seves activitats comercials personals —entre les quals hi havia, de manera intermitent al llarg de la vida, el comerç de catifes i tapissos orientals— li van permetre oferir ajuda caritativa als veïns afectats per les dures circumstàncies de la guerra, però també el van posar en el punt de mira de les autoritats, fet que va acabar comportant que passés una nit als calabossos.
Darrers anys
Després de la guerra, Gurdjieff va intentar reprendre el contacte amb els seus antics deixebles. Uspenskyi es mostrava reticent, però després de la seva mort (octubre de 1947), la seva vídua va aconsellar als alumnes que li sobrevivien que visitessin Gurdjieff a París. J. G. Bennett també hi va viatjar des d’Anglaterra; era la seva primera trobada en vint-i-cinc anys.
Els deixebles d’Uspensky a Anglaterra creien tots que Gurdjieff havia mort. Només van descobrir que encara era viu després de la mort d’Uspenski, que no els havia dit que Gurdjieff, de qui havia après l’ensenyament, continuava amb vida. La notícia els va omplir d’alegria, i molts dels alumnes d’Uspenski —entre ells Rina Hands, Basil Tilley i Catherine Murphy— van visitar Gurdjieff a París. Hands i Murphy van col·laborar en la mecanografia i remecanografia necessàries per a la publicació de ‘’All and Everything’’.
Mort
Gurdjieff va morir de càncer a l’American Hospital de Neuilly-sur-Seine, França, el 29 d’octubre de 1949.[29] El seu funeral va tenir lloc a la catedral ortodoxa russa de Sant Alexandre Nevski del número 12 del carrer Daru, a París. Està enterrat al cementiri d’Avon (prop de Fontainebleau).[30]
Notes
- ↑ Les opinions sobre l’origen ètnic de la mare de Gurdjieff inclouen:
- Taylor 2020, p. 14: «Si pot semblar estrany que una dona armènia portés un nom grec, és evident que la mare de Gurdjieff era grega igual que el seu pare, cosa que confirma l’afirmació freqüent de Gurdjieff que la seva llengua materna era el grec. Els papers alemanys de Gurdjieff, que portava durant la Segona Guerra Mundial, l'identificaven com a grec».
- Churton 2017, pàg. 19–25: «Registres d’arxiu: … Una cosa de la qual podem estar raonablement segurs és que tots dos pares de Gurdjieff eren grecs. … És força possible que Ivan conegués la grega Evdokia al considerable barri grec d’Alexandropol, conegut com a Urmonts …».
- Lipsey 2019, pàg. 11, 316: «En la seva obra principal, Beelzebub's Tales to His Grandson (que es va desenvolupar en diverses llengües des de mitjan dècada de 1920 fins a la seva publicació en anglès el 1950), Gurdjieff va ser ferotgement satíric pel que fa a la cultura grega antiga —tot i haver nascut de pares grecs i haver parlat grec des dels seus primers dies (a més de l’armeni, i ben aviat el rus i el turc).15 … 15. Pot sorprendre els lectors familiaritzats amb el llegat de Gurdjieff saber que tots dos pares eren grecs; durant molt de temps s’ha assumit que la seva mare, Evdokia, era armènia».
- ↑ Churton 2017, pàg. 19–25: «Registres d’arxiu: el columnista de Hearst i vell amic d’Aleister Crowley William Seabrook, en informar de l’arribada de Gurdjieff a Nova York el 1924, va donar el cognom familiar com a Georgiades, un nom habitual entre immigrants grecs als Estats Units. No se sap d’on Seabrook va obtenir el que considerava la forma grega original del Gurdjieff rus anglicitzat. Georgos significa ‘pagès’ en grec i és l’origen del nom cristià de Gurdjieff, Georgii. Georgiades significa ‘fill de Georgios’, però, pel que sabem, el pare de Gurdjieff es deia Ivan Ivanóvitx (és a dir, fill d’Ivan). … Hi havia, però, un poble anomenat Gurdji, part d’Armutlu a la península turca d’Armutlu, al mar de Màrmara, just al sud de Constantinoble (Istanbul), avui ja no documentat, que va ser escenari d’atrocitats de l’exèrcit grec contra els turcs durant la guerra grecoturca de 1920–1921 a l’oest de Turquia. Gurdjieff va sostenir a Meetings que la seva família havia estat bizantina abans que els turcs conquerissin Constantinoble (capital de l’Imperi Bizantí) el 1453, i que havia emigrat a l’Anatòlia central a causa de la persecució turca al voltant de Constantinoble. La península de Màrmara havia format part, certament, del que restava de Bizanci abans de la caiguda de la capital el 1453».
- ↑ Shirley 2004: «Gurdjieff és una variant russa del grec G[e]orgiades, el seu cognom real en néixer. El seu nom complet en rus era Georgii Ivanóvitx Gurdjieff. … Gurdjieff va néixer a la petita ciutat russoarmènia d’Alexandropol, fill d’un propietari benestant de grans ramats de bestiar boví i oví, Ioann[i]s G[e]orgiades, un grec».
