Theodor Kewitsch

Theodor Kewitsch
Volledige naam Carl Theodor Kewitsch
Ook bekend als Teodor Kiewicz
Geboren 3 februari 1834
Overleden 18 juli 1903
Land Vlag van Duitsland Duitsland
Beroep(en) dirigent, organist, trombonist, onderwijzer, muziekrecensent
Instrument orgel, trombone
Portaal  Portaalicoon   Muziek
Traditioneel Pools kerstlied uit:
Teodor Kiewicz: Kancyonał czyli Śpiewnik dla młodzieży, Peplin 1901

Carl Theodor Kewitsch (soms ook: Karl Theodor Kewitsch, of Pools: Teodor Kiewicz) (Posilge (West-Pruisen), nu: Żuławka Sztumska, deelgemeente van Dzierzgoń, 3 februari 1834 – Berlijn, 18 juli 1903) was een Duitse componist, dirigent, organist, trombonist, onderwijzer en muziekrecensent. Hij was een zoon van de organist Ferdinand Theodor Kewitsch, die in 1831 in Posilge (West-Pruisen) onderwijzer was.[1][2]

Levensloop

Klewitsch kreeg zijn eerste muziekles van zijn vader en van een mhr. W. Maslon.[3] Hij begon zijn muzikale carrière rond 1854 als trombonist in de militaire muziekkapel van het Infanterie Regiment nr. 21 "von Borcke" (4. Pommersches) in Bydgoszcz, dat toen nog Bromberg heette.[4][5] Aldaar bewerkte hij ook de Pruisische militaire mars nr. 20, oorspronkelijk van Catterino Cavos in dienst van de Russische Tsaar gecomponeerd, eerst voor trompetterkorps en later voor harmonieorkest.[4] Deze mars werd presenteermars van het eveneens in Bromberg gestationeerde veldartillerie regiment nr. 53.[4]

Later was hij onderwijzer en organist in Wabcz, nu deelgemeente van Stolno, in Schwetz, nu: Świecie, in Graudenz, nu: Grudziądz en vanaf 1866 hoofd aan het Koninklijke Katholieke lerarenopleidingsinstituut (Königliches Katolisches Schullehrer-Seminar) in Berent, nu: Kościerzyna.[3][5] In 1887 verhuisde hij naar Berlijn en was daar muziekrenzensent van de nieuwe militairmuziek-krant (Neue Militärmusiker-Zeitung) en van de Hannoversche Musikerzeitung.[3][5]

Naast talrijke bewerkingen van klassieke muziek (bijvoorbeeld Georg Friedrich Händel: Halleluja uit "Messias", voor militaire muziekkapellen)[6] schreef hij ook eigen werk, vooral vocale muziek (koormuziek) en marsen voor harmonieorkest.[3][5]

Composities

Werken voor orkest

  • - Balli uit de opera "Cinna" van Carl Heinrich Graun, voor 2 dwarsfluiten, 2 hobo's, 2 fagotten, 2 hoorns en strijkkwintet bewerkt en nieuw geïnstrumenteerd door Theodor Kewitsch[7]

Werken voor harmonieorkest

  • 1897: - Zwei altenglische Militärmärsche, voor trompetterkorps of harmonieorkest, bewerkt door Theodor Kewitsch
  • 1898: - Pruisische militaire mars nr. 20 van Catterino Covas, bewerkt en nieuw geïnstrumenteerd door Theodor Kewitsch
  • - Erster Marsch des Kurhannoverschen Garde Regiments van Johann Christian Bach voor harmonieorkest, bewerkt door Theodor Kewitsch
  • - Zweiter Marsch des Kurhannoverschen Garde Regiments van Johann Christian Bach voor harmonieorkest, bewerkt door Theodor Kewitsch
  • - Kreuzritter-Fanfare, van Richard Henrion (1854–1940) voor fanfaretrompetten en harmonieorkest[8], bewerkt door Theodor Kewitsch

