Église Panagia tou Arakos

Église Panagia tou Arakos

Présentation

Type	Monastère, église
Partie de	Églises peintes de Troodos
Patrimonialité	Partie d'un site du patrimoine mondial (d) (2001)

Patrimoine mondial

Identifiant	351-004
Année d'inscription	2001

Localisation

Localisation	Lagouderá  Chypre

Coordonnées	34° 57′ 56″ N, 33° 00′ 22″ E

L'église Panagia tou Arakos, ou église Notre-Dame-d'Arakos (grec moderne : Παναγία του Άρακος) est une église byzantine orthodoxe située dans le massif de Tróodos sur l'île de Chypre, à proximité du village de Lagouderá. Elle fait partie de l'ensemble des églises peintes de la région de Tróodos, classées au titre de patrimoine mondial de l'UNESCO^[1],[2].

Le nom de l'église dériverait du mot grec arakas, pois. C'est un bâtiment voûté comportant trois niches en plein cintre dans les murs de côté et une coupole au centre. L'église est antérieure à 1191, une inscription datant les fresques de 1192. Un second toit pentu a été ajouté à une date ultérieure, ainsi qu'une extension vers l'ouest.

Les fresques ont été restaurées de 1968 à 1973. Le Christ pantocrator au centre de la coupole est particulier : il n'est plus le Dieu terrible devant lequel trembler, il ne fixe pas le spectateur à la manière orientale, mais regarde de côté dans l'espace. Une armée d'anges est représentée en médaillons, préparant le trône pour le Jugement dernier. En-dessous d'eux, 12 prophètes se réjouissent de son retour prochain sur terre.

L'Annonciation est représentée sur deux pendentifs opposés, sur fond de bâtiments d'architecture byzantine. Les quatre évangélistes figurent sur les autres pendentifs.

Les autres sujets incluent une Présentation de Marie au Temple, une Nativité, une Présentation du Christ au Temple où l'habituelle prophétesse Anne est remplacée par Saint Jean Baptiste, ainsi qu'un Baptême du Christ. La Passion et la Crucifixion qui figuraient sans doute sur le mur ouest ont été détruites lors des travaux d'extension de l'église. Demeurent la Résurrection, l'Ascension et la Dormition de la Vierge. Les disciples, martyrs, ascètes, saints et ermites complètent la décoration, de même qu'une Vierge à l'enfant et un colossal portrait de Saint Michel.

• 
  Vue intérieure
• 
  Coupole
• 
  Christ de la coupole
• 
  Anges et prophètes de la coupole
• 
  Ange de l'Annonciation
• 
  Vierge de l'Annonciation
• 
  Nativité
• 
  Vierge à l'enfant
• 
  Christ et inscription dédicatoire

• (en) Stylianou, The Painted Churches of Cyprus, Nicosie, A.G. Leventis Foundation, 1997, 2^e éd. (ISBN 9963-560-30-X), p. 157-185

• Églises peintes de la région de Tróodos

• Ressource relative à l'architecture :
  • Liste du patrimoine mondial
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • Grove Art Online

• Portail de l’architecture chrétienne
• Portail de Chypre
• Portail du patrimoine mondial