Little Saint James
| (en) Little Saint James | ||||
| Tipus | illa privada illa | |||
|---|---|---|---|---|
| Epònim | Jaume el Major | |||
| Lloc | ||||
| Entitat territorial administrativa | Illes Verges dels Estats Units (EUA) | |||
| ||||
| Banyat per | mar Carib | |||
| Característiques | ||||
| Altitud | 25 m | |||
| Superfície | 0,4 km² | |||
| Història | ||||
| Cronologia | ||||
| escàndol de tràfic sexual de Jeffrey Epstein | ||||
| Activitat | ||||
| Propietat de | Jeffrey Epstein i SD Investments, LLC | |||

Little Saint James és una petita illa privada de les Illes Verges Nord-americanes, al sud-est de l'illa de Saint Thomas. Va ser propietat de l'empresari i proxeneta estatunidenc Jeffrey Epstein des del 1998 fins a la seva mort el 2019.[1][2] A causa dels anys de propietat d'Epstein, i especialment del seu ús com a base d'operacions per al tràfic sexual de menors, l'illa sovint rep el sobrenom d'Epstein Island.[3][4]
Geografia

Little Saint James és una petita illa (o illot)[5] amb una superfície de 70 a 78 acres (28 a 32 ha). Es troba a les Illes Verges Nord-americaness, situades al sud-est de la veïna Great Saint James, ambdues davant la costa sud de l'illa més gran de Saint Thomas[6][7] i pertanyent al subdistricte d'East End.
Les illes Verges són muntanyes que s'eleven des del fons de l'oceà Carib.[8] Els vents alisis (vents predominants d'est a oest a prop de l'equador de la Terra) dominen el seu clima i la meteorologia local, amb vents més forts i menys pluja durant l'hivern.[9]
Història
David Copperfield va proposar matrimoni a Claudia Schiffer a Little Saint James, tres mesos després de conèixer-la el 1993.[10] Little Saint James és una illa privada. El 1997 era propietat del financer Arch Cummin i estava a la venda per 10,5 milions de dòlars.[11] L'abril de 1998, una empresa anomenada LSJ LLC va comprar l'illa per 7,95 milions.[12] El 2019 l'illa es va valorar en 63.874.223 dòlars. Little Saint James era la residència principal d'Epstein,[6] que anomenava l'illa Little Saint Jeff.[2]
El 2005 Epstein va contractar un enginyer informàtic per a instal·lar un cable de fibra òptica entre Saint Thomas i Little Saint James.[13] El 2008, la finca d'Epstein a Little Saint James tenia 70 empleats.[12] Segons un antic col·laborador, Epstein va insistir en la discreció i la confidencialitat dels seus treballadors. El 2016 el Departament de Planificació i Recursos Naturals va rebre queixes sobre Epstein, que havia començat a desbrossar terrenys sense permís.[13]
En el seu testament (un testament de 21 pàgines) signat només dos dies abans de la seva mort,[14] tots els béns d'Epstein van ser transferits a 1953 Trust.[15] El març del 2022, Little Saint James i la veïna Great Saint James es van cotitzar per 125 milions de dòlars. Un advocat de l'herència d'Epstein va declarar que els diners obtinguts de la venda s'utilitzarien per a resoldre diverses demandes. Bespoke Real Estate, l'agència que supervisava conjuntament la venda, va declarar que només oferiria informació sobre la propietat a possibles compradors.[16][17]
El maig de 2023, el multimilionari Stephen Deckoff, per mitjà de la seva empresa SD Investments, va anunciar l'adquisició de les illes Great Saint James i Little Saint James per 60 milions de dòlars.[18][19]
Edificis i convidats d'Epstein (1998–2019)

