The Binding of Isaac: Rebirth

The Binding of Isaac: Rebirth
Modifica el valor a Wikidata

Basat enThe Binding of Isaac Modifica el valor a Wikidata
Publicació
2014
4 novembre 2014 Modifica el valor a Wikidata
Gènerevideojoc d'acció i aventura i roguelite Modifica el valor a Wikidata
PersonatgesIsaac, Eve, Magdalene i Blue Baby Modifica el valor a Wikidata
Descriu l'univers de ficcióunivers de The Binding of Isaac Modifica el valor a Wikidata
País d'origenEstats Units Modifica el valor a Wikidata
Disponible en
En catalàSí Sí
Epònimrenaixement Modifica el valor a Wikidata
Característiques tècniques
Sistema operatiuiOS Modifica el valor a Wikidata
PlataformaPlayStation 4, PlayStation Vita, Linux, macOS, Windows, iOS, Nintendo Switch, New Nintendo 3DS, Xbox One, Wii U, Xbox X|S, PlayStation 5 i Nintendo Switch 2 Modifica el valor a Wikidata
Modesun jugador, mode cooperatiu i multijugador Modifica el valor a Wikidata
Formatdistribució digital i descàrrega digital Modifica el valor a Wikidata
Dispositiu d'entradaratolí, pantalla tàctil i controlador de videojoc Modifica el valor a Wikidata
Equip
Desenvolupador(s)Nicalis Modifica el valor a Wikidata
EditorCrayon Modifica el valor a Wikidata
DissenyadorEdmund McMillen Modifica el valor a Wikidata
DistribuidorSony, Valve Corporation, Steam, Humble Store, Nintendo eShop, Microsoft Store, App Store, GOG.com i PlayStation Store Modifica el valor a Wikidata
Qualificacions
ESRB
USK

Més informació
Lloc webbindingofisaac.com (anglès) Modifica el valor a Wikidata
MobyGamesbinding-of-isaac-rebirth Modifica el valor a Wikidata
Steam250900 Modifica el valor a Wikidata
Id. Subredditthemoddingofisaac Modifica el valor a Wikidata

IMDB: tt4276210 Modifica el valor a Wikidata
Sèrie: The Binding of Isaac Modifica el valor a Wikidata

The Binding of Isaac: Rebirth és un videojoc roguelike d'acció-aventura del 2014 dissenyat per Edmund McMillen i desenvolupat i publicat per Nicalis. Rebirth es va publicar per a Linux, Microsoft Windows, macOS, PlayStation 4 i PlayStation Vita el novembre del 2014; per a Xbox One, New Nintendo 3DS i Wii U el juliol del 2015; per a iOS el gener del 2017, i per a Nintendo Switch el març del 2017. Les versions per a PlayStation 5 i Xbox Series X/S es van publicar el novembre del 2021.

Rebirth és un remake de The Binding of Isaac, desenvolupat per McMillen i Florian Himsl i publicat el 2011 com a aplicació d'Adobe Flash. Aquesta plataforma tenia limitacions i va dur McMillen a treballar amb Nicalis per produir Rebirth amb un motor de joc més avançat, cosa que al seu torn va permetre afegir una quantitat substancial de contingut i característiques de jugabilitat. Des de la seva publicació, Rebirth ha tingut quatre expansions: Afterbirth (2015), Afterbirth+ (2017), Repentance (2021) i Repentance+ (2024), amb més contingut de joc i modes de joc. Afterbirth+ també va afegir suport per al contingut creat pels usuaris.

Com en el The Binding of Isaac original, l'argument es basa en el relat bíblic homònim i es va inspirar en l'educació religiosa de McMillen. El jugador controla Isaac, un nen petit la mare del qual, convençuda que fa la voluntat de Déu, li pren tot el que té i el tanca a la seva habitació. Quan la mare d'Isaac està a punt de matar-lo, ell escapa cap al soterrani i combat en masmorres aleatòries de tipus roguelike. El jugador derrota monstres fent servir les llàgrimes d'Isaac com a projectils, i recull objectes que en modifiquen l'aparença, els atributs i les habilitats, cosa que pot generar combinacions molt poderoses. A diferència del seu predecessor, Rebirth té un mode multijugador limitat, que permet que un jugador addicional s'hi afegeixi; més endavant, Afterbirth i Afterbirth+ van ampliar aquesta xifra fins a tres jugadors addicionals. Repentance va afegir suport complet per al joc cooperatiu local, en què fins a quatre jugadors poden jugar com qualsevol dels personatges jugables. El suport per al joc cooperatiu en línia es va afegir el novembre del 2024 amb Repentance+.

Rebirth va rebre l'aclamació de la crítica. Els analistes en van elogiar la jugabilitat i les millores respecte del The Binding of Isaac original, però en van criticar les imatges gràfiques. Afterbirth, Afterbirth+ i Repentance també van tenir una recepció generalment favorable: els crítics en van qüestionar la dificultat, però en van elogiar el contingut afegit. El juliol del 2015, Rebirth i The Binding of Isaac havien venut més de cinc milions de còpies en conjunt. El joc és sovint considerat un dels millors roguelike de tots els temps.[1][2][3][4][5][6][7][8]

L'abril de 2022, el grup de Projecte 'Ce Trencada' va traduir de manera comunitària i no oficial el joc i les cinemàtiques (que també va doblar) en català.[9]

Jugabilitat

Com l'original, The Binding of Isaac: Rebirth és un joc 2D amb vista zenital en què el jugador controla el nen Isaac, juntament amb trenta-tres altres personatges desbloquejables, mentre travessa el soterrani i altres zones, combat monstres i recull objectes.[10] La jugabilitat es presenta en estil roguelike: els nivells es generen procedimentalment mitjançant una llavor aleatòria,[10][11] i es divideixen en diverses sales independents, entre les quals hi ha almenys un combat contra un cap.

Una partida es completa derrotant un dels diferents caps finals. Com la majoria de jocs roguelike, inclou mort permanent: quan el personatge jugable mor, la partida s'acaba.[12] Rebirth permet desar la partida en qualsevol moment.[10] Les llavors dels mapes es poden compartir, de manera que diferents persones poden provar la mateixa disposició de masmorra.[11] Tanmateix, les partides amb llavor no concedeixen assoliments al jugador, cosa que impedeix utilitzar llavors que facilitin aconseguir-los.

El joc es controla de manera semblant a un matamarcians multidireccional: el jugador mou el personatge amb uns controls i «dispara» llàgrimes amb uns altres;[10] les llàgrimes són projectils que derroten els enemics. La salut del personatge jugable es representa amb un nombre de cors, dividits en meitats. El personatge pot trobar objectes que recuperen cors; altres objectes li concedeixen cors addicionals i n'augmenten la quantitat.

Al llarg de les masmorres, el jugador pot trobar bombes per fer mal als enemics i destruir obstacles; claus per obrir portes i cofres del tresor, i monedes per comprar objectes. Molts objectes afecten els atributs del personatge —com ara la velocitat i el dany i l'abast de les llàgrimes— i altres efectes de jugabilitat, com ara un personatge que flota darrere del personatge jugable i l'ajuda en combat.

Els objectes poden ser passius, i concedir efectes permanents en recollir-los, o actius, que es poden fer servir en qualsevol moment i que o bé es consumeixen quan s'utilitzen o bé es recarreguen netejant sales.[12] El jugador pot recollir qualsevol nombre d'objectes passius, els efectes dels quals s'acumulen entre si i poden crear combinacions molt poderoses.

El jugador només pot portar un objecte actiu alhora.[10] També pot portar un consumible, principalment cartes del tarot o píndoles amb diversos efectes, i un objecte ornamental, que funciona de manera semblant als objectes passius però es pot canviar per un altre. Cada planta conté diverses sales especials, com ara sales del tresor, botigues, combats contra minicap, sales de daus, recreatius, cambres cuirassades, planetaris i sales maleïdes.[13][14]

A més d'ampliar el nombre d'objectes, monstres i tipus de sala de The Binding of Isaac —incloses sales que ocupen diverses pantalles—, Rebirth ofereix suport integrat per a controladors[10] i permet que un segon jugador local s'afegeixi o surti de la partida en qualsevol moment. El segon jugador controla un seguidor del primer personatge jugable, amb els mateixos atributs i habilitats que aquest personatge, a canvi d'un cor del primer personatge jugable. El segon personatge no pot col·locar bombes ni portar objectes.[10] L'expansió Repentance afegeix suport cooperatiu per a quatre jugadors, en què els jugadors addicionals controlen personatges plenament funcionals.[15]

Argument

L'argument de The Binding of Isaac: Rebirth segueix vagament el relat bíblic homònim, de manera semblant al joc original. La història del joc s'explica principalment mitjançant escenes finals que s'obtenen derrotant caps, que poden ser imatges estàtiques amb narració o animacions.

Isaac, un nen petit, viu amb la seva mare profundament religiosa en una casa petita dalt d'un turó. La mare d'Isaac sent el que creu que és la veu de Déu, que li diu que el seu fill està corromput pel pecat i que cal salvar-lo. Li pren totes les possessions, incloses les joguines i la roba, perquè creu que són agents corruptors, i més endavant el tanca a la seva habitació per protegir-lo del mal exterior. Quan rep instruccions de sacrificar el seu fill per demostrar la seva devoció, Isaac fuig per una trapa de la seva habitació.

Després d'aventurar-se per diverses plantes, Isaac combat la seva mare. Després de derrotar-la, el joc torna a mostrar Isaac a la seva habitació, on la seva mare és a punt de matar-lo amb un ganivet. Una Bíblia cau d'un prestatge i colpeja la mare d'Isaac al cap, aparentment matant-la. Isaac ho celebra, però la seva mare apareix darrere seu, viva i encara brandant el ganivet, cosa que revela que tota la seqüència havia estat imaginada.

Derrotar altres caps desbloqueja diversos finals. Aquests finals generalment insinuen que Isaac, a causa d'una culpa religiosa aclaparadora, es va tancar dins d'un cofre de joguines i va morir per asfíxia, i que els esdeveniments del joc són una al·lucinació.[16]

Expansions

Les expansions del joc afegeixen diversos finals més. Aquests amplien el rerefons d'Isaac: el seu pare va abandonar la família i la seva mare n'ha estat abusant. En el final definitiu, Isaac ascendeix al cel mentre la seva vida li passa davant dels ulls. Tanmateix, el narrador, a qui Isaac es refereix com el seu pare, intervé. El narrador pregunta si Isaac vol canviar la història, i Isaac hi accedeix. Aleshores el narrador comença a explicar una nova història, protagonitzada per Isaac i tots dos progenitors.[16]

