Épisodes de Sur la piste des Cheyennes
Épisodes de Sur la piste des Cheyennes
| Série | Sur la piste des Cheyennes |
|---|---|
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne(s) d'origine | NBC |
| Diff. originale | – |
| Nb. d'épisodes | 16 |
Cet article présente les épisodes de la série télévisée Sur la piste des Cheyennes.
Distribution
Acteurs principaux
- Kurt Russell : Morgan Beaudine / Deux Personnes
- Tim Matheson : Quentin Beaudine
Épisodes
Pilote : Sur la piste des Cheyennes
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
The Quest (trad. litt. : « La quête »)
Numéro de production
0
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
.svg.png)
France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- John Anderson : Officier de l'armée
- Brian Keith : Tank Logan
- Keenan Wynn : H.H. Small
- Will Hutchins : Earl
- Neville Brand : Shea
- Cameron Mitchell : Shadrack Peltzer
Deux frères, l'un élevé en ville et l'autre par des Indiens, parcourent le Far West à la recherche de leur sœur avec l'aide d'un ancien pistolero devenu voleur de bétail.
Commentaires
92 minutes
Épisode 1 : La Prisonnière des Cheyennes
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Captive (trad. litt. : « La captive »)
Numéro de production
1
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Equidia
Scénario
Mark Rodgers
Invités- Bibi Besch : Janet Farleigh
- Dennis Cole (en) : Stormer
- Christopher Connelly : Caporal Callender
- Susan Dey : Charlotte Ross
- Royal Dano
- Richard Egan : Capitaine Wilson
- Russ Tamblyn : Kelly
Après huit années de séparation, les frères Beaudine se lancent à la recherche de leur sœur, qu'ils croient retenue captive par les Cheyennes. Ils participent à un raid de l'armée sur un village indien pour secourir une jeune femme blanche.
Commentaires
69 minutes
Épisode 2 : Chasseurs de buffles
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Buffalo Hunters (trad. litt. : « Les chasseurs de buffles »)
Numéro de production
2
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Paul Savage
Invités- Alex Cord : McWhorley
- John Quade : Neeley
- Linda Redfearn (en) : Motahevae
Les Beaudine sont faits prisonniers par des chasseurs de bisons alors qu'ils sauvent une femme autochtone.
Épisode 3 : Le Capitaine Shanklin
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Shanklin
Numéro de production
3
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Charles A. McDaniel
Invités- Kevin Hagen : Tom Noakes
- John Anderson : Harper
- Mariette Hartley : Vay
- Don Meredith : Shanklin
Le Texas Ranger Shanklin est aidé par les frères dans la poursuite d'une bande de violeurs et de meurtriers jusqu'au Mexique.
Épisode 4 : Day of Outrage
Titre original
Réalisation
Scénario
Résumé détaillé
Day of Outrage (trad. litt. : « Le jour de l'outrage »)
Numéro de production
4
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : inédit
Scénario
Frank Telford
Invités- Amanda Blake : Cattle Kate
- George Gaynes : Gorham
- Pamela Sue Martin : Ginger
- Steve Kanaly : Turk
- Donald Barry : Juge Barton
- Severn Darden : Prédicateur itinérant
- James Keach : Blue
- Lance Kerwin (en) (non crédité) : Le fils de Braithwhite
- Pamela Sue Martin : Ginger
- Don Matheson : Sam Gran
Les Beaudines cherchent un refuge avec Cattle Kate lors d'une tempête
Commentaires
Du fait du thème jugé trop violent pour être diffusé à une heure de grande écoute, l'épisode a été censuré en France et n'a donc pas été doublé, vost sur le DVD.
Épisode 5 : Ville ouverte
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Seventy-Two Hours (trad. litt. : « 72 heures »)
Numéro de production
5
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Cameron Mitchell : Marshal Horne
- Aldo Ray : Chippy
- Howard Keel : Shanghai Pierce
- Fran Ryan : Mag Wood
- Mitch Vogel : Jess
Un shérif local laisse les éleveurs de bétail divaguer ce qui entraîne une tragédie.
Épisode 6 : La Femme de la prairie
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Prairie Woman (trad. litt. : « La femme de la prairie »)
Numéro de production
6
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Laraine Stephens : Seba Alcott
- Jim Davis : Marshal Pullman
- Francine York : Jenny
- Ty Hardin : Tom Kurd
Les Beaudine sont contraints de faire un choix difficile après avoir rencontré une femme et son enfant malade.
