Alléluia (homonymie)

Alléluia ou Hallelujah est, dans la liturgie juive et chrétienne, un mot exprimant l'allégresse des fidèles. Ce terme est utilisé lors de prières ou dans des psaumes, spécialement pendant les fêtes pascales. Sa prononciation varie selon les langues. Dans sa forme originale il se prononce Al-lelu-Yah ( Allelu=louez , Yah= YAHWE). En français la prononciation est Al-le-lu-ya le u de <<Lu>> gardant sa résonnance française comme lune , lutte... . Mais en anglais ou en latin ce <<u>> devient ou.

Le mot Alléluia (de l'hébreu הללויה) (Hallel), signifie littéralement « louez Yah ». Yah est une forme abrégée du tétragramme YHWH (Yahweh) et désigne donc le nom de Dieu dans la Bible. L'expression Alléluia y apparaît vingt-cinq fois, dont quatre fois dans les écritures grecques chrétiennes (Nouveau Testament), en Apocalypse 19:1, 3, 4, 6.

Musique

Musique religieuse

Livre de chant

  • Alléluia : Un recueil de 950 chants avec partitions au service des Églises francophones. Chorals, psaumes, chants du Réveil, Olivétan, , 1236 p. (ISBN 978-2-35479-007-3)

Album

Chanson

Cinéma

Autres

  • Alléluia sur l'affaire du collier ou Le Procès du collier, un poème satirique de Pâques 1786 chanté sur l'air O filii et filiæ[1],[2] ;
  • Alleluia, nom secondaire ou régional de l'oxalis petite oseille, une plante herbacée ;
  • Alléluia, marque de bicyclettes française, connue principalement durant l'entre-deux-guerres ;
  • Alléluia, gâteau en gastronomie.

Notes et références