Desenvolupament

The Binding of Isaac va ser desenvolupat per Edmund McMillen i Florian Himsl el 2011 durant una game jam, després d'haver completat Super Meat Boy, el joc anterior de McMillen. Com que Super Meat Boy havia tingut èxit, a McMillen no li preocupava fer un joc popular; volia crear un joc que combinés l'enfocament de masmorres amb vista zenital de The Legend of Zelda amb el gènere roguelike, embolcallat amb una al·legoria religiosa inspirada en la seva educació.[17][18] Van utilitzar Adobe Flash, perquè els permetia desenvolupar el joc ràpidament. McMillen va publicar el joc discretament a Steam per a PC, on inesperadament es va fer molt popular.[17] Amb la voluntat d'ampliar el joc, McMillen i Himsl van descobrir limitacions de Flash que feien difícil una expansió.[17] Tot i que van poder incorporar més contingut amb l'expansió Wrath of the Lamb, McMillen va haver d'abandonar una segona expansió a causa d'aquestes limitacions.[17]

Després de la publicació de The Binding of Isaac, Tyrone Rodriguez, de Nicalis —un estudi de desenvolupament i publicació que havia ajudat a portar a consoles els jocs de PC Cave Story i VVVVVV—, es va posar en contacte amb McMillen.[19] Rodriguez va oferir els serveis de Nicalis per ajudar a portar The Binding of Isaac a consoles. McMillen hi estava interessat, però va exigir que recreessin el joc fora de Flash per incorporar-hi el contingut addicional que havia hagut de deixar de banda i corregir errors addicionals trobats des de la publicació.[17] També va demanar quedar al marge de la part empresarial del llançament del joc —després de les seves experiències negatives tractant qüestions de negoci amb Super Meat Boy—, i Rodriguez hi va accedir.[17][19] Rebirth es va anunciar el novembre del 2012 com una versió per a consoles de The Binding of Isaac, amb plans per millorar-ne els gràfics amb colors de 16 bits i incorporar-hi el contingut nou i el material previst originalment per a la segona expansió.[19] També s'hi afegiria joc cooperatiu local, però McMillen va dir que no podien incorporar-hi joc cooperatiu en línia perquè això allargaria dràsticament el temps de desenvolupament.[20]

McMillen volia refer tot el joc, especialment els gràfics, que va qualificar d'«horror visual».[21] Després de fer una enquesta als jugadors sobre quin estil artístic s'havia d'utilitzar per al remake,[22] McMillen i Nicalis van incorporar artistes per millorar els recursos originals en el nou estil i van començar a treballar en el nou contingut.[23] McMillen va encarregar una nova banda sonora per al remake a Matthias Bossi i Jon Evans.[21]

Llançament

McMillen i Rodriguez inicialment volien desenvolupar The Binding of Isaac: Rebirth per a Nintendo 3DS com a homenatge a les arrels del joc en la sèrie The Legend of Zelda de Nintendo.[18][24] Nintendo, però, no va autoritzar el llançament del joc per a 3DS el 2012 per motius de contingut.[24] Tot i que havien dedicat temps a crear la versió per a 3DS, McMillen i Rodriguez van decidir centrar-se en les versions per a PC i PlayStation; aquestes plataformes els permetien augmentar les capacitats del joc.[24] A més de les consoles PlayStation 3 i Vita, Nicalis negociava amb Microsoft un llançament per als sistemes Xbox, i McMillen també havia considerat una futura versió per a iOS.[20] McMillen i Nicalis van optar per traslladar el desenvolupament de PlayStation 3 a la nova PlayStation 4 l'agost del 2013, i van anunciar-ne el llançament durant la presentació de Sony a la Gamescom.[25] Les versions per a PlayStation 4 i Vita es van publicar juntament amb les versions per a PC el 5 de novembre de 2014.[26] Durant el desenvolupament, tres empleats sèniors de Nintendo —Steve Singer, vicepresident de llicències; Mark Griffin, alt responsable de llicències, i Dan Adelman, cap de desenvolupament independent— van defensar el joc dins de l'empresa.[24] Van continuar treballant dins de Nintendo i van aconseguir l'aprovació del llançament de Rebirth per a 3DS i Wii U el 2014.[24] McMillen i Nicalis, després d'adaptar el joc perquè funcionés en sistemes més potents, van treballar per mantenir-lo intacte en la conversió per a 3DS. Van dedicar aproximadament un any a la conversió i, tot i que van aconseguir que el joc funcionés a la 3DS original, el seu rendiment no era òptim. Van ser un dels primers desenvolupadors —amb l'ajuda de Nintendo— a obtenir un kit de desenvolupament per a la New Nintendo 3DS, que tenia un maquinari i una memòria més potents per executar el joc a una velocitat equivalent a la de les altres plataformes.[24] L'anunci de les versions per a New 3DS i Wii U es va fer juntament amb els plans per a una versió de Xbox One,[27] i el joc es va publicar per a tots tres sistemes el 23 de juliol de 2015.[28]

El gener del 2016, Nicalis va informar que treballava en una conversió del joc per a iOS. L'empresa va informar el mes següent que Apple n'havia rebutjat la sol·licitud a l'App Store, adduint que la «violència contra menors» vulnerava les polítiques de contingut.[29] Nicalis va treballar amb Apple per obtenir una aprovació prèvia i va publicar una versió universal per a iOS de Rebirth —inclosa l'expansió Afterbirth+— amb millores per a aquesta plataforma, entre les quals hi havia l'ús d'iCloud per facilitar el joc en diversos dispositius. Tot i que Nicalis volia afegir-ho a la conversió per a Vita, l'empresa va dir que era una prioritat baixa a causa de la capacitat limitada de la Vita per gestionar moltes combinacions d'armes.[30] La versió inicial per a iOS del joc base, sense expansions, es va publicar l'11 de gener de 2017.[31]

