Championnat des clubs de l'ASEAN 2003

Généralités
Sport	Football
Création	2003
Autre(s) nom(s)	LG Electronics Cup
Organisateur(s)	AFF
Édition	1re
Lieu(x)	Indonésie
Date	Du 13 au 26 juillet 2003
Participants	12 clubs
Matchs joués	17 rencontres
Vainqueur	East Bengal FC (1)
Finaliste	BEC Tero Sasana
Troisième	Petrokimia Putra
Demi-finalistes	Petrokimia Putra; Perak FA
Buts	59 (3,47 par match)
Meilleur joueur	Therdsak Chaiman
Meilleur(s) buteur(s)	Baichung Bhutia (9)

Le championnat des clubs de l'ASEAN 2003, parfois surnommé LG Cup ou « Coupe LG » en raison de son sponsor coréen LG Electronics, est une compétition internationale de football et la première édition du championnat des clubs de l'ASEAN.

La compétition se déroule en Indonésie, du 13 au 26 juillet 2003 et est remportée par l'East Bengal FC, club indien qui participe en tant qu'invité.

Participants

Nombre de places par fédération

L'Indonésie, pays-hôte de cette première édition, présente deux de ses clubs, les neuf autres pays de l'ASEAN (à savoir la Birmanie, Brunei, le Cambodge, le Laos, la Malaisie, les Philippines, Singapour, la Thaïlande et le Vietnam) envoient chacun un seul club. Enfin, le club indien de l'East Bengal FC est également invité à rejoindre la compétition pour porter le nombre de candidats à douze^[1].

Liste des clubs participants


Équipe	Qualification
Petrokimia Putra	Champion de la Premier Division indonésienne 2002
Persita Tangerang	Deuxième de la Premier Division indonésienne 2002
Finance and Revenue	Champion de la Premier League birmane 2002
DPMM FC	Champion de la Premier League brunéienne 2002
Samart United	Champion de la Ligue cambodgienne 2002
MCTPC	Champion de la Lao League 2002
Perak FA	Champion de la Liga Super Malaysia 2002
Philippine Army FC	Champion de la Premier League philippine 2002
Singapore Armed Forces FC	Champion de la S-League 2002
BEC Tero Sasana	Champion de la Thai Premier League 2001-2002
Hoàng Anh Gia Lai	Champion de la V-League 2003
East Bengal FC	Champion de l'India NFL 2002-2003 (invité)

Championnat des clubs de l'ASEAN 2003 est dans la page Asie du Sud-Est.

Petrokimia Putra

Samart United

Finance and Revenue FC

Perak FA

Singapore Armed Forces

Philippine Army FC

Emplacement des clubs participants

Phase de groupes

Les douze clubs participants sont répartis dans quatre groupes de trois équipes. À l'issue de la phase de poules, les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les quarts de finale, les troisièmes sont éliminés.

Groupe A

Le club birman du Finance and Revenue se retirant de la compétition, les indonésiens du Petrokimia Putra et les cambodgiens de Samart United se qualifient automatiquement pour les quarts de finale^[2].

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Petrokimia Putra	3	1	1	0	2	0	+2	Petrokimia Putra	2-0
2	Samart United	0	1	0	1	0	2	-2	Samart United
3	Finance and Revenue (forfait)	0	0	0	0	0	0	0	Finance and Revenue

Groupe B

Les rencontres du groupe B se jouent du 13 au 17 juillet 2003, au stade Petrokimia de Gresik.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Perak FA	6	2	2	0	0	5	0	+5	Perak FA	2-0	3-0
2	Singapore Armed Forces	1	2	0	1	1	2	4	-2	Singapore Armed Forces		2-2
3	DPMM FC	1	2	0	1	1	2	5	-3	DPMM FC

Groupe C

Les rencontres du groupe C se jouent du 14 au 18 juillet 2003, au stade Gelora Bung Karno de Jakarta.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	Persita Tangerang	6	2	2	0	7	2	+5	Persita Tangerang	2-1	5-1
2	Hoàng Anh Gia Lai	3	2	1	1	3	3	0	Hoàng Anh Gia Lai		2-1
3	MCTPC	0	2	0	2	2	7	-5	MCTPC

Groupe D

Les rencontres du groupe D se jouent du 14 au 18 juillet 2003, au stade Gelora Bung Karno de Jakarta.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	BEC Tero Sasana	6	2	2	0	4	0	+4	BEC Tero Sasana	1-0	3-0
2	East Bengal FC	3	2	1	1	6	1	+5	East Bengal FC		6-0
3	Philippine Army FC	0	2	0	2	0	9	-9	Philippine Army FC

Phase à élimination directe


Quarts de finale		Demi-finales		Finale

20 juillet 2003 à Gresik		24 juillet 2003 à Jakarta		26 juillet 2003 à Jakarta

Petrokimia Putra	3 ^ap

Singapour AF	2
		Petrokimia Putra	1 ^tab(6)
21 juillet 2003 à Jakarta
		East Bengal	1 ^tab(7)
Persita Tangerang	1
		24 juillet 2003 à Jakarta
East Bengal	2
				East Bengal		3
20 juillet 2003 à Gresik
				BEC Tero Sasana		1
Perak FA	2

Samart United	0
		Perak FA	1		Match pour la troisième place
21 juillet 2003 à Jakarta
		BEC Tero Sasana	3	26 juillet 2003 à Jakarta
BEC Tero Sasana	2
				Petrokimia Putra		3
Hoàng Anh Gia Lai	1
				Perak FA		0

Quarts de finale

Les quarts de finale ont lieu les 20 et 21 juillet 2003 au stade Petrokimia de Gresik (pour les rencontres du 20 juillet) et au stade Gelora Bung Karno de Jakarta (pour les rencontres du 21 juillet)^[3].

20 juillet 2003	Petrokimia Putra	3 - 2 a. p.	Singapour AF	Stade Petrokimia, Gresik
	Costa 45^e Budi 58^e Fernando 113^e	(0 - 2, 2 - 2)	Jeyapal 9^e 22^e

20 juillet 2003	Perak FA	2 - 0	Samart United	Stade Petrokimia, Gresik
	Seator 18^e 23^e	(2 - 0)

21 juillet 2003	Persita Tangerang	1 - 2	East Bengal	Stade Gelora Bung Karno, Jakarta
	Jaya Kesuma 66^e (pen.)	(0 - 0)	Bhutia 54^e Singh 77^e

21 juillet 2003	BEC Tero Sasana	2 - 1	Hoàng Anh Gia Lai	Stade Gelora Bung Karno, Jakarta
	Chaiman 3^e (pen.) Thongsukh 12^e	(2 - 1)	Lê Quốc Vượng 39^e

Demi-finales

Les demi-finales se déroulent le 24 juillet 2003 au stade Gelora Bung Karno de Jakarta^[3].

24 juillet 2003	Petrokimia Putra	1 - 1 a. p.	East Bengal	Stade Gelora Bung Karno, Jakarta
	Ichwan 23^e	(1 - 0, 1 - 1)	Bhutia 58^e
	Ichwan Indraju Pdudu Putra Fernando Sasi Kirono Chan Jhe Ekwe Loko	Tirs au but 6 - 7	Bhutia B. Singh Musