Épîtres de la sagesse

Les Épîtres de la Sagesse ou Rasā’il al-Ḥikma (arabe : رَسَائِل ٱلْحِكْمَة) sont un corpus de textes sacrés et épîtres rédigés par des théologiens de la foi druze[1],[2].

L'un des principaux auteurs des épîtres est Hamza ibn Ali ibn Ahmad, l'un des fondateurs du druzisme.

Liste des épîtres

Liste des épîtres[2]:

nᵒ Français Arabe
1 Copie de l’édit affiché dans les mosquées au sujet de l’occultation de Notre Seigneur, l’Imàm al-Hâkim Nusḫat as-siǧill allaḏī wuǧida muʿallaqan ʿala l-masāhid fī ġaybat Mawlānā al-Imām al-Ḥākim
2 Édit portant sur la prohibition du vin As-Siǧill al-manhī fīhi ʿan al-ḫamr
3 Récit sur les juifs et les chrétiens Ḫabar al-Yahūd wa n-Naṣārā
4 Copie de la lettre écrite par le Carmathe Nusḫa mā katabahu al-Qarmaṭī
5 Pacte d’allégeance au Seigneur de ce temps Mīṯāq Walī az-Zamān
6 La destruction cachée An-naqḍ al-ḫafī
7 Le commencement de la profession de l’Unicité par la prédication de la Vérité Badw at-tawḥīd li-daʿwat al-ḥaqq
8 Le pacte d’allégeance des femmes Mīṯāq an-nisā’
9 L’initiation et le degré ultime dans la doctrine unitaire Risālat al-balāġ wa n-nihāya fi t-tawḥīd
10 La limite suprême et le bon conseil Al-Ġāya wa n-naṣīḥa
11 Écrit exposant le vrai sens des badinages qui se font devant Notre Seigneur Kitāb fīhi ḥaqā’iq mā yaẓhar quddāma Mawlānā ǧalla ḏikruhu min al-hazl
12 La Voie droite As-Sīra al-mustaqīma
13 Le dévoilement des Vérités Kašf al-ḥaqā’iq
14 La Cause des causes ou le trésor du croyant qui a répondu à l’appel Sabab al-asbāb wa l-kanz liman ayqana wa-staǧāba
15 Le traité qui anéantit l’impie Ar-Risāla ad-dāmiġa lil-fāsiq
16 L’assentiment et la soumission Ar-riḍā wa t-taslīm
17 Épître sur la transcendance, adressée à l’ensemble des Unitaires Risālat at-tanzīh ilā ǧamāʿat al-muwaḥḥidīn
18 La grande épître des femmes Risālat an-nisā’ al-kabīra
19 Le matin d’al-Kā’ina Aṣ-Ṣubḥa al-Kā’ina
20 Copie de l’édit concernant la nomination d’al-Muǧtabā (“l’Élu”) Nusḫat siǧill al-Muǧtabā
21 L’investiture d’ar-Riḍā, le Représentant de la Puissance (safir al-qudra) Taqlīd ar-Riḍā safir al-qudra
22 Copie de l’investiture d’al-Muqtanā Nusḫat taqlīd al-Muqtanā
23 Lettre aux habitants d’al-Kudya al-Bayḍā’ Mukātaba ilā ahl al-Kudya al-Bayḍā
24 Lettre d’al-Anṣinā’ Risālat al-Anṣinā’
25 Disposition de l’Imām, le Maître du Dévoilement Šart al-Imām ṣāḥib al-kašf
26 Lettre envoyée à l’héritier du trône Ar-Risāla allatī ursilat ilā walī al-ʿahd
27 Lettre à Ḫumār b. Ǧayš as-Sulaymānī al-‘Akkāwī Risālat Ḫumār b. Ǧayš as-Sulaymānī al-ʿAkkāwī
28 Lettre envoyée au Juge Ar-Risāla al-munfaḏa ila l-qāḍī
29 La conversation intime de l’Ami de la Vérité Al-Munāǧā, munāǧāt walī al-ḥaqq
30 La prière exaucée Ad-Duʿā’ al-mustaǧāb
31 La sanctification. Prière des croyants sincères At-Taqdīs duʿā’ as-sādiqīn
32 Remémoration de la connaissance de l’Imām Ḏikr maʿrifat al-lmām
33 Épître de l’avertissement et de l’exhortation Risālat at-taḥḏīr wa t-tanbīh
34 La mise en garde et l’avertissement Al-Iʿḏār wa l-inḏār
35 La lettre de l’occultation Risālat al-ġayba
36 La division des sciences Kitāb fīhi taqsīm al-ʿulūm
37 Traité de l’amadou Risālat az-zinād
38 L’Épître de la bougie Risālat aš-šamʿa
39 Le droit chemin et la bonne direction Ar-Rušd wa l-hidāya
40 Poème de l’Âme Šiʿr an-nafs

Notes et références

  1. ↑ Torki, Studia islamica, Maisonneuve & Larose, 164– (ISBN 978-2-7068-1187-6, lire en ligne)
  2. D. De Smet, Ismāʻīl at-Tamīmī et Ḥamzah ibn ʻAlī ibn Aḥmad, Les Épîtres sacrées des Druzes ; Rasā’il al-Ḥikma : Introduction, Édition critique et traduction annotée des Traités attribués a Ḥamza b. ʿAlī et Ismāʿīl at-Tamīmī, Peeters, (ISBN 978-90-429-1943-3, lire en ligne)

Voir aussi

Liens externes

  • icône décorative Portail des religions et des croyances
  • icône décorative Portail de l'islam
  • icône décorative Portail du Liban
  • icône décorative Portail de la Syrie
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.