Expansions

Afterbirth

McMillen va anunciar The Binding of Isaac: Afterbirth, la primera expansió de Rebirth, el febrer del 2015. Afterbirth va afegir objectes, enemics, plantes alternatives, caps i finals, inclòs el mode Avarícia, que difereix del joc principal pel seu enfocament en els diners i que, segons es va informar, és més difícil.[32] Afterbirth es va publicar el 30 d'octubre de 2015 per a ordinadors Windows, OS X i Linux.[33] L'expansió es va publicar per a les versions de PlayStation 4 i Xbox One el 10 de maig de 2016.[34] És poc probable que l'expansió es publiqui en altres plataformes a causa de les limitacions de maquinari i de les mecàniques més complexes d'Afterbirth.[35]

McMillen havia programat diversos secrets ocults a The Binding of Isaac —que els fans descobrien i discutien en un subfòrum de Reddit—, i va tenir encara més cura d'amagar-los en pedaços i actualitzacions.[36] Sabia que els jugadors buscarien secrets ocults a Rebirth, i va prendre mesures per amagar completament el Perdut, un nou personatge jugable. Desbloquejar-lo requeria diversos passos, incloent-hi fer morir repetidament el personatge jugable en circumstàncies específiques, i les pistes sobre què calia fer estaven escampades entre els recursos del joc. Per això, McMillen i el seu equip preveien que els jugadors trigarien molt a descobrir el Perdut.[36] Tanmateix, els jugadors del subfòrum de Reddit van examinar els fitxers executables del joc per buscar pistes sobre els secrets i van descobrir el Perdut —i com desbloquejar-lo— en les 109 hores posteriors al llançament del joc.[36] McMillen va dir que estava decebut amb la comunitat perquè el seu equip havia amagat els secrets perquè fossin descoberts mitjançant la jugabilitat i les pistes del joc. Tot i que encara tenia previst publicar Afterbirth, va dir que no n'acceleraria el llançament.[37]

McMillen volia amagar el Guardià —un altre personatge— i elements ja insinuats dins del joc sobre el pare d'Isaac a Afterbirth, però sabia que els jugadors farien mineria de dades dels fitxers del programa per trobar-los. En lloc d'això, va planificar un joc de realitat alternativa —ARG— que obligaria els jugadors a descobrir pistes en el món real.[36] Com que esperava el naixement de la seva filla a finals de setembre de 2015 i l'expansió estava prevista per a l'octubre, va organitzar l'ARG perquè continués sense ell.[36] Quan Afterbirth es va publicar, els jugadors van trobar el que creien que eren errors —com ara l'absència de nous objectes promesos a la pàgina de la botiga del joc—, i alguns van acusar McMillen d'enganyar-los.[36] Tot i que algunes d'aquestes omissions estaven planificades com a part de l'ARG, McMillen va descobrir que la versió publicada del joc no incloïa accidentalment alguns objectes nous perquè feia servir una build diferent de la prevista originalment. El seu equip va córrer per apedaçar el joc i va intentar proporcionar ajuda —i pistes— sobre el Guardià, fent servir el número 109. McMillen va dir més endavant que els objectes que faltaven en la versió publicada havien distret els jugadors dels secrets que havia amagat.[36]

Amb el llançament del pedaç, els jugadors van començar a descobrir pistes dins del joc sobre el Guardià i van participar en l'ARG de McMillen tal com estava previst. Les pistes incloïen trucar a un número de telèfon especial i identificar llocs reals de la zona de Santa Cruz, on viu McMillen, relacionats amb el joc.[36][38] Després de pistes addicionals —incloent-hi localitzar una figura enterrada d'un dels minicap del joc—, els jugadors van desbloquejar el Guardià i més objectes col·leccionables dins del joc.[39] Tot i que McMillen pensava que l'ARG finalment havia funcionat, va dir que no tornaria a implicar la comunitat d'una manera semblant per evitar semblar egocèntric.[36]

Afterbirth+

Nicalis va anunciar el desembre del 2015 que una segona expansió, Afterbirth+, estava en desenvolupament. A més d'afegir monstres, caps, objectes i un personatge jugable anomenat Apollyon, l'expansió inclou un bestiari que registra quants exemplars de cada tipus de criatura —i cap— ha derrotat el jugador, i suport per a modificacions, que permet als jugadors crear tipus de sala, importar gràfics i programar esdeveniments amb Lua.[40][41] L'expansió es va publicar per a Windows el 3 de gener de 2017,[42] i per a PlayStation 4 el 19 de setembre de 2017.[43] Més endavant, l'expansió es va publicar per a Xbox One com a contingut descarregable el 24 d'octubre de 2019.[44] La versió del joc per a Switch es va publicar a l'Amèrica del Nord el 17 de març de 2017 i a Europa i Austràlia el 7 de setembre d'aquell any.[43][45] Aquesta versió inclou Afterbirth i Afterbirth+; les edicions de llançament del joc durant un temps limitat estan disponibles físicament i digitalment, cosa que el converteix en el primer joc publicat per Nicalis que es llança en format físic.[43]

Algunes de les millors modificacions de la comunitat es van afegir al joc en «paquets de reforç» —inicialment previstos mensualment, però després menys freqüents—, amb el primer llançament el març del 2017 i el cinquè i últim llançament l'1 de maig de 2018.[46][47][48][49] Els dos últims paquets inclouen material desenvolupat per jugadors que havien creat l'expansió de fans Antibirth i que McMillen va incorporar al projecte.[48][49]

Repentance

Abans del llançament d'Afterbirth+, el desembre del 2016 es va publicar The Binding of Isaac: Antibirth, una modificació de fans de Rebirth. De manera semblant a les expansions oficials, Antibirth afegeix personatges jugables, caps, potenciadors i altres continguts, i reverteix alguns aspectes de la jugabilitat —que havien estat modificats a l'expansió Afterbirth— a la seva versió original de Rebirth.[50] Alice O'Connor, de Rock, Paper, Shotgun, va qualificar la modificació de «més difícil que [The Binding of Isaac]» i de nou repte compatible amb les expansions oficials del joc.[50] A petició de McMillen, el grup va reelaborar part del contingut dAntibirth, que es va incorporar als paquets de reforç dAfterbirth+.[48][49] McMillen va dir a la PAX West el setembre del 2018 que Antibirth es convertiria en Repentance, contingut descarregable oficial per a Rebirth, i que treballava amb alguns dels creadors de la modificació en ajustos d'equilibri de joc i per assegurar-se que la narrativa fos coherent amb la d'Isaac.[51]

L'expansió es va publicar per a PC el 31 de març de 2021.[52] Repentance es va publicar per a Nintendo Switch, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One i Xbox Series X/S el 4 de novembre de 2021.[53]

Repentance+

Anunciada el 2023,[54][55] la següent expansió es va publicar en beta oberta el 18 de desembre de 2024, coincidint amb el desè aniversari del joc, i inclou multijugador en línia, una funcionalitat molt demanada pels aficionats. El final d'una partida en línia inclou una arena on els jugadors lluiten entre ells fent servir objectes trobats durant la partida, o bé configuracions predeterminades. L'expansió també inclou diversos ajustos d'objectes i de qualitat de vida, com ara la molt sol·licitada funció de «descripcions internes dels objectes», que es va afegir a la beta de Repentance+ el 10 de setembre de 2025.[56]

Desenvolupament futur

Tot i que McMillen volia donar suport a la comunitat de modificacions i a les seves expansions com a part de The Binding of Isaac: Rebirth, va trobar que diverses idees començaven a solapar-se amb les seves pròpies idees sobre com hauria de ser una seqüela de The Binding of Isaac; a més, continuar ampliant el joc l'obligaria a reelaborar-ne el motor base.[57] Amb els últims paquets de reforç, que contenien contingut dAntibirth, va considerar que The Binding of Isaac estava complet.[57] L'afegit del contingut dAntibirth amplia en certa manera el joc, però McMillen no té previst fer-hi més actualitzacions.[58] Té previst continuar desenvolupant la franquícia The Binding of Isaac; una preqüela, The Legend of Bum-bo, es va publicar el 12 de novembre de 2019.[57][59] Durant una investigació de Kotaku sobre pràctiques empresarials i comportaments qüestionables de Nicalis, McMillen va anunciar que trencaria la seva relació laboral amb l'empresa, i que Repentance seria la seva última col·laboració prevista.[60] McMillen va matisar la seva posició sobre Nicalis el gener del 2021, citant el comportament ajustat de Rodriguez.[61] Nicalis va publicar altres obres de McMillen, incloses les versions per a consola de The Legend of Bum-bo el 2022.[62] Nicalis també va publicar l'expansió Repentance+ el 2024.

Rebudai llegat

Segons el lloc web agregador de ressenyes Metacritic, The Binding of Isaac: Rebirth va rebre crítiques «generalment favorables»;[63][64][65][66] la versió per a iOS va rebre «aclamació universal».[67] Dan Stapleton, d'IGN, va elogiar Rebirth per la variació aparentment inesgotable de la jugabilitat creada per cada partida, que li donava «molta motivació» per continuar jugant; la seva única crítica va ser la manca d'informació dins del joc sobre els potenciadors disponibles.[68] Brent Todd, de GameSpot, va escriure que, tot i que la història i les imatges del joc podien resultar inicialment pertorbadores, Rebirth tenia una jugabilitat «ràpida i variada» i noves característiques aparentment interminables que podien mantenir el jugador entretingut durant molt de temps.[13] Simon Parkin, d'Eurogamer, va dir que Rebirth «sembla el producte del procés psicoterapèutic», però també que era el roguelike «més accessible» fet fins aleshores, gràcies al seu esquema de control senzill i a l'aleatorització de cada partida.[12] Nic Rowen, de Destructoid, va afirmar que Rebirth era una gran millora respecte de The Binding of Isaac i «una experiència increïble que no es pot deixar passar».[10]

Afterbirth+ va rebre crítiques entre mixtes i favorables.[66] Jose Otero, d'IGN, en va elogiar la varietat: «Els objectes imprevisibles i els enemics variats el converteixen en un dels jocs més esbojarrats i rejugables que he experimentat mai».[69] Tot i que Peter Glagowski, de Destructoid, va fer una ressenya positiva del DLC, que va qualificar d'«esforç impressionant», va escriure que el contingut base del DLC oferia poca cosa als nouvinguts de la sèrie.[70]

Rock, Paper, Shotgun va criticar la dificultat del DLC, que considerava derivada en gran part d'un comportament enemic aleatori i poc anticipable. Pel que fa a la cohesió de disseny dAfterbirth+, el crític Adam Smith va caracteritzar el DLC com una barreja de parts existents del joc que produïa «una versió de substitució feble o un remix maldestre».[71] El lloc de ressenyes Beastby va criticar la justícia dAfterbirth+: «La pregunta no sempre és “gaudiré del bucle de joc?”, sinó “quantes partides injustes em caldran per tenir-ne una en què tingui alguna possibilitat?”».[72] La interfície de programació d'aplicacions de modificació de l'expansió va ser qualificada de «decepció» per membres del grup de modificació Team Alpha, que van expressar frustració amb les «mancances enormes» de l'API i amb la manca de suport de Nicalis.[71][73][74]

