Arrangement franco-japonais (1907)

L'arrangement relatif à l'indépendance et à l'intégrité de la Chine (日仏協約, Nichi-futsu Kyouyaku) est un traité de 1907 entre la France de la Troisième République et l'empire du Japon de l'ère Meiji, délimitant leurs sphères d'influence respectives en Asie.

Les relations entre la France et le Japon avant la guerre russo-japonaise de 1904-1905 sont fraîches. La France est membre de la Triple intervention à cause de laquelle le Japon s'est senti humilié par la limitation de ses gains à l'issue de la première guerre sino-japonaise. La France est également une ardente sorte de défenseur de la Russie dans le récent conflit bien que son étendue d'action réelle soit limitée par l'Entente cordiale avec le Royaume-Uni et la politique étrangère de Théophile Delcassé dans sa capacité à prendre une position ouverte sur le monde. Cependant, comme le Japon sort vainqueur de sa guerre avec la Russie et que la France s'éloigne de plus en plus de la belliqueuse Allemagne, sa politique étrangère évolue^[1].

Le projet de traité est achevé en mai 1907 et envoyé à Tokyo le 16 mai pour ratification par le gouvernement japonais^[2].

Le traité est signé à Paris le 10 juin 1907 par l'ambassadeur plénipotentiaire du Japon en France, Shin'ichirō Kurino (ja), et le ministre français des Affaires étrangères, Stephen Pichon.

En France, un décret du 21 juin autorise sa publication au Journal officiel le 22 juin 1907^[3],[4].

• Signataires du traité
• 
  Shin'ichirō Kurino
  (en 1910).
• 
  Stephen Pichon
  (en 1906).

Par l'arrangement franco-japonais de 1907, les deux parties affirment leur attachement à l'intégrité territoriale de la Chine ainsi que leur soutien à la doctrine de la porte ouverte mais indiquent aussi leur « intérêt spécial » dans le maintien de la paix et de l'ordre dans les zones de la Chine adjacentes aux territoires où les deux parties ont des droits de souveraineté, de protection ou d'occupation. Le supplément non-public de l'accord définit ces domaines comme étant la Mandchourie, la Mongolie et la province du Fukien pour le Japon et les provinces de Yunnan, Guangxi et Guangdong pour la France.

L'arrangement reconnaît implicitement la position de la France en Indochine française et l'un des résultats de cet accord est une répression des activités des partisans de l'indépendance indochinoise et des exilés vietnamiens au Japon par la police japonaise.

La formulation des dispositions supplémentaires de l'arrangement sont divulguées à la presse française, ce qui constitue une source de préoccupation aux États-Unis et en Chine concernant les ambitions territoriales françaises et japonaises en Chine, et l'avenir de la politique de la porte ouverte. D'autres négociations entre le Japon et les États-Unis permettent de clarifier leurs positions respectives et contribuent à la signature de l'accord Root-Takahira de 1908.

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Franco-Japanese Treaty of 1907 » (voir la liste des auteurs).

• [Kowner 2017] (en) Rotem Kowner (en), « Franco-Japanese Agreement of 1907 », dans Historical Dictionary of the Russo-Japanese War, Lanham (MD), Rowman & Littlefield, coll. « Historical Dictionaries of War, Revolution, and Civil Unrest » (n^o 29), 2017, 2^e éd., LVI-841 p. (ISBN 978-1-4422-8183-7, 978-1-4422-8184-4 et 9798216239925), p. 160–161 [lire en ligne] [lire en ligne].
  • [Kowner 2006] (en) Rotem Kowner, « Franco-Japanese Agreement (1907) », dans Historical Dictionary of the Russo-Japanese War, Lanham (MD), The Scarecrow Press (Rowman & Littlefield), coll. « Historical Dictionaries of War, Revolution, and Civil Unrest » (n^o 29), 2006, 1^re éd., LIII-567 p. (ISBN 0-8108-4927-5), p. 124.
• [Kim 1966] (en) Young Hum Kim, East Asia's Turbulent Century : With American Diplomatic Documents, New York, Appleton-Century-Crofts (Meredith), 1966, XII-386 p. (ISBN 0-390-51053-X, LCCN 66-10328, SUDOC 082109621), chap. 5 (« The "Rising Sun" and the "Stars" »), § « The Root-Takahira Agreement », p. 53–55 [lire en ligne].
• [Levi 1953] (en) Werner Levi, Modern China's Foreign Policy, University of Minnesota Press, 1953, 399 p. (ISBN 978-0-8166-5817-6, 978-0-8166-0086-1 et 978-0-8166-6348-4, LCCN 53-10470, JSTOR 10.5749/j.cttttdbr, SUDOC 088986071), chap. 8 (« Alignment with Germany and America »), p. 99 [lire en ligne].

• (ja) « 外交史料　Q&A - 明治期 : 1907年（明治40年）に日本とフランスの間に締結された条約について教えてください。 » [« Questions-réponses sur les documents d'histoire diplomatique - Période Meiji : Parlez-moi, s'il vous plaît, du traité conclu entre le Japon et la France en 1907 (an 40 de l'ère Meiji) »], avec une photo du traité, sur mofa.go.jp, Ministère japonais des Affaires étrangères.

• Portail des relations internationales
• Portail de l’empire du Japon
• Portail de la France
• Portail des années 1900