1734 au théâtre

Données clés
	1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737; Décennies :; 1700 1710 1720 1730 1740 1750 1760; Siècles :; XVIe XVIIe XVIIIe XIXe XXe; Millénaires :; -Ier Ier IIe IIIe
	Art Architecture, Arts plastiques (Dessin, Gravure, Peinture et Sculpture), (), (), (), Littérature (), Musique (Classique) et Théâtre Ingénierie (), Architecture, () et () Politique Droit et () Religion (,) Science () et Santé et médecine Philosophie; Terrorisme;
	Romain; Chinois; Grégorien; Julien; Hébraïque; Hindou; Hégirien; Persan; Républicain;

Années du théâtre : 1731 - 1732 - 1733 - 1734 - 1735 - 1736 - 1737
Décennies du théâtre : 1700 - 1710 - 1720 - 1730 - 1740 - 1750 - 1760

Événements

Nicolas Huau prend la direction du Théâtre de La Monnaie à Bruxelles.
François Parfaict et son frère Claude commencent la publication à Paris de leur Histoire du théâtre français depuis son origine jusqu'à présent, avec la vie des plus célèbres poètes dramatiques, des extraits exacts, et un catalogue raisonné de leurs pièces, publication en 15 volumes qui s'achèvera en 1749.

1er octobre : Étienne-François de Lantier, dramaturge et écrivain français, mort le 31 janvier 1826.
31 décembre : Claude-Joseph Dorat, poète, dramaturge et romancier français, mort le 29 avril 1780.
Date précise inconnue :
Sakurada Jisuke I, dramaturge japonais de théâtre kabuki, mort en 1806.
Vers 1734 :
- Christine-Georgette-Charlotte Sirot, dite Mademoiselle Lekain, actrice française, sociétaire de la Comédie-Française, morte le 18 août 1775.

6 janvier : John Dennis, critique et dramaturge anglais, né à le 16 septembre 1658.
1er mars : Tamagusuku Chōkun, fonctionnaire-aristocrate du royaume de Ryūkyū, considéré comme le créateur de la forme de danse-théâtre de Ryūkyū appelée kumi odori, né le 11 septembre 1684.
18 avril : Pierre-François Biancolelli, dit Dominique fils, acteur français de la Comédie-Italienne, né le 20 septembre 1680.