El joc ha mantingut la popularitat des del seu llançament. Va experimentar un interès renovat el 2021 després de la publicació del DLC Repentance,[75] i va arribar a un màxim de 70.000 jugadors simultanis a Steam.[76] Després que el joc i els seus DLC tinguessin un descompte del 90 % a Steam el juny del 2026, va rebre un nou augment de jugadors.[77] El nombre de jugadors simultanis va arribar a un pic de 156.000,[78] i es va convertir en el desè joc més jugat de la plataforma.[77] Segons McMillen, prop de quatre milions de persones van comprar el joc durant la promoció.[79]

Referències

  1. ↑ Bentley, James. «Best roguelikes to keep you saying "just one more round"» (en anglès). GamesRadar+, 24 setembre 2020. [Consulta: 27 abril 2021].
  2. ↑ He, James. «The 15 best roguelike games of all time (updated for 2021)» (en anglès). Happy, 19 abril 2021. [Consulta: 27 abril 2021].
  3. ↑ «The best roguelike games and roguelites on PC» (en anglès). PCGamesN. [Consulta: 27 abril 2021].
  4. ↑ Carroll, Austin. «The 15 Best Roguelike Games of 2021» (en anglès). High Ground Gaming, 3 gener 2020. [Consulta: 27 abril 2021].
  5. ↑ Fernandez, Justin. «Best Roguelike Games 2021» (en anglès). GamingScan, 9 març 2021. [Consulta: 27 abril 2021].
  6. ↑ Roach, Jacob. «The best roguelikes» (en anglès). Digital Trends, 19 octubre 2020. [Consulta: 27 abril 2021].
  7. ↑ Villafañe, Flavio. «The 10 Best Roguelike RPGs, Ranked» (en anglès). Game Rant, 4 octubre 2020. [Consulta: 27 abril 2021].
  8. ↑ Donnellan, Jimmy. «15 Best Roguelike & Roguelite Games of All Time» (en anglès). Cultured Vultures, 15 gener 2021. [Consulta: 27 abril 2021].
  9. ↑ «The Binding of Isaac ~ CCT». [Consulta: 6 agost 2026].
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 Rowen, Nic. «Review: The Binding of Isaac: Rebirth» (en anglès). Destructoid, 11 novembre 2014. [Consulta: 11 febrer 2016].
  11. 1 2 Prescott, Shaun. «The Binding of Isaac: Rebirth will allow users to share game seeds» (en anglès). PC Gamer. Future plc, 29 juliol 2014. [Consulta: 6 gener 2019].
  12. 1 2 3 Parkin, Simon. «The Binding of Isaac: Rebirth Review» (en anglès). Eurogamer, 12 novembre 2014. [Consulta: 11 febrer 2016].
  13. 1 2 Todd, Brent. «The Binding of Isaac: Rebirth Review» (en anglès). GameSpot, 24 novembre 2014. [Consulta: 11 febrer 2016].
  14. ↑ «Rooms - The Binding of Isaac: Rebirth Wiki Guide» (en anglès). IGN, 7 novembre 2014. [Consulta: 6 setembre 2022].
  15. ↑ «How to Play Co-op in The Binding of Isaac: Repentance» (en anglès). Gamer Journalist, 1 abril 2021. [Consulta: 7 octubre 2023].
  16. 1 2 McMillen, Edmund. «The Binding of Isaac: Repentance Final Ending Explained» (en anglès). YouTube, 31 març 2021. [Consulta: 7 octubre 2023].
  17. 1 2 3 4 5 6 McMillen, Edmund. «Postmortem: McMillen and Himsl's The Binding of Isaac» (en anglès). Gamasutra, 28 novembre 2012. [Consulta: 20 desembre 2015].
  18. 1 2 Podgorski, Daniel. «Bound and Determined: The Binding of Isaac as a Worthy Successor to the Original Legend of Zelda» (en anglès). The Gemsbok, 14 octubre 2015. [Consulta: 19 febrer 2016].
  19. 1 2 3 Hillier, Brenna. «The Binding of Isaac: Rebirth headed to consoles» (en anglès). VG247, 28 novembre 2012. [Consulta: 5 febrer 2016].
  20. 1 2 Matulef, Jeffrey. «The Binding of Isaac: Rebirth already in development for PS3 and Vita» (en anglès). Eurogamer, 29 novembre 2012. [Consulta: 5 febrer 2016].
  21. 1 2 Teti, John. «Binding Of Isaac creator releases new images and music from upcoming remake» (en anglès). The A.V. Club, 25 febrer 2014. [Consulta: 5 febrer 2016].
  22. ↑ Hillier, Brenna. «The Binding of Isaac: Rebirth seeks your approval for pixel makeover» (en anglès). VG247, 3 desembre 2012. [Consulta: 5 febrer 2016].
  23. ↑ Hillier, Brenna. «The Binding of Isaac: Rebirth team nearly ready for new content» (en anglès). VG247, 11 febrer 2013. [Consulta: 5 febrer 2016].
  24. 1 2 3 4 5 6 Crecente, Brian. «How a love of Nintendo opened the door for The Binding of Isaac and why it's only coming to New 3DS» (en anglès). Polygon, 3 abril 2015. [Consulta: 7 febrer 2016].
  25. ↑ Ahmad, Shahid. «Gamescom Indie Avalanche: N++, Volume, Hotline Miami 2» (en anglès). PlayStation Blog, 20 agost 2013. [Consulta: 20 agost 2013].
