1616 en littérature

Données clés
	1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619; Décennies :; 1580 1590 1600 1610 1620 1630 1640; Siècles :; XVe XVIe XVIIe XVIIIe XIXe; Millénaires :; -Ier Ier IIe IIIe
	Art Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), (), (), (), Littérature (), Musique (Classique) et Théâtre Ingénierie (), Architecture, () et () Politique Droit et () Religion (,) Science () et Santé et médecine Terrorisme;
	Romain; Chinois; Grégorien; Julien; Hébraïque; Hindou; Hégirien; Persan; Républicain;

Années de la littérature : 1613 - 1614 - 1615 - 1616 - 1617 - 1618 - 1619
Décennies de la littérature : 1580 - 1590 - 1600 - 1610 - 1620 - 1630 - 1640

Cet article présente les faits marquants de l'année 1616 en littérature.

Évènements

5 mars : décret de la Congrégation de l'Index qui interdit et condamne les livres De revolutionibus orbium coelestium de Copernic et la Lettre sur l'opinion de Pythagore et Copernic sur la mobilité de la Terre de Foscarini et les commentaires Sur Job de Diego de Zúñiga^[1].
20 avril : Miguel de Cervantes termine son roman grec Los trabajos de Persiles y Sigismunda, historia septentrional (« Les Travaux de Persille et Sigismonde ») deux jours avant sa mort^[2].

Août : François de Sales publie à Lyon son Traité de l’amour de Dieu, rédigé depuis 1609^[3].

Thérèse d'Avila, Histoire des fondations des Sœurs carmelines Déchaussées, Paris, chez Sébastien Huré, 1616 (présentation en ligne), première traduction en français de l'ouvrage de Thérèse d'Avila Les Fondations.
François Béroalde de Verville, Le Moyen de parvenir, Paris, Anne Sauvage (présentation en ligne), recueil satirique, publié vers 1616.
Agrippa d'Aubigné, Les Tragiques : donnez au public par le larcin de Promethee, Aubert, 1616 (présentation en ligne), suite de poèmes sur la persécution des Huguenots entrepris en 1577 après sa blessure au combat de Casteljaloux^[4].
The Forest, recueil de poème du dramaturge anglais Ben Jonson, dont le célèbre Drink to Me Only with Thine Eyes (« Bois à moi seulement de tes yeux ») dédié à une certaine Celia^[5].
Un ouvrage important de la tradition rosicrucienne est publié anonymement en allemand à Strasbourg par Lazare Zetzner, Chymische Hochzeit Christiani Rosencreutz anno 1459 (« Les noces chymiques de Christian RosenKreutz »), roman attribué à Johann Valentin Andreae (1586-1654)^[6].

↑ Mario Biagioli, Galilée et ses publics : Instruments, images et culture du secret, Presses universitaires de Strasbourg, 2024 (ISBN 9791034403660, présentation en ligne)
↑ Maria Augusta da Costa Vieira, O dito pelo não-dito: paradoxos de Dom Quixote, EdUSP, 1998 (ISBN 9788531404351, présentation en ligne)
↑ Benoît Lemaire, L'expérience de Dieu avec François de Sales, Les Éditions Fides, 1998 (ISBN 978-2-7621-2025-7, présentation en ligne)
↑ Henri Louis Vivien, Agrippa d'Aubigné, J.-H.-E. Heitz, 1870 (présentation en ligne)
↑ Eugene V. Moran, A People's History of English and American Literature, Nova Publishers, 2002 (ISBN 9781590333037, présentation en ligne)
↑ F.A. Yates, Rosicrucian Enlightenment, Routledge, 2013 (ISBN 9781136353963, présentation en ligne)
↑ Date indiquée selon le calendrier julien alors en vigueur en Angleterre. Selon le calendrier grégorien, Shakespeare est mort le 3 mai.