Autobiographie du Rouge
| Autobiographie du rouge | |
| Auteur | Anne Carson |
|---|---|
| Pays | |
| Genre | Roman en vers |
| Version originale | |
| Langue | Anglais |
| Titre | Autobiography of Red : A Novel in Verse |
| Date de parution | 1998 |
| Version française | |
| Traducteur | Vanasay Khamphommala |
| Éditeur | L'Arche |
| Collection | Des écrits pour la parole |
| Date de parution | 18 septembre 2020 |
Autobiographie du rouge est un roman en vers de Anne Carson, publié en 1998. Il s'inspire du mythe de Géryon, personnage mythologique présent dans l'œuvre du poète grec Stésichore[1].
Résumé
Le roman s'ouvre sur quelques fragments, dont le premier est une adresse directe de l'autrice au lecteur qui introduit l'œuvre de Stésichore et ses thèmes qui seront repris au fil du livre.
La majeure partie du texte se présente comme l'histoire de Géryon, personnage ailé et entièrement rouge, que l'on suit à travers son enfance et son adolescence au Canada. Il fera la rencontre d'Héraclès, personnage central du récit avec lequel il entame une relation amoureuse qui s'arrêtera aussi rapidement qu'elle a commencé[2].
Dévasté, Géryon décide de partir à Buenos Aires, où les épisodes introspectifs se mêlent à des scènes de vie dans la capitale argentine, et à la rencontre inattendue avec un chercheur en philosophie, Barbejaune. Puis, là aussi par hasard, Géryon retrouve Héraclès et son nouvel ami, Ancash, avec qui il embarque finalement pour le Pérou. Le texte se termine sur une série de discussions entre les trois personnages, à chaque fois présentées comme des « photographies » prises par Géryon.
Analyse
La forme d'Autobiographie du rouge est particulière : le récit est éclaté en de nombreux chapitres fragmentaires, en procédant parfois par omissions et ellipses, et le texte lui même, écrit dans une première phase en prose, a été ensuite remanipulé et versifié par l'autrice[3].
Le roman aborde plusieurs sujets, tel que le rapport à la différence et à l'altérité (symbolisé par l'apparence « monstrueuse » de Géryon), explore les rapports amoureux à travers les sensations de désir et de manque et la question de l'identité. L'homosexualité des protagonistes est également un point important qui traverse le récit, ainsi qu'une partie de l'œuvre de Carson[4].
Notes et références
- ↑ « Autobiographie du rouge d'Anne Carson. Parution le 18 septembre 2020 », sur www.arche-editeur.com (consulté le )
- ↑ Mathieu Lindon, « «Anne Carson» : in bed with Héraclès », sur Liberation.fr, (consulté le )
- ↑ (en) D'Agata, John & Carson, Anne, « “A ___ with Anne Carson”, The Iowa Review 27(2) », sur The Iowa Review 27
- ↑ (en) Sarah Liss, « Myth Interpretation », sur Thewalrus.ca, (consulté le )
Voir aussi
Bibliographie
- Pauline Jaccon, « Autobiography of Red : Anne Carson et la stylistique du manque », Nouveaux cahiers de Marge [En ligne], 4 | 2021
- Mindell, Rachel, "WHAT IS A HOLE MADE OF: QUEER IDENTITY AND GRIEF IN AUTOBIOGRAPHY OF RED AND RED DOC>" (2015). Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers. 4520.
- D'Agata, J. & Carson, A., (1997) “A ___ with Anne Carson”, The Iowa Review 27(2), 1–22.
- Portail de la littérature
- Portail du Canada