  26. ↑ Hillier, Brenna. «The Binding of Isaac: Rebirth out now on Steam, PSN» (en anglès). VG247, 4 novembre 2014. [Consulta: 20 abril 2016].
  27. ↑ McMillen, Edmund. «Rebirth Coming to 3ds WiiU and Xbox1!!» (en anglès). Tumblr, 1 abril 2015. [Consulta: 1 abril 2015].
  28. ↑ Machkovech, Sam. «Sacrilegious Binding of Isaac: Rebirth finally launches on Nintendo systems» (en anglès). Ars Technica, 23 juliol 2015. [Consulta: 20 abril 2016].
  29. ↑ Good, Owen S. «Apple rejects The Binding of Isaac: Rebirth because of 'violence towards children'» (en anglès). Polygon, 7 febrer 2016. [Consulta: 7 febrer 2016].
  30. ↑ Hussain, Tamoor. «Binding of Isaac Afterbirth+ Coming to iOS 'Soon,' Vita Version is 'Low Priority'» (en anglès). GameSpot, 26 octubre 2016. [Consulta: 26 octubre 2016].
  31. ↑ Matulef, Jeffrey. «The Binding of Isaac: Rebirth is out now on iOS» (en anglès). Eurogamer, 11 gener 2017. [Consulta: 11 gener 2017].
  32. ↑ Crecente, Brian. «Binding of Isaac: Rebirth's first expansion is Afterbirth» (en anglès). Polygon, 13 febrer 2015. [Consulta: 5 febrer 2016].
  33. ↑ Matulef, Jeffrey. «The Binding of Isaac: Afterbirth gets a release date» (en anglès). Eurogamer, 8 setembre 2015. [Consulta: 5 febrer 2016].
  34. ↑ McMillen, Edmund. «Afterbirth DLC out on Xbox One and PS4 tomorrow!» (en anglès). The Binding of Isaac Blog, 9 maig 2016. [Consulta: 10 maig 2016].
  35. ↑ Radz, Michal. «The Binding of Isaac: Afterbirth Coming To PS4 And Xbox One, No Plans For Vita, Wii U And 3DS» (en anglès). PlayStation LifeStyle, 27 setembre 2015. [Consulta: 5 febrer 2016].
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Alexander, Julia. «The Binding of Isaac's elaborate ARG and its new character, The Keeper, explained» (en anglès). Polygon, 4 febrer 2016. [Consulta: 5 febrer 2016].
  37. ↑ Matulef, Jeffrey. «The Binding of Isaac: Rebirth's new secrets were data-mined in 109 hours» (en anglès). Eurogamer, 11 novembre 2014. [Consulta: 5 febrer 2016].
  38. ↑ Matulef, Jeffrey. «The Binding of Isaac: Afterbirth fans find real-world phone number in-game» (en anglès). Eurogamer, 13 novembre 2015. [Consulta: 5 febrer 2016].
  39. ↑ Alexander, Julia. «The Binding of Isaac: Afterbirth fans unlock Keeper after elaborate ARG» (en anglès). Polygon, 14 novembre 2015. [Consulta: 5 febrer 2016].
  40. ↑ Matulef, Jeffrey. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ announced» (en anglès). Eurogamer, 17 desembre 2015. [Consulta: 5 febrer 2016].
  41. ↑ Frank, Allegra. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ has a release date» (en anglès). Polygon, 7 desembre 2016. [Consulta: 7 desembre 2016].
  42. ↑ Frank, Allegra. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ now available on Steam» (en anglès). Polygon, 3 gener 2017. [Consulta: 3 gener 2017].
  43. 1 2 3 Nicalis. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ Out Now on PS4, Switch Retail Release in Europe» (en anglès). Nicalis, 19 setembre 2017. [Consulta: 7 octubre 2023].
  44. ↑ Nicalis. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ Now Available on Xbox One» (en anglès). Nicalis, 24 octubre 2019. [Consulta: 7 octubre 2023].
  45. ↑ Frank, Allegra. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ delayed past Nintendo Switch launch» (en anglès). Polygon, 20 febrer 2017. [Consulta: 7 octubre 2023].
  46. ↑ Frank, Allegra. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ gets first mod booster pack» (en anglès). Polygon, 22 març 2017. [Consulta: 7 octubre 2023].
  47. ↑ McMillen, Edmund. «Booster Pack #2!» (en anglès). The Binding of Isaac Blog, 22 maig 2017. [Consulta: 7 octubre 2023].
  48. 1 2 3 McMillen, Edmund. «Booster Pack #3!» (en anglès). The Binding of Isaac Blog, 17 juliol 2017. [Consulta: 7 octubre 2023].
  49. 1 2 3 McMillen, Edmund. «Booster Pack #5!» (en anglès). The Binding of Isaac Blog, 1 maig 2018. [Consulta: 7 octubre 2023].
  50. 1 2 O'Connor, Alice. «Fan-made Binding Of Isaac expansion Antibirth released» (en anglès). Rock, Paper, Shotgun, 21 desembre 2016. [Consulta: 7 octubre 2023].
  51. ↑ Fogel, Stefanie. «The Binding of Isaac: Repentance Announced at PAX West» (en anglès). Variety, 4 setembre 2018. [Consulta: 7 octubre 2023].
