Barbara Antkowiak

Barbara Antkowiak
Nom de naissance Monika Sparing
Naissance
Berlin
Décès
Berlin
Nationalité allemande
Activité principale

Barbara Antkowiak est une traductrice allemande de langues slaves, née en 1933 à Berlin et morte en automne 2004 dans la même ville.

Biographie

Monika Sparing naît en 1933 à Berlin[1].

Elle épouse en 1962 l'écrivain et traducteur Alfred Antkowiak (de), père de deux enfants d'une précédente union[2]. Elle est veuve en 1976[2].

Elle meurt subitement au début de l'automne 2004 d'une embolie pulmonaire[1].

Œuvre

Elle traduit principalement des œuvres du serbo-croate et du bulgare en allemand[1].

Notes et références

  1. (de) Angela Richter, Germersheimer Übersetzerlexikon UeLEX, édition en ligne, (lire en ligne), « Barbara Antkowiak, 1933–2004 »
  2. (de) Thomas Loy, « Barbara Antkowiak » (nécrologie), Der Tagesspiegel,‎ (lire en ligne)

Liens externes

  • icône décorative Portail de Berlin
  • icône décorative Portail de la littérature allemande