El 1997 l'illa tenia una casa principal, tres cases per a convidats, una caseta per al personal, un sistema de dessalinització privat, un heliport i un moll.[11] El despatx d'arquitectura d'Edward Tuttle va dissenyar la reforma de la casa principal de l'illa, sovint descrita com un recinte.[20][21] La renovació va concloure en algun moment després del març del 2003[22] i la casa d'estil vil·la amb columnes on s'allotjaven els hostes que visitaven l'illa.[23] La residència personal d'Epstein a l'illa era una cabana amb parets de pedra i sostre turquesa.[23]
El registrador de la propietat tenia un gravamen de gairebé 40.000 dòlars a favor de Rex Wolterman per la construcció de la piscina en el moment de la mort d'Epstein.[13]
Convidats
Algunes de les models de Victoria's Secret hi van ser convidades, i el multimilionari Les Wexner va visitar l'illa almenys una vegada. El príncep Andreu, membre de la família reial britànica, va fer almenys una visita a bord del jet privat d'Epstein a l'illa, tot i que un antic membre del personal va afirmar que va visitar Little Saint James diverses vegades.[24]
Virginia Roberts, més tard coneguda com a Virginia Giuffre, va declarar en una demanda que mentre treballava al complex turístic Mar-a-Lago de Donald Trump, a Palm Beach,[25] va ser cooptada per una xarxa de tràfic sexual dirigida per Epstein i mentre viatjava amb Epstein va veure Bill Clinton a l'illa.[26] Tanmateix, una sol·licitud de la Llei de Llibertat d'Informació dels registres del Servei Secret dels Estats Units de les visites que Bill Clinton podria haver fet a Little Saint James no va aportar cap prova al repecte.[26][27][28] Jes Staley, el director de Barclays, va visitar l'illa el 2015.[29]
Els documents judicials al·leguen que Virginia Roberts, que aleshores tenia 17 anys, va ser obligada per Epstein a tenir relacions sexuals amb el príncep Andreu en diverses ocasions, fins i tot com a part d'una orgia a Little Saint James.[24] Segons els habitants locals, Epstein va continuar portant noies menors d'edat a l'illa el 2019, després de ser investigat com a depredador sexual. L'agost de 2019, després de la mort d'Epstein, agents de l'FBI van escorcollar la seva residència a Little Saint James.[30]
Referències
- ↑ Ward, Vicky (June 27, 2011). «The Talented Mr. Epstein». Vanity Fair. Arxivat de l'original el June 12, 2015.
- 1 2 Thomas, Landon Jr. «Financier Starts Sentence in Prostitution Case». , 01-07-2008.
- ↑ «Jeffrey Epstein: cómo es Little St. James, la isla de las orgías y abusos del magnate» (en castellà). Clarín, 04-01-2024. [Consulta: 28 octubre 2025].
- ↑ «¿Qué es la lista Epstein y qué revela? Musk vincula a Trump con el pederasta» (en castellà). La Vanguardia, 06-06-2025. [Consulta: 28 octubre 2025].
- ↑ «Lesser Antilles : Barbados to the Virgin Islands» (en english). Cambridgeshire, England : Imray, Norie & Wilson Ltd., 1991. [Consulta: 5 gener 2024].
- 1 2 «Jeffrey Epstein arrested on sex trafficking charges». miamiherald. Arxivat de l'original el 2019-07-07. [Consulta: 8 juliol 2019].
- ↑ Coaston, Jane. «Jeffrey Epstein, the convicted sex offender who is friends with Donald Trump and Bill Clinton explained». Vox, 03-12-2018. Arxivat de l'original el August 24, 2019. [Consulta: 9 juliol 2019].
- ↑ «VInow: Virgin Islands Geography». vinow.com. [Consulta: 5 gener 2024].
- ↑ «Weather». U.S. National Park Service, 08-09-2022. [Consulta: 5 gener 2024].
- ↑ Espinoza, Galina. «A Lift Out of Life». People, 09-04-2001. Arxivat de l'original el August 13, 2019. [Consulta: 13 agost 2019].
- 1 2 «Private Properties», 18-04-1997. Arxivat de l'original el August 13, 2019. [Consulta: 13 agost 2019].
- 1 2 Stieb, Matt. «Everything We Know About Jeffrey Epstein's Private 'Pedophile Island'» (en anglès). Intelligencer, 10-07-2019. Arxivat de l'original el 2019-09-03. [Consulta: 13 juliol 2019].
- 1 2 3 ; Brown, Julie K. «For Jeffrey Epstein, one island hideaway wasn’t enough. How he stealthily acquired a second». , 01-10-2019.
- ↑ DeGregory, Priscilla. «Exclusive | Jeffrey Epstein signed will just two days before suicide», 19-08-2019.
- ↑ «Jeffrey Epstein Will | PDF | Trust Law | Probate». Scribd.
- ↑ Clarke, Sarah Paynter and Katherine «Jeffrey Epstein's Private Islands in the Caribbean to List for $125 Million» (en anglès). Wall Street Journal, 23-03-2022 [Consulta: 25 març 2022].
- ↑ «Jeffrey Epstein's St. James Islands Listed For Sale» (en anglès americà). St. Thomas Source, 23-03-2022. Arxivat de l'original el 2023-02-14. [Consulta: 25 març 2022].
- ↑ "SD Investments Announces Acquisition of Great St. James and Little St. James Islands in the United States Virgin Islands". Nota de premsa.
- ↑ «Billionaire Stephen Deckoff acquires Jeffrey Epstein's infamous private islands for $60 million» (en anglès), 04-05-2023. [Consulta: 28 octubre 2025].
- ↑ «Eavesdrop: Here are all the architects and designers in Jeffrey Epstein's black book». The Architect's Newspaper, 15-08-2019.
- ↑ «Who Was Jeffrey Epstein Calling? A close study of his circle — social, professional, transactional — reveals a damning portrait of elite New York». New York Magazine: Intelligencer, 22-07-2019.
- ↑ «The Talented Mr. Epstein». Vanity Fair. 1 March 2003.
- 1 2 «Jeffrey Epstein's Private Island Has Become a Tourist Attraction». Oprah Daily, 29-05-2020.
- 1 2 «Stephen Hawking pictured on Jeffrey Epstein's 'Island of Sin'». The Daily Telegraph, 12-01-2015 [Consulta: 5 abril 2018].
- ↑ Brown, Julie K. «Huge cache of records details how Jeffrey Epstein and madam lured girls into depraved world». Miami Herald, 09-08-2019. Arxivat de l'original el 16 January 2020. [Consulta: 28 juliol 2020].
- 1 2 Gerstein, Josh. «The one weird court case linking Trump, Bill Clinton, and a billionaire pedophile». POLITICO, 04-05-2017. Arxivat de l'original el 2021-03-10. [Consulta: 8 juliol 2019].
- ↑ «Plenty Of Innuendo, But No Hard Evidence Of New Clinton Sex Scandal». BuzzFeed News, 28-01-2015. Arxivat de l'original el July 8, 2019. [Consulta: 8 juliol 2019].
- ↑ Sullivan, Kate. «Bill Clinton 'knows nothing' about Epstein's 'terrible crimes,' spokesman says». CNN, 08-07-2019. Arxivat de l'original el August 13, 2019. [Consulta: 13 agost 2019].
- ↑ «Jeffrey Epstein's private islands put up for sale for $125m» (en anglès). , 24-03-2022.
- ↑ «FBI agents swarm Jeffrey Epstein's private Caribbean island», 13-08-2019. Arxivat de l'original el August 13, 2019. [Consulta: 13 agost 2019].
