Catherine Douglas

Catherine Douglas, dite ultérieurement Barlass, est une noble écossaise du XV^e siècle. Dame d'honneur de la reine d'Écosse Jeanne Beaufort, elle est restée connue pour avoir tenté d'empêcher l'assassinat du roi Jacques Ier d'Écosse le 20 février 1437, dans un épisode d'où elle a gagné son surnom.

Biographie

Catherine Douglas est membre du puissant clan Douglas, fille de sir William Douglas de Lochleven et de lady Marjory Lindsay. Celle-ci est la fille de David Lindsay, 1er comte de Crawford, et de son épouse, Elizabeth Stewart, fille de Robert II : Catherine est ainsi la petite-fille du fondateur de la Maison Stuart^[1].

La légende raconte que, durant le séjour de Jacques Ier dans une maison capitulaire dominicaine à Perth, un groupe d'hommes mené par sir Robert Graham se présente à la porte, cherchant le roi pour l'assassiner. Entraîné dans le complot, le chambellan du roi Robert Stewart a enlevé le verrou de la porte de la chambre où se trouve le couple royal^[2].

Jacques se réfugie dans un souterrain tandis que la reine et ses dames remettent rapidement le plancher en place pour dissimuler sa fuite^[3]. Catherine se précipite vers la porte et passe son bras à travers les agrafes pour bloquer l'entrée des assassins^[4]. Ceux-ci brisent le bras de Catherine en forçant la porte, découvrent et tuent le roi.

Selon la tradition, Catherine prend alors le surnom de « Barlass » (du scots bar, la barre qui fait office de verrou, et lass, la jeune fille).

Postérité

L'expression idiomatique anglais « Katie, bar the door! » (soit « Katie, verrouille la porte ! »un avertissement annonçant des ennuis) pourrait trouver son origine dans l'histoire de Catherine Douglas^[5].

Dante Gabriel Rossetti raconte cette histoire dans son poème de 1891 The King's Tragedy,

Références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Catherine Douglas » (voir la liste des auteurs).

↑ (en) James Balfour Paul, The Scots peerage; founded on Wood's edition of Sir Robert Douglas's peerage of Scotland; containing an historical and genealogical account of the nobility of that kingdom, Edinburgh : D. Douglas, 1904 (lire en ligne), p. 16
↑ (en) Campbell, Alastair, A history of Clan Campbell, Edinburgh University Press, 2010, 121 p. (ISBN 9781902930176, lire en ligne)
↑ Marshall, p. 52.
↑ (en) John Stewart of Ardvorlich, The Grahams, W. & A. K. Johnston & G. W. Bacon, Ltd, 1958, p. 9
↑ Wilkinson, Dick (2013). Concise Thesaurus of Traditional English Metaphors. Hoboken: Taylor and Francis. p. 184. (ISBN 9781134085309)

Bibliographie

(en) Rosalind Marshall, Scottish Queens, 1034–1714, Tuckwell Press, 2003
(en) Dante Gabriel Rossetti, The King's Tragedy: James I of Scots—20 February, 1437 (lire en ligne) ; l'action « Katie, keep the door! » commence à la ligne 546.

Portail de l’Écosse
Portail du Moyen Âge tardif

[1] (en) James Balfour Paul, The Scots peerage; founded on Wood's edition of Sir Robert Douglas's peerage of Scotland; containing an historical and genealogical account of the nobility of that kingdom, Edinburgh : D. Douglas, 1904 (lire en ligne), p. 16

[2] (en) Campbell, Alastair, A history of Clan Campbell, Edinburgh University Press, 2010, 121 p. (ISBN 9781902930176, lire en ligne)

[Marshall52-3] Marshall, p. 52.

[4] (en) John Stewart of Ardvorlich, The Grahams, W. & A. K. Johnston & G. W. Bacon, Ltd, 1958, p. 9

[5] Wilkinson, Dick (2013). Concise Thesaurus of Traditional English Metaphors. Hoboken: Taylor and Francis. p. 184. (ISBN 9781134085309)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]