Petit Satan
Petit Satan (en persa: شیطان کوچک) (en anglès: The Little Satan) (en hebreu: השטן הקטן), és un nom usat pels aiatol·làs iranians, per anomenar l'estat sionista d'Israel.[1][2][3]
Ús històric
Ruhol·lah Khomeini
Segons algunes fonts, l'aiatol·là Ruhol·lah Khomeini, el líder suprem de la revolució iraniana, va utilitzar aquesta paraula amb el seu significat actual.[4]
Muamar el Gadafi
Segons altres fonts, com el diari escocès The Herald, va ser el coronel Muamar el Gadafi, el primer a fer servir aquesta paraula per referir-se a l'entitat sionista d'Israel.[5]
Binyamín Netanyahu
El primer ministre d'Israel, Binyamín Netanyahu, va utilitzar aquesta frase referint-se a la retòrica del règim iranià, durant una visita als Estats Units i va dir:
Per a ells, nosaltres som vostès i vostès són nosaltres, i sap alguna cosa senyor president? Almenys en aquest punt, crec que ells tenen raó, nosaltres som vostès i vostès són nosaltres, estem junts, Israel i Amèrica estan junts.[6]
En una altra ocasió, Netanyahu va declarar:
Pels mul·làs que governen l'Iran, Israel és el Petit Satan, i Amèrica és el Gran Satan.[7][8]
Ús contemporani
Aquest nom és utilitzat sovint pels militants islamistes per reclutar terroristes, i pels predicadors xiïtes per propagar l'odi contra Israel. El terme també apareix sovint en la propaganda del règim iranià.[9][10][11]
En el pas fronterer de Fàtima, proper a Israel, hi ha dos pilars usats com un símbol per dur a terme la lapidació simbòlica del Petit Satan (Estat d'Israel) i del Gran Satan (Estats Units). El poble libanès, duent a terme aquesta acció, no ha de llançar pedres directament contra els soldats israelians.[12]
El partit polític, i milícia xiïta Hezbol·là, té la mateixa ideologia política i religiosa que el seu gran aliat, la República Islàmica de l'Iran, i anomena «Petit Satan» l'estat sionista d'Israel.[13]
Anàlisi
Segons els escrits del jueu Zeev Maghen, en el diari The Wall Street Journal, cal diferenciar l'actitud del govern islàmic de l'Iran cap al «Gran Satan» i el «Petit Satan», ja que mentre que alguns manifestants clamen lemes com «mort a Amèrica» i «mort a Israel», els ayatoles iranians saben que tàcticament han de derrotar primer als Estats Units.[14]
En un discurs davant de la Cambra de Representants dels Estats Units, el primer ministre israelià Binyamin Netanyahu, va dir que els «soldats de l'islamisme militant» anomenen a Israel el «Petit Satan», per diferenciar-lo clarament del país que sempre ha estat i serà conegut com el «Gran Satan» (Estats Units d'Amèrica).[15]
Referències
- ↑ .Harvest House Publishers. ISBN 978-0-7369-5335-1
- ↑ Franklin, Lawrence A.«Iran's Quds Day: Death to America, Death to Israel». Gatestone Institute, 14-07-2015 [Consulta: 2 gener 2016].
- ↑ . Chevy Purdie. GGKEY:PXLJDA8CG8H.
- ↑ . Charisma Media. ISBN 978-1-59979-681-9
- ↑ «The Glasgow Herald - Google News Archive Search». [Consulta: 11 gener 2016].
- ↑ O'Malley, Nick.«'Great Satan' backs 'small Satan': Obama reaffirms stance against Iran». www.smh.com.au/world,[Consulta: 2 gener 2016].
- ↑ JPOST.COM Staff«Netanyahu: For Iran's mullahs 'Israel is the small Satan and American is the great Satan'».The Jerusalem Post,01-09-2015[Consulta: 2 gener 2016].
- ↑ www.chicagotribune.com/
- ↑ (en). Educator's International Press. ISBN 9781891928222
- ↑ (en).ABC-CLIO. ISBN 9780313357640
- ↑ (en en). IOS Press. ISBN 9781586037611
- ↑ . Amsterdam University Press. ISBN 978-90-8964-297-4
- ↑ . Amsterdam University Press. ISBN 978-90-5356-910-8
- ↑ Maghen, Ze'ev«Eradicating the 'Little Satan'».Wall Street Journal[Consulta: 4 gener 2016].
- ↑ . Moody Publishers. ISBN 978-0-8024-2623-9