48th Highlanders of Canada

48th Highlanders of Canada
Les 48th Highlanders of Canada durant une visite de Sa Majesté la reine Élisabeth II, colonel en chef du régiment, à Toronto le 29 juin 1959
Création	16 avril 1891
Dissolution	Toujours actif
Pays	Canada
Allégeance	Forces armées canadiennes
Branche	Armée canadienne (Première réserve)
Type	Régiment d'infanterie
Rôle	Infanterie légère
Effectif	Un bataillon
Fait partie de	32e Groupe-brigade du Canada
Garnison	Manège militaire de Moss Park à Toronto ( Ontario)
Surnom	The Glamour Boys The Dirty Four Dozen The Famous 48th
Devise	Dileas Gu Brath (« Toujours fidèle »)
Marche	Rapide : The Highland Ladie Lente : 48th Highlanders Slow March
Guerres	Seconde guerre des Boers Première Guerre mondiale Seconde Guerre mondiale Guerre d'Afghanistan
Commandant	Lieutenant-colonel Tyler Wentzell, CD[1]
Commandant historique	Lieutenant-colonel Donald (Don) Alexander Mackenzie, DSO, DSC (commandant du 1er Bataillon des 48th Highlanders of Canada durant la Seconde Guerre mondiale)[2] Lieutenant-colonel John Irvine Davidson (premier commandant du régiment)
Emblème

Les 48th Highlanders of Canada, littéralement les « 48^e Highlanders du Canada », sont un régiment d'infanterie de la Première réserve de l'Armée canadienne. Le régiment fait partie du 32^e Groupe-bridage du Canada au sein de la 4^e Division du Canada et il est basé au manège militaire de Moss Park à Toronto en Ontario. Les membres du régiment sont des soldats s'entraînant à temps partiel afin de servir dans des opérations domestiques ou outremer des Forces armées canadiennes. Il s'agit d'un régiment écossais.

L'unité a d'abord été fondée comme bataillon en 1891 à Toronto sous le nom de « 48th Battalion Highlanders », littéralement le « 48^e Bataillon Highlanders ». Elle est devenue un régiment en 1900 et adopta alors le nom de « 48th Regiment Highlanders », littéralement le « 48^e Régiment Highlanders ». En 1920, elle changea de nom pour « The 48th Regiment (Highlanders) », littéralement l« Le 48^e Régiment (Highlanders) », avant d'adopter son nom actuel en 1930.

En plus de leur propre histoire, les 48th Highlanders of Canada perpétuent l'héritage de trois bataillons du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale : les 15^e (en), 92^e (en) et 134^e Bataillon (48th Highlanders), CEC (en).

Le 48th Highlanders Museum, littéralement le « Musée des 48^e Highlanders », est un musée à l'hommage du régiment situé dans l'église Saint-André (en) à Toronto.

À l'instar des autres untiés de la Première réserve de l'Armée canadienne, le rôle des 48th Highlanders of Canada est de former des soldats à temps partiel afin de servir de renfort lors des opérations des Forces armées canadiennes ainsi que d'être prêts pour le service actif afin d'appuyer les autorités civiles lors de catastrophes naturelles dans la région locale^[1]. En tant qu'unité d'infanterie légère, le rôle des soldats du régiment dans un théâtre militaire, selon la doctrine de l'Armée canadienne, est de se déplacer rapidement à pied afin de se rapprocher de l'ennemi dans le but de l'anéantir.

Les 48th Highlanders of Canada sont un régiment d'infanterie d'un seul bataillon du 32^e Groupe-brigade du Canada, un groupe-brigade de la Première réserve de l'Armée canadienne qui fait partie de la 4^e Division du Canada. Il est stationné au manège militaire de Moss Park à Toronto en Ontario^[1].

Depuis leur création en 1891, les 48th Highlanders of Canada incluent des cornemuseurs^[3],[4],[5].

Le 16 octobre 1891, le 48th Battalion Highlanders (le « 48^e Bataillon Highlanders ») fut créé à Toronto en Ontario^[1]. Le lieutenant-colonel John Irvine Davidson fut nommé comme premier commandant, de manière provisoire, le 20 novembre 1891 et, confirmé, de manière définitive, le 25 mars 1892. Au moment de sa nomination, il était un capitaine au sein du 10th Battalion "Royal Grenadiers"^[6].

Le 9 mai 1900, le bataillon devint un régiment et fut renommé en « 48th Regiment Highlanders » (le « 48^e Régiment Highlanders »)^[1].

Dans la foulée de la Seconde guerre des Boers, en 1899, le 48th Regiment Highlanders fournit des volontaires pour le servir au sein des contingents canadiens en Afrique du Sud, principalement au 2nd (Special Service) Battalion, Royal Canadian Regiment of Infantry^[1].

Le 48th Regiment Highlanders mobilisa trois bataillons pour le service actif avec le Corps expéditionnaire canadien (CEC) durant la Première Guerre mondiale. Le seul qui combattit au front en tant qu'unité fut le 15^e Bataillon (48th Highlanders), CEC (en).

Le 15 mai 1920, le régiment fut renommé en « The 48th Regiment (Highlanders) » (« Le 48^e Régiment (Highlanders) »). Au même moment, le régiment fut réorganisé en un régiment de trois bataillons : le 1^er Bataillon (15th Battalion, CEF) faisant partie de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente ainsi que le 2^e Bataillon (92nd Battalion, CEF) et le 3^e Bataillon (134th Battalion, CEF) faisant partie de l'ordre de bataille de la Réserve. Ainsi, les bataillons perpétuaient respectivement les 15^e (en), 92^e (en) et 134^e Bataillon (48th Highlanders), CEC (en) du Corps expéditionnaire canadien de la Première Guerre mondiale^[1].

Le 1^er août 1930, le régiment adopta son nom actuel, « 48th Highlanders of Canada » (les « 48^e Highlanders du Canada »). Le 14 décembre 1936, les deux bataillons de réserve furent dissous et le régiment redevint un régiment d'un seul bataillon^[1].

Dans la foulée de la Seconde Guerre mondiale, le 1^er septembre 1939, les 48th Highlanders of Canada mobilisèrent un bataillon pour le service actif. Le 16 décembre suivant, celui-ci s'embarqua pour la Grande-Bretagne. À partir du 13 juin 1940, il combattit en France au sein de la Second British Expeditionary Force. En juillet 1943, il combattit en Sicile, puis, à partir du 3 septembre de la même année, en Itale au sein de la 1^re Bridgade d'infanterie de la 1^re Division d'infanterie canadienne. À partir de mars 1945, il combattit dans le Nord-Ouest de l'Europe au sein du 1^er Corps canadien jusqu'à la fin de la guerre. Le 31 décembre 1945, il fut officiellement dissous^[1].

Le 4 mai 1951, les 48th Highlanders of Canada mobilisèrent deux compagnies temporaires pour la Force active : les compagnies E et F. Le personnel de la compagnie E fut transféré au 1st Canadian Highland Battalion qui servit en Allemagne sous l'égide de l'OTAN et la compagnie fut officiellement dissoute le 29 juillet 1953. De son côté, la compagnie F servait d'abord à fournir des renforts à la compagnie E, puis, le 15 mai 1952, son personnel fut transféré au 2nd Canadian Highland Battalion qui servit en Corée sous l'égide de l'ONU^[1].

De 2002 à 2014, les 48th ont fourni des renforts aux unités canadiennes déployées dans le cadre de la guerre d'Afghanistan^[1].

En plus de leur propre histoire, les 48th Highlanders of Canada perpétuent l'héritage de trois bataillons du Corps expéditionnaire canadien (CEC) de la Première Guerre mondiale : les 15^e (en), 92^e (en) et 134^e Bataillon (48th Highlanders), CEC (en)^[1].

Le 15^e Bataillon, CEC (en) a été autorisé à être mobilisé le 1^er septembre 1914^[1]. Le lieutenant-colonel John A. Currie, qui commandait alors le régiment, a pris le commandement de ce bataillon^[7].

Le 26 septembre 1914, le bataillon s'embarqua pour la Grande-Bretagne. À partir du 15 février 1915, il combattit en France et en Flandres au sein de la 3^e Brigade d'infanterie de la 1^re Division canadienne jusqu'à la fin de la guerre. Il fut officiellement dissous le 30 août 1920^[1].

Le 92^e Bataillon, CEC (en) a été autorisé à être mobilisé le 30 juillet 1915. Le 20 mai 1916, il s'embarqua pour la Grande-Bretagne où il servit à fournir des renforts aux troupes canadiennes au front. Le 24 janvier 1917, son personnel restant fut transféré au 5^e Bataillon de réserve, CEC et il fut officiellement dissous le 1^er septembre 1917^[1].

Le lieutenant-colonel George T. Chisholm, VD a été commandant du bataillon de mai 1916 à janvier 1917^[7].

Le 134^e Bataillon, CEC (en) a été autorisé à être mobilisé le 22 décembre 1915. Le 8 août 1916, il s'embarqua pour la Grande-Bretagne où il servit à fournir des renforts aux troupes canadiennes au front. Le 7 mars 1918, son personnel restant fut transféré au 12^e Bataillon de réserve, CEC et il fut officiellement dissous le 29 novembre 1918^[1].

Le lieutenant-colonel Duncan Donald, VD, qui commandait alors le bataillon de réserve au Canada, est devenu commandant du 134^e Bataillon, CEC au moment de sa création en décembre 1915. Il occupa cette fonction jusqu'en août 1916 alors qu'il fut remplacé par le lieutenant-colonel Armour Miller jusqu'en février 1917^[7].

Les honneurs de bataille sont le droit donné par la Couronne au régiment d'apposer sur ses couleurs les noms des batailles ou des conflits dans lesquels il s'est illustré. Les 48th Highlanders of Canada ont reçu un total de 50 honneurs de bataille^[1],[8].

