從海底出擊
| 從海底出擊 Das Boot | |
|---|---|
 1981年海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 沃尔夫冈·彼得森 |
| 监制 | Günter Rohrbach |
| 编剧 | 沃尔夫冈·彼得森 (改编) Lothar-Günther Buchheim (小说) |
| 原著 | 向海底出击[*] |
| 主演 | 約根·柏契納 Herbert Grönemeyer Klaus Wennemann |
| 配乐 | Klaus Doldinger |
| 摄影 | Jost Vacano |
| 剪辑 | Hannes Nikel |
| 制片商 | Bavaria Film Producers Sales Organization |
| 片长 | 150分钟 209分钟（导演剪辑版） 293分钟（未删减版） |
| 产地 | 西德 |
| 语言 | 德语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 1981年9月17日 |
| 发行商 | 哥伦比亚公司 |
| 预算 | 3200万 马克 |
| 各地片名 | |
| 香港 | U-潛艇96 |
| 臺灣 | 從海底出擊 |
| 新加坡 | 從海底出擊 |
《從海底出擊》（德語：Das Boot、德語發音：[das ˈboːt]；）是一部於1981年上映的西德戰爭電影，由沃夫岡·彼得森編劇並執導，金特·羅爾巴赫監製，主演包括尤爾根·普羅赫諾、赫伯特·格倫梅耶與克勞斯·文內曼。本片改編自洛塔-君特·布赫海姆於1973年出版的半自傳小說《從海底出擊》，故事背景設定於第二次世界大戰期間，描寫U-96号潜艇及其艇員在大西洋戰役中執行危險巡航任務的經歷。電影同時呈現海戰的緊張刺激與徒勞搜尋的漫長乏味，並將U型潛艇上的官兵描繪為平凡人，懷抱著為同袍與國家盡責的信念。
本片的開發始於1979年。早在三年前，製作方曾考慮邀請多位美國導演執導，但計畫最終陷入開發地獄而暫停。拍攝期間，曾於1941年指揮真實「U-96」潛艇、並在戰時以擊沉噸位聞名的潛艇指揮官海因里希·莱曼-维伦布罗克，以及曾任U-219號潛艇大副的漢斯－約阿希姆·克魯格（Hans-Joachim Krug）擔任技術顧問。彼得森表示，他的創作目標之一，是帶領觀眾展開一場「通往理智邊緣的旅程」，藉此呈現「戰爭究竟意味著什麼」。[1]
本片製作預算高達德國馬克3,200萬，使其成為德國電影史上製作成本最高的電影之一。然而電影在商業上相當成功，全球票房接近8,500萬美元（約合 283 百萬美元，以 2025 年幣值計算）。本片最初於1981年以院線版本上映，並於1985年剪輯為迷你影集形式於電視播出。其後陸續發行多個家用影音版本，並於1997年推出由彼得森親自監修的導演剪輯版。在美國市場，哥倫比亞影業透過旗下Triumph Classics品牌發行德語原音版與英語配音版，院線票房收入達1,100萬美元。[2]
《從海底出擊》上映後獲得普遍正面評價，並入圍六項奧斯卡金像獎，其中包括彼得森本人角逐的奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳改編劇本獎。此外，他亦獲得英國電影學院獎與美國導演工會獎提名，而本片最終榮獲德國電影獎最佳電影。直到2022年《西線無戰事》上映之前，本片一直是獲得奧斯卡提名數量最多的德國電影。
剧情