Épisode 7 : Les Fils du ciel
Titre original
Réalisation
Scénario
Invités
Synopsis
Welcome to America, Jade Snow (trad. litt. : « Bienvenue en Amérique, Jade Snow »)
Numéro de production
7
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Invités
- Gary Collins : Shérif Bradley
- George Lazenby : Sydney
- Irene Yah-Ling Sun (en) : China
- Jason Wingreen : Brannon
- Richard Loo : Dr Li Po
Les Beaudine s'efforcent de désamorcer une situation tendue après l'arrivée de travailleurs chinois pour briser une grève dans les mines.
Épisode 8 : Terres brûlées, 1re partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Longest Drive, part 1 (trad. litt. : « Le plus long trajet, première partie »)
Numéro de production
8
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Michael Michaelian et Katharyn Powers
Invités- Richard Davalos : Pratt
- Dan O'Herlihy : Mathew Hatcher
- Keenan Wynn : Cooler
- Woody Strode : Tucker
- Erik Estrada : Santos
- Gary Lockwood : Walter Lucas
Les frères Beaudine aident un éleveur à rassembler une équipe de bouviers.
Épisode 9 : Terres brûlées, 2e partie
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Longest Drive, part 2 (trad. litt. : « Le plus long trajet, deuxième partie »)
Numéro de production
9
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Michael Michaelian et Katharyn Powers
Invités- Richard Davalos : Pratt
- Erik Estrada : Santos
- Gary Lockwood : Walter Lucas
Un éleveur déterminé conduit son convoi de bétail malgré de nombreux obstacles.
Épisode 10 : Un tireur trop doué
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Portrait of a Gunfighter (trad. litt. : « Portrait d'un tireur »)
Numéro de production
10
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Ron Bishop
Invités- Morgan Brittany : Annabelle
- Jack Colvin : Bewgas
- John Ireland : Jack Bell
- Andrew Stevens : Minter
Quentin apprend à un orphelin à se servir d'une arme à feu pour se défendre, celui-ci se transforme en un tireur d'élite impitoyable.
Épisode 11 : Expédition de secours
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Freight Train Rescue (trad. litt. : « Le train de provisions de secours »)
Numéro de production
11
Première diffusion- États-Unis : sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Sean Baine
Invités- Monte Markham : Nelson Story
- Alan Fudge : Ira Butler
Les Beaudines font équipe avec Nelson Story pour secourir des géomètres du gouvernement.
Épisode 12 : Le Dernier Trappeur
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Last of the Mountain Men (trad. litt. : « Le dernier des trappeurs »)
Numéro de production
12
Première diffusionRéalisation
Scénario
Judy Burns
Invités- Leif Erikson : Jerrico Franklin
- Douglas Fowley : Windy
- Pernell Roberts : Calder
Les Beaudines font équipe avec deux vieux trappeurs contre un montagnard.
Commentaires
non diffusé aux États-Unis
Épisode 13 : La Guerre des clans
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Dynasty of Evil (trad. litt. : « La dynastie du mal »)
Numéro de production
13
Première diffusion- États-Unis : Non diffusé sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
William Putman
Invités- Howard Duff : Mathew DeShant
- Gary Graham : Aaron Jordan
- David Ladd (en) : Clay DeShant
- Joan Prather (en) : Jenny Caldwell
- Robert J. Wilke : Asa Jordan
Les Beaudines sont impliqués dans une querelle entre des colons et un baron du bétail.
Commentaires
non diffusé aux États-Unis
Épisode 14 : Les Séminoles noirs
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
The Seminole Negro Indian Scouts (trad. litt. : « Les éclaireurs séminoles noirs »)
Numéro de production
14
Première diffusion- États-Unis : Non diffusé sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Dick Nelson
Invités- Henry Brown : Pompey
- Hal Miller (en) : Soldat Hayes
- Bill Overton : Payne
- Stack Pierce : Sergent John Ward
- Bill Williams : Shérif Kagel
- Cheryl Smith : une fille blonde
Les Beaudine viennent en aide aux éclaireurs séminoles noirs attaqués par un shérif raciste.
Commentaires
non diffusé aux États-Unis
Épisode 15 : La Taverne de Drucker
Titre original
Réalisation
Scénario
Synopsis
Incident at Drucker's Tavern (trad. litt. : « Incident à la taverne de Drucker »)
Numéro de production
15
Première diffusion- États-Unis : Non diffusé sur NBC
- France : sur Antenne 2
Scénario
Frank Telford
Invités- Morgan Woodward : Sam Walker
- Scott Hylands : Chuck Braxton
- Robert Donner : Drucker
- Julie Cobb (en) : Lucy Braxton
Les Beaudines sont bloqués dans une ville où un joueur et sa femme enceinte se cachent du père d'un homme tué par le joueur.
Commentaires
non diffusé aux États-Unis
Notes et références
- ↑ (en) « Sur la piste des Cheyennes - Episode list », sur IMDb.
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « The Quest (1976 TV series) » (voir la liste des auteurs).
Portail des séries télévisées américaines