  52. ↑ Bolding, Jonathan. «The Binding of Isaac: Repentance is out now» (en anglès). PC Gamer, 31 març 2021. [Consulta: 7 octubre 2023].
  53. ↑ @NE_Brian. «The Binding of Isaac: Repentance launches on Switch this week» (en anglès). Nintendo Everything, 2 novembre 2021. [Consulta: 5 novembre 2021].
  54. ↑ Craddock, Ryan. «The Binding Of Isaac: Rebirth Is Finally Getting Online Co-Op» (en anglès). Nintendo Life, 29 setembre 2023. [Consulta: 7 octubre 2023].
  55. ↑ McWhertor, Michael. «The Binding of Isaac: Rebirth finally gets online co-op» (en anglès). Polygon, 29 setembre 2023. [Consulta: 7 octubre 2023].
  56. ↑ Knezevic, Kevin. «The Binding Of Isaac: Repentance+ Adds Long-Requested Item Descriptions Feature» (en anglès). GameSpot, 10 setembre 2025. [Consulta: 29 novembre 2025].
  57. 1 2 3 Frank, Allegra. «The Binding of Isaac's next booster pack is the game's last» (en anglès). Polygon, 30 agost 2018. [Consulta: 7 octubre 2023].
  58. ↑ Grayson, Nathan. «The Binding Of Isaac's Next Expansion Is A Fan-Made Mod» (en anglès). Kotaku, 4 setembre 2018. [Consulta: 7 octubre 2023].
  59. ↑ Frank, Allegra. «The Binding of Isaac prequel The Legend of Bum-bo arrives in November» (en anglès). Polygon, 9 octubre 2019. [Consulta: 7 octubre 2023].
  60. ↑ Grayson, Nathan. «Inside The Ghosting, Racism, And Exploitation At Game Publisher Nicalis» (en anglès). Kotaku, 12 setembre 2019. [Consulta: 7 octubre 2023].
  61. ↑ Bolding, Jonathan. «Edmund McMillen says he's working with Nicalis again after public apology» (en anglès). PC Gamer, 2 gener 2021. [Consulta: 7 octubre 2023].
  62. ↑ «The Legend of Bum-bo Now Available on Nintendo Switch, PlayStation 5 and Xbox Series X/S» (en anglès). Nicalis, 29 juny 2022. [Consulta: 7 octubre 2023].
  63. ↑ «The Binding of Isaac: Rebirth for PC Reviews» (en anglès). Metacritic. CBS Interactive. [Consulta: 18 febrer 2015].
  64. ↑ «The Binding of Isaac: Rebirth for PlayStation 4 Reviews» (en anglès). Metacritic. CBS Interactive. [Consulta: 18 febrer 2015].
  65. ↑ «The Binding of Issac: Rebirth for 3DS Reviews» (en anglès). Metacritic. CBS Interactive. [Consulta: 4 maig 2017].
  66. 1 2 «The Binding of Issac: Afterbirth + for Switch Reviews» (en anglès). Metacritic. CBS Interactive. [Consulta: 4 maig 2017].
  67. ↑ «The Binding of Issac: Rebirth for iPhone/iPad Reviews» (en anglès). Metacritic. CBS Interactive. [Consulta: 4 maig 2017].
  68. ↑ Stapleton, Dan. «The Binding of Isaac: Rebirth Review» (en anglès). IGN, 26 novembre 2014. [Consulta: 11 febrer 2016].
  69. ↑ Otero, Jose. «The Binding of Isaac: Afterbirth+ Review» (en anglès). IGN, 17 març 2017. [Consulta: 17 març 2017].
  70. ↑ Glagowski, Peter. «Review: Binding of Isaac: Afterbirth+» (en anglès). Destructoid, 3 gener 2017. [Consulta: 10 setembre 2017].
  71. 1 2 Smith, Adam. «Wot I Think: The Binding of Isaac Afterbirth +» (en anglès). Rock, Paper, Shotgun, 5 gener 2017. [Consulta: 10 setembre 2017].
  72. ↑ «The Binding of Isaac: Afterbirth+ Review – Overcoming the Odds» (en anglès). Beastby, 11 abril 2017. [Consulta: 10 setembre 2017].
  73. ↑ «One of The Binding of Isaac's most popular mod teams is moving on because of 'broken' mod support» (en anglès). PC Gamer, 10 setembre 2017. [Consulta: 10 setembre 2017].
  74. ↑ Mahardy, Mike. «Roguelikes: The Rebirth of the Counterculture» (en anglès). IGN, 4 juliol 2014. [Consulta: 23 desembre 2015].
  75. ↑ «How The Binding of Isaac Has Remained Popular After All These Years» (en anglès). Game Rant, 10 abril 2021. [Consulta: 27 abril 2021].
  76. ↑ McCrae, Scott. «"Unreal for a 15 year old game": Roguelike icon The Binding of Isaac hits new Steam player peak and beats GOTY contender Mewgenics» (en anglès). GamesRadar+, 29 juny 2026. [Consulta: 30 juny 2026].
  77. 1 2 Ruiz, Fran. «The Binding of Isaac: Rebirth hits a new concurrent player record on Steam 12 years after it was released» (en anglès). Eurogamer, 29 juny 2026. [Consulta: 30 juny 2026].
  78. ↑ «12 years of holding the roguelite crown» (en anglès). PC Gamer, 14 juliol 2026. [Consulta: 14 juliol 2026].
  79. ↑ McMillen, Edmund. «Why You Shouldn't Give Players What They Want | Edmund McMillen (The Binding of Isaac)» (en anglès). The Examined Game, 15 juliol 2026. [Consulta: 15 juliol 2026].

Enllaços externs