時值二次大戰期間，1941年時大西洋戰役如火如荼之際，納粹德國海軍試圖封鎖同盟國的海上運輸線，使用狼群戰術襲擊盟軍商船。法國軍事管轄區境內的拉羅歇爾港，一群德國潛艇官兵正在舞廳俱樂部尋歡作樂，他們服役於舷號U-96的VII級潛艦，隨軍新聞官沃納(Werner)獲得機會登艦貼身採訪潛艦官兵，上尉(Kapitänleutnant)艦長親自向沃納介紹艇上官兵，艦長對舞廳內官兵們各種脫序行為不以為意，並向沃納解釋這是一種化解出海前不安的方式。隔天已做好出海準備的U-96艇前往大西洋執行任務，年輕海兵們各個精神抖擻，然而U-96艇出海後卻接連數十天一無所獲。
狹小的艙內，意志消沉的官兵們彷彿被安靜的大海吞噬，與出海前的光鮮亮麗不同，眾人很快便鬍鬚叢生、蓬頭垢面。艦長在出海數十天後終於接支援友軍的密電，然而航程過遠U-96艇無法及時參與戰鬥。由於海象惡劣，海面搜索目標過於困難，U-96艇便長期保持潛航狀態，並用聲納來追蹤船團，此時他們發現一艘英軍驅逐艦，艦長下令冒險用魚雷攻擊驅逐艦，潛望鏡卻不慎被驅逐艦發現，驅逐艦朝他們急駛而來，U-96艇只能緊急下潛躲避深水炸彈攻擊，儘管僥倖躲過一劫，官兵們卻被爆炸帶來的衝擊波嚇得魂不附體。
潛航數天後，U-96艇終於發現一支盟軍船團，確認附近無驅逐艦保護後，艦長下令發射4枚魚雷攻擊，確認命中目標後，眾人沒有高興多久，便出現數艘英國軍艦追擊U-96艇，U-96艇在數輪深水炸彈攻勢中險些被擊沉，船體更是受到衝擊波影響導致嚴重損害，艦長請求上級返航拉羅歇爾未獲允許，上級指示U-96艇改道西班牙維哥港整補後前往地中海支援北非戰事，這意味著他們必須要冒險通過英國海軍嚴加看守的直布羅陀海峽。
儘管艦長深知這可能有去無回，但軍令難違。U-96艇趁夜色悄悄駛向直布羅陀海峽，雖有夜色掩護，他們還是被配備新式雷達的英國偵察機發現，面對數艘敵艦追擊，U-96艇下潛中發生故障，無法控制下潛深度，一頭撞上海床，潛艦陷入癱瘓，艇內氧氣所剩不多，艦長沉穩指揮船員修復馬達、抽水設備，並將艙內積水排出使潛艇上浮，費盡千辛萬苦，U-96艇終於脫困。
U-96艇返回母港拉羅歇爾，正當停泊在母港拉羅歇爾碼頭與全艦官兵一同接受榮譽時，U-96艇遭英國空軍空襲沉港，艇員們在空襲中或死或傷，受傷的艦長看著沉沒的U-96艇最終不甘的倒了下去。
角色
- Jürgen Prochnow - U-96艇上尉艦長，劇中並未提及其姓名，為人沉穩，作風頗受愛戴，船員們暱稱他為"Der Alte"，亦即“頭兒”。
- Herbert Grönemeyer - 沃納中尉(Leutnant Werner)，新聞官，獲得機會貼身採訪U-96艇官兵。
- Klaus Wennemann - U-96艇輪機長，同時也是艦長的左膀右臂。
- Hubertus Bengsch - U-96艇大副。德國海外僑民，狂熱的納粹主義者，在漫長的潛艇生活中，仍堅持剃鬚，並保持優雅的餐桌禮儀。
- Martin Semmelrogge - U-96艇二副。同時負責解密加密後的摩斯密碼。
- Bernd Tauber - U-96艇領航員。
- Heinz Hoenig - U-96艇士官長，負責監聽聲納與兼任醫官工作。
- Erwin Leder - 約翰，U-96艇機械士官。
评价
奖项与荣誉
2010年帝国杂志《Empire》将其评为史上最伟大的100部电影的第25名[3]。
本片获得六个奥斯卡奖提名，分别为：最佳导演、最佳改编剧本、最佳摄影、最佳剪辑、最佳音效和最佳音效剪辑。
参考
- ^ McCaulay, Philip Martin. World War II Movies. Lulu.com. 2010. ISBN 978-0-557-30299-4 （英语）.
- ^ McCarthy, Todd. Das Boot: The Director's Cut. Variety. 1997-03-31 [2022-06-28] （美国英语）.
- ^ The 100 Best Films Of World Cinema - 25. Das Boot. Empire. [2011-06-08]. （原始内容存档于2015-09-24）.
