Église Panagia tis Asinous

Église Panagia tis Asinous

Présentation

Type	Église
Partie de	Églises peintes de Troodos
Fondation	1105
Patrimonialité	Partie d'un site du patrimoine mondial (d) (2001)

Patrimoine mondial

Identifiant	351-003
Année d'inscription	2001

Localisation

Localisation	Nikitari (en)  Chypre

Coordonnées	35° 02′ 47″ N, 32° 58′ 21″ E

L'église Panagia tis Asinous, ou église Notre-Dame-d'Asinou (grec moderne : Παναγία Φορβιώτισσα / Παναγία της Ασίνου) est une église byzantine orthodoxe située dans le massif de Tróodos sur l'île de Chypre, à proximité du village de Nikitari. Elle fait partie de l'ensemble des églises peintes de la région de Tróodos, classées au titre de patrimoine mondial de l'UNESCO^[1],[2].

L'église se situe à quelques kilomètres au sud du village de Nikitari. Elle appartenait à un monastère disparu au XVII^e siècle. Le bâtiment, érigé entre 1099 et 1105/6, présente un plan rectangulaire comportant des niches aveugles en demi-cercle et voûtées sur les murs principaux. Les piliers et l'abside ont été renforcés après la construction, un narthex a été ajouté à la fin du XII^e siècle. Le toit double à forte pente est recouvert de tuiles plates. Jusqu'en 1959, date à laquelle il a été refait, sa structure provenait du bâtiment initial et figurait sur la fresque représentant les donateurs, richement vêtus, offrant l'église au Christ et à la Vierge Marie.

Les fresques de style byzantin représentent des scènes bibliques et des Saints. Elles recouvrent entièrement les murs intérieurs et datent de différentes époques.

Les deux tiers des décorations originales de 1105/1106 subsistent. La coupole de l'abside représentant la Vierge a été repeinte au XIV^e siècle, période où a été ajouté un Sacrifice d'Isaac dans l'écoinçon de cette coupole. La section centrale de la nef comporte une série de peintures d'un style différent, recouvrant les originales, qui dateraient de 1232-1233.

• 
  Vue intérieure
• 
  Coupole
• 
  Voûte
• 
  Voûte
• 
  Nativité
• 
  Présentation au temple
• 
  Baptême du Christ
• 
  Résurrection et descente aux enfers
• 
  La tombe vide
• 
  Christ pantocrator
• 
  La Vierge Marie entre les archanges Michel et Gabriel
• 
  Chérubin gardant la porte du Paradis

• (en) Stylianou, The Painted Churches of Cyprus, Nicosie, A.G. Leventis Foundation, 1997, 2^e éd. (ISBN 9963-560-30-X), p. 114-140
• (en) Christooulos Hadjichristodolou et Diomedes Marianthefs, The Church of Our Lady Asinou, Nicosie, Holy Bishopric of Morfou, sd (ISBN 9963-42-800-2)

• Églises peintes de la région de Tróodos

• Ressource relative à l'architecture :
  • Liste du patrimoine mondial
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • Grove Art Online
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • GND

• Portail de l’architecture chrétienne
• Portail de Chypre
• Portail du patrimoine mondial