Vocale muziek

Werken voor koor

  • 1869: - Sex Hymnos ecclesiasticos in Polonia usitatos, op. 2
  • 1869: - Missa de Beata Maria Virginae, op. 3 - opgedragen aan: Collegio Mariano Pelplinensi
  • 1869: - Missa de apostolis, voor gemengd koor, op. 5
  • 1871: - Quatuor Antiphonae de Beata Maria Virgine, quatuor vocibus inaequalibus, voor gemengd koor, op. 7
  • 1873: - Missa de Spiritu sancto: vocibus virorum concinenda, voor gemengd koor, op. 15
  • 1883: - Beim Becherklang ertönt Gesang, voor gemengd koor - tekst: I. Pleß
  • 1883: - Der Sonntag ist gekommen, ein Sträußchen auf den Hut, voor gemengd koor - tekst: August Heinrich Hoffmann von Fallersleben
  • 1883: - Die Fahne rauscht, aus tiefstem Herzesgrunde erschalle laut, voor gemengd koor - tekst: Karl Heinemann
  • 1895: - Drei Veilchen pflückt ich am Wiesenrand, voor gemengd koor - tekst: Paul Risch
  • 1897: - Auswahl von Kirchenliedern für katholische Schulen, voor jeugd- of schoolkoor
  • - Das Laub fällt von den Bäumen
  • - O laßt mich weiter zieh’n
  • - Stern des Abends
  • - Verschneit liegt rings die ganze Welt
  • - Magnificat, voor gemengd koor[9]
  • - Sechs Wanderlieder, voor mannenkoor, op. 17 - tekst: Ludwig Uhland
    1. Lebewohl
    2. Scheiden und Meiden
    3. In der Ferne
    4. Morgenlied
    5. Nachtreise
    6. Heimkehr
  • - Volks-Festgesang Deutschlands, voor gemengd koor (of mannenkoor)[10]

Liederen

  • 1890: - Mein Herzchen, polka-mazurka voor zangstem en piano[11]

Kamermuziek

  • - 2 Tonstücke, voor viool, altviool (of cello) en piano, op. 63

Werken voor piano

  • 1891: - Für fröhliche Kreise, dansalbum
  • - Deutsche Kaiser-Huldigungs-Hymne, op. 60

Publicaties

  • Eine Sammlung Kleiner Orgelstücke in den modernen Tonarten, 1871.
  • Rede des Seminarmusiklehrers Th. Kewitsch aus Berent (West-Preußen), gehalten auf der 4. General-Versammlung des Cäcilien-Vereins in Cöln am 11. Aug. 1873, in: CVO 1873 / 10, pp. 93-95
  • Kurzgefaßte Choral-Gesanglehre für angehende Chorsänger, Organisten und Schullehrer, Lintz, 1873. 95 p.
  • Jahresbericht des Diöcesan-Cäcilien-Vereins Culm pro 1875 erstattet von dem Diöcesan-Präses, CVO 1876 / 06, pp. 53 - 54
  • Wegweiser, Selbstverl., 1901. 49 p.

Bibliografie

  • Zenona Rondomańska: Teodor Kiewicz (1834-1903). Nauczyciel, organista i kompozytor, w: Nauczyciele muzyki na Pomorzu i Kujawach, pod red. A. Kłaput-Wiśniewskiej, Bydgoszcz 2008, pp. 23-32.
  • Jerzy Szwankowski: Kształcenie muzyczne uczniów Królewskiego Katolickiego Gimnazjum w Chojnicach w latach 1815-1920, w: Nauczanie muzyki na Pomorzu i Kujawach, pod red. A. Kłaput-Wiśniewskiej, Bydgoszcz 2007.
  • Kształcenie muzyczne uczniów Królewskiego Katolickiego Gimnazjum w Chojnicach w latach 1815-1920, w: Nauczanie muzyki na Pomorzu i Kujawach, pod red. A. Kłaput-Wiśniewskiej, Bydgoszcz 2007.
  • Wolfgang Suppan, Armin Suppan (1994). Das Neue Lexikon des Blasmusikwesens, 4. Ausgabe. Blasmusikverlag Schulz GmbH, Freiburg-Tiengen, p. 371. ISBN 3-923058-07-1. Geraadpleegd op 22 april 2014.
  • Joachim Toeche-Mittler: Armeemärsche, 1. Teil - Eine historische Plauderei zwischen Regimentsmusiken und Trompeterkorps rund um die deutsche Marschmusik, 2. Auflage, Neckargmünd, Kurt Vowinckel Verlag, 213 S.
  • Joachim Toeche-Mittler: Armeemärsche, 2. Teil - Sammlung und Dokumentation, 2. Auflage, Neckargmünd, Kurt Vowinckel Verlag, 1977, 161 S.
  • Joachim Toeche-Mittler: Armeemärsche, 3. Teil - die Geschichte unserer Marschmusik, 2. Auflage, Neckargmünd, Kurt Vowinckel Verlag, 1977,
  • Paul Frank, Wilhelm Altmann: Kurzgefasstes Tonkünstler Lexikon : für Musiker und Freunde der Musik, Regensburg: Gustave Bosse, 1936, 730 p.
  • Karl Lustner: Totenliste des Jahres 1903 die Musik betreffend, in: Monatshefte fur Musikgeschichte, 1904, p. 125
  • Review van bewerkingen en instrumentatie van sakrale muziek door Theodor Kewitsch in: Der Kirchenchor, XV. Jahrgang 1885 › XV. Jg. 1885, Nr. 2 (15. März)
  • Teodor Kiewicz (Kewitsch), in: Bibliografii Polskiej Estreicherów, pp. 114