- ↑ Lang 1988, p. 166: «Segons el mateix Gurdjieff, el seu pare provenia d’una família grega els avantpassats de la qual havien emigrat de Bizanci després de la conquesta de Constantinoble pels turcs otomans el 1453. En un primer moment, la família es va traslladar a l’Anatòlia central i, des d’allà, finalment a Geòrgia, al Caucas. El cognom Gurdjieff dona certa versemblança a aquest relat, ja que ‘Gurji’ en persa significa ‘georgià’, i el cognom amb terminació russa Gurdjieff voldria dir ‘l’home de Geòrgia’. Tanmateix, el difunt John G. Bennett, que va conèixer Gurdjieff íntimament durant molts anys, creia que el pare de Gurdjieff es deia John Georgiades».
Referències
- ↑ Churton, Tobias (2017). Deconstructing Gurdjieff: biography of a spiritual magician. Inner Traditions. p. 3-4, 316-317. ISBN 978-1-62055-638-2.
- ↑ Gómez, Claudia. «Un simple maestro de danzas» (en castellà), 27-12-2021. [Consulta: 6 març 2025].
- ↑ Gurdjieff 1963, pàg. 32, 40
- ↑ Pittman 2012, p. 223: «Tot i que la visió tradicional és que la mare de Gurdjieff era armènia, Paul Taylor, basant-se en recerques recents, suggereix que l’avi matern de Gurdjieff era grec (Taylor 2008)».
- 1 2 3 Churton 2017, pàg. 3–4, 316–317
- ↑ Everitt, Luba Gurdjieff. [(https://books.google.cat/books?id=J08PAAAACAAJ) Luba Gurdjieff: A Memoir with Recipes] (en anglès). SLG Books, p. 12. ISBN 978-0-943389-22-6.
- 1 2 Tamdgidi 2009, pàg. 127–128
- ↑ Churton 2017, pàg. 25–27
- ↑ «[AVON) (77) : cimetière – Cimetières de France et d'ailleurs». [www.landrucimetieres.fr](http://www.landrucimetieres.fr).
- 1 2 Bennett, John G. Witness : the autobiography of John G. Bennett. Tucson, Arizona: Omen Press, 1974, p. 55. ISBN 9780912358482. OCLC 2016558.
- ↑ Challenger, Anna T. Philosophy and Art in Gurdjieff's Beelzebub: A Modern Sufi Odyssey. Amsterdam: Rodopi, 2002, p. 1. ISBN 9789042014893.
- ↑ Meetings with Remarkable Men, capítol II. Gurdjieff utilitza la grafia «ashok».
- ↑ p.109 de In Search of the Miraculous: «Per al benefici d’aquells que ja ho saben, diré que, si voleu, això és cristianisme esotèric.».
- ↑ S. Wellbeloved, Gurdjieff, Astrology and Beelzebub's Tales, p. 9–13
- ↑ «[(http://www.gurdjieff.org/owens2.htm) T. W. Owens, Commentary on Meetings with Remarkable Men]». Gurdjieff.org, 01-04-2000. [Consulta: 2 març 2014].
- ↑ Gurdjieff, G.I: "The Material Question", publicat com a annex a Meetings with Remarkable Men
- ↑ Moore, pp 36–37
- ↑ «James Moore, Chronology of Gurdjieff's Life». Gurdjieff.org.uk. Arxivat de l'original el 2015-02-19. [Consulta: 2 març 2014].
- ↑ Thomas de Hartmann, Our Life With Mr. Gurdjieff (1962), Penguin 1974 pp.94–5.
- ↑ "In Gurdjieff's wake in Istanbul" Arxivat 2012-02-08 a Wayback Machine., Gurdjieff Movements, March 2003.
- ↑ Recollections, Pupils. [(http://www.gurdjieff.am/library/views.pdf) Views From The Real World] (en anglès). Routledge and Keegan Paul, 1973, p. 152, 286. ISBN 0525228705.
- ↑ «[(http://www.gurdjieff.org/lipsey1.htm) R. Lipsey: Gurdjieff Observed]». Gurdjieff.org, 01-10-1999. [Consulta: 2 març 2014].
- ↑ Fritz Peters, Boyhood with Gurdjieff.
- ↑ Moore, James. Gurdjieff and Mansfield. Routledge & Kegan Paul, 1980, p. 3. ISBN 0-7100-0488-5. «En nombrosos relats, Gurdjieff és descrit amb una cruesa directa com «l’home que va matar Katherine Mansfield».»
- ↑ Uspenski, In search of the Miraculous, capítol XVIII, p. 392
- ↑ Fraser, Ross «Gabrielle Hope 1916–1962». Art New Zealand, vol. 30, Winter. Arxivat 2017-10-22 a Wayback Machine.
- ↑ Faidy, Diana. Diana Faidy – Reminiscences of My Work with Gurdjieff.
- ↑ Baker, Rob. «No Harem: Gurdjieff and the Women of The Rope». www.gurdjieff.org, 2000. [Consulta: 20 març 2023].
- ↑ «The Teaching For Our Time». gurdjiefflegacy.org. The Gurdjieff Legacy Foundation. [Consulta: 26 maig 2022].
- ↑ James Moore (1993). Gurdjieff – A Biography: The Anatomy of a Myth.