Lianhua Simphony
| Fitxa | |
|---|---|
| Direcció | Fei Mu  |
| Dades i xifres | |
| País d'origen | República de la Xina |
| Estrena | 1937 |
| Idioma original | mandarí cap valor |
| Color | en blanc i negre |
| Descripció | |
| Gènere | cinema mut |
| Lloc de la narració | Shanghai |
  | |
Lianhua Simphony (xinès simplificat: 联华交响曲; xinès tradicional: 聯華交響曲; pinyin: Lián huá jiāoxiǎng qǔ). Pel·lícula sonora xinesa de l'any 1937. Una antologia dramàtica de vuit episodis , amb una durada ce 102 minuts,[1] dirigits per vuit directors destacats de l'època, habituals en les produccions de Lianhua, i membres de la denominada "primera generació" de directors xinesos, com Cai Chusheng, Fei Mu, He Mengfu, Situ Huimin, Shen Fu, Sun Yu, Tan Youliu i Zhu Shilin.[2]
Lianhua
Lianhua Yingye Gongsi: Literallment 'Empresa cinematogràfica de la Xina Unida') coneguda en anglès com United China Film Company, fou la tercera productora cinematogràfica xinesa més gran fins l'ocupació japonesa. Es va fundar amb capital cantonès i amb una bona xarxa de socis dins el Guomintang. Els caps inicials van ser pioners del cine cantonès instal·lats a Xanghai, Li Mingwei, Luo Mingyou i Lang Ping.[5]
Els ambiciosos estudis cinematogràfics dels anys 30 com Lianhua van ser galvanitzats per un sentiment de patriotisme, esperonat pels moviments polítics que pretenien unificar i empoderar la Nova República de la Xina, i per la seva part Linhua, en el seu moment, també va ser un símbol de modernitat, i va destacar especialment per la promoció i professionalització d'actrius xineses, que podien ajudar a la creació d'un nou model de dona xinesa. A més d'un fort bagatge polític, Lianhua també va incorporar molt talent cinematogràfic, amb directors, guionistes i actors molt reconeguts.
Estil i temàtica
La majoria de temes tractas en els vuit curtmetratges estén relacionats amb la pobresa, el patriotisme i l'amistat. També molts tracten directament o indirectament, l'amenaça japonesa de l'època. Alguns es poden classificar com a melodrames i altres com a comèdies, inclosos els elements tipics de les pel·lícules de l'estil "lapstick comedy" (comèdia de clatellades). elements de bufetada. En l'episodi dirigit per Fei Mu sobre dones que tenen mals somnis, es manifesta que el director està clarament i molt influenciat pel cinema expressionista alemany.
Sinopsi
La pel·lícula comença amb una breu seqüència d'introducció, en la qual tot l'equip de Lianhua Film Company canta Song of Big Road, un èxit d'una de les pel·lícules anteriors de l'estudi, The Big Road (1934) (La gran carretera) dirigida per Sun Yu. La pel·lícula també acaba amb un altre fragment musical, "The Pionners".[6][7]
| Episodi | Títol xinès | Títol anglès | Director | Sinopsi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 两毛钱 | Two Yuans | Situ Huimin | Un home ric utilitza un bitllet de 2 jiao per encendre el seu cigar. Desprès paga dos jians a un home pobre perquè compri productes de contraban. Quan és atrapat, és enviat a la presó durant 8 anys. |
| 2 | 春闺断梦 | Nightmares in Spring Chamber | Fei Mu | Film d'estil expressionista i sense diàleg. Dues dones (germanes?) somien. Inicialment, els somnis semblen innòcus – un soldat acariciant una fulla de begònia que porta com a record – però aviat el diable està cremant la fulla i després perseguint les dones. |
| 3 | 陌生人 | The Stranger | Tan Youliu | Un desconegut, que diu ser un home de negocis, és confós amb un bandoler i busca refugi a la casa rural de l'avi. L'avi accepta protegir-lo per, amb la condició de descobrir que l'home és realment un bandoler i ha matat el seu fill. |
| 4 | 三人行 | Three Friends | Shen Fu | Dos amics surten de la presó. Després d'algunes escapades còmiques, van en ajuda d'una dona atacada per un prestador. Finalment, els amics assumeixen la culpa de la mort del prestador i acaben de nou a la presó. |
| 5 | 月下小景 | Landscape Under the Moonlight | He Mengfu | Un jove amb una pistola en un moll fosc assetja un altre home només per trobar res més que bitllets d'empenyorament. Aleshores se li acosta una prostituta. Més tard assetja un vigilant, però acaba parlant amb ell. L'home és del nord-est (ocupat japonès). El vell té un fill de la mateixa edat que està desaparegut i sembla que són, de fet, pare i fill però el jove és detingut per la policia abans que ho reconeguin. |
| 6 | 鬼 | The Gost | Zhu Shilin | Els fills de la senyora Wang estan malalts, però en lloc d'anar al metge, està resant per ells. Mentrestant Xiaoli, té por dels fantasmes i demana a la seva mare que torni a casa i que no la deixi sola . Tanmateix, escolta com un grup d'obrers intercanvien històries de fantasmes. Més tard, té por de tots i cadascun dels sorolls que sent. Busca refugi amb un dels treballadors i és violada. Mentrestant, la seva mare es queda fora jugant a mahjong tota la nit. Quan torna a casa, creu que la seva filla està posseïda i organitza un exorcisme. Però Xiaoli allunya el sacerdot taoista i el violador dient que són pitjors que els fantasmes. |
| 7 | 疯人狂想曲 | Rhapsody of a Madman | Sun Yu | Només dura 4 minuts. En un manicomi, trobem un granger els fills del qual han estat assassinats pels invasors japonesos. |
| 8 | 小五义 | Five Little Brothers | Cai Chuseng | Un botiguer presta la seva botiga a un home de negocis dubtós que ven productes barats. Els seus fills l'adverteixen que el desconegut vol robar-li la botiga però ell els ignora. Aleshores la seva filla desapareix, però el desconegut suborna els jutges locals que es neguen a condemnar-lo per haver-la segrestat. Els quatre germans restants reuneixen tots els seus amics, cremen els béns de l'estranger, rescaten la seva germana i castiguen el malfactor. |
Referències
- ↑ «联华交响曲 聯華交響曲» (en xinès (Xina)). [Consulta: 12 octubre 2025].
- ↑ Cinema and urban culture in Shanghai, 1922-1943. Orig. printing. Stanford, Calif: Stanford University Press, 1999. ISBN 978-0-8047-3572-8.
- ↑ 松本亮. «联华交响曲（1937年）｜ 上海聯華影業公司｜ 陈燕燕、黎灼灼、蓝苹（江青）主演｜上海30年代民國電影», 02-09-2020. [Consulta: 12 octubre 2025].
- ↑ 老片有约. «《联华交响曲(1937)》中国最早合集类电影 8部短片合集 集锦片 高清修复黑白老电影无水印完整版免费观看 怀旧经典童年回忆_哔哩哔哩_bilibili» (en xinès simplificat). [Consulta: 12 octubre 2025].
- ↑ Planas, Ricard. Historia del cine chino (en castellà). Almuzara, 2019.
- ↑ dianyingblog. «Lianhua Symphony [联华交响曲 (1937)]» (en anglès), 05-02-2021. [Consulta: 12 octubre 2025].
- ↑ «Symphony of Lianhua (1937)» (en anglès). [Consulta: 12 octubre 2025].