La-erabum

Plantilla:Infotaula personaLa-erabum
Imatge
Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupaciómonarca Modifica el valor a Wikidata
Activitat2137 aC Modifica el valor a Wikidata - 2135 aC Modifica el valor a Wikidata

La-erabum o Lasirab (𒆷𒂍𒊏𒀊 la-é-ra-ab també llegit la-a3-ra-ab, anteriorment llegit la-si-ra-ab;[1] fl. circa 2150 aC) va ser rei de Sumer, el dotzè governant de la Dinastia Guti.[2] La-erabum s'esmenta a la Llista de reis sumeris, segons la qual La-erabum va ser el successor d'Apilkin, i el va succeir Irarum.[2]

Cap de maça votiva

Un cap de maça votiva amb el seu nom es troba al Museu Britànic (BM 90852). Va ser trobada en les excavacions de l'antiga Sippar.[3] La inscripció del cap de maça diu:[4][5]

𒆷𒂍𒊏𒀊 / 𒁕𒈝 / 𒈗 / 𒄖𒋾𒅎 / [...] / 𒅁𒉌𒈠 / 𒀀𒈬𒊒 / 𒊭𒁾 / 𒋜𒀀 / 𒌋𒊓𒍝𒆪𒉌 / 𒅇𒋳𒋢 / 𒄿𒊓𒋫𒊒 / 𒀭𒄖𒋾𒅎 / 𒀭𒈹 / 𒅇 / 𒀭𒂗𒍪 / 𒁼𒋢 / 𒇷𒍪𒄩 / 𒅇 / 𒊺𒆰𒍪 / 𒇷𒅋𒄖𒁕 / 𒅇 / 𒆜𒆠[x]𒋢 / 𒀀𒄿𒋛𒅕

la-'a3-ra-ab / da-[num2] / lugal / gu-ti-im / (n lines broken) [...] / ib-[ni]-ma / a mu-ru / sha dub / su4-a / u-sa-sa3-ku-ni / u3 shum-su / i-sa-ta-ru / {d}gu-ti-im / {d}inanna / u3 / {d}suen / suhush-su / li-su2-ha / u3 / she-numun-su2 / li-il-qu3-ta2 / u3 / kaskal{ki}-x-su2 / a i-si-ir

"Lasirab, el poderós rei de Guti, ...[6 columnes danyades]... ha fet i presentat això. Qui tregui aquesta pedra inscrita i hi escrigui la menció del seu nom, que Guti (o "els déus gutis"), Nina i Sin arrenquin i exterminin la seva descendència, i que tot el que emprengui no prosperi"

Referències

  1. ↑ Jacobsen, 1973, p. 119.
  2. 1 2 «Llista de reis sumeris.» (en anglès). Universitat d'Oxford. [Consulta: 6 abril 2026].
  3. ↑ «Mace; votive offering» (en anglès). Museu Britànic. [Consulta: 6 abril 2026].
  4. ↑ Rogers, 2015, p. 360.
  5. ↑ Thureau-Dangin, 1905, p. 244-266.

Bibliografia