Les traditions et les symboles d'un régiment sont les éléments essentiels à l'identité régimentaire. Le symbole le plus important est l'insigne du régiment qui est composé d'un tourteau de gueules chargé du nombre « 48 » en chiffres d'argent et soutenu d'un listel d'azur liséré d'argent portant l'inscription « Highlanders » en lettres majuscules d'argent ; le tout enclos dans une ceinture d'azue lisérée et bouclée d'argent portant l'inscription « Dileas Gu Brath » en lettres majuscules d'argent ainsi que, brochante en chef, une tête de faucon coupée d'argent soutenue d'une torque d'argent et de gueules. « Dileas Gu Brath » est la devise du régiment et singifie « Toujours fidèle » en gaélique écossais. De son côté, la tête de faucon provient du cimier du chef du clan Davidson dont faisait partie le premier commandant du régiment, le lieutenant-colonel John Irvine Davidson. Par ailleurs, les couleurs proviennent du tartan du clan Davidson, qui est le tartan porté par les 48th Highlanders of Canada depuis leur création en 1891^[1],[9]. Cependant, les cornemuseurs du régiment porte le tartan Stewart of Fingask depuis 1912 ou 1913^[9]. Ainsi, les 48th Highlanders of Canada sont un régiment écossais.

Un autre élément important de l'identité d'un régiment sont les marches régimentaires. Celle du régiment se nomme « The Highland Ladie »^[1].

Sa Majesté la riene Élisabeth II était la colonel-en-chef des 48th Highlanders of Canada jusqu'à sa mort le 8 septembre 2022.

Les 48th Highlanders of Canada ont fait partie de la première affiliation officielle d'unités militaires au sein du Commonwealth. En fait, les En effet, en mai 1904 ils ont été jumelés avec The Gordon Highlanders de la Britsh Army. En 1994, ces derniers ont été fusionnés pour former The Highlanders (Seaforth, Gordons and Camerons). En 2006, ceux-ci sont devenus un bataillon du Royal Regiment of Scotland. Ainsi, les 48th Highlanders of Canada sont officiellement alliés au Royal Regiment of Scotland, en particulier le 4^e Bataillon^{[1], [10]}. De plus, les 48th Highlanders of Canada sont également affiliés, de manière non officielle au 5^e/6^e Bataillon (en) du Royal Victoria Regiment de l'Armée australienne, aux Cape Town Highlanders (en) de l'Armée de terre sud-africaine et à la 48^e Brigade d'infanterie de l'Army National Guard des États-Unis^[10].

Un corps de cadets au manège militaire de Moss Park porte l'insigne des 48th Highlanders of Canada^[11].

Le corps de cornemuseurs (Pipe and Drums) des 48th remonte jusqu'à la création de l'unité en 1891. Les deux premiers cornemuseurs de compagnie furent Charles Munro et George Murray^[5].

Les Pipes and Drums des 48th ont produit un total de sept albums au cours de leur histoire^[5].

Le 48th Highlanders Museum, le « Musée des 48^e Highlanders », est un musée à l'hommage des 48th Highlanders of Canada situé au centre-ville de Toronto en Ontario. Plus précisément, il est situé au sous-sol de l'église Saint-André (en) (St Andrew's Church) au 73, rue Simcoe.

Le musée expose des uniformes, des armes, des photographies et des médailles du régiment.

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « 48th Highlanders of Canada » (voir la liste des auteurs).

• Régiment écossais
• Manège militaire de Moss Park
• 32^e Groupe-brigade du Canada
• 4^e Division du Canada
• Première réserve
• Armée canadienne
• Régiment d'infanterie
• Liste des unités de l'Armée canadienne

• (en) Alexander Fraser, The 48th Highlanders of Canada : Canadian Militia: the origin and history of this regiment, and a short account of the Highland regiments from time to time stationed in Canada, Toronto, E.L. Ruddy, 1900, 95 p.
• (en) Colonel John Allister Currie, The Red Watch : With the First Canadian Division in Flanders, Londres, Constable and Company, Ltd., 1916 (lire en ligne).
• (en) George W. Beal, Family of Volunteers : An illustrated history of the 48th Highlanders of Canada, Toronto, Robin Brass Studio, 2001, 176 p. (ISBN 1896941222).
• (en) Jack Batten, The Spirit of the Regiment : An account of the 48th Highlanders from 1956 to 1991, Toronto, 1992, 171 p.
• (en) Kim Beattie, 48th Highlanders of Canada 1891-1928.
• (en) Kim Beattie, Dileas : A History of the 48th Highlanders of Canada 1929-1956, 980 p.

• (en) Site web régimentaire
• 48th Highlanders of Canada sur site de l'Armée canadienne
• Lignée officielle des 48th Highlanders of Canada
• (en) 48th Highlanders of Canada Museum

• Portail des Forces armées canadiennes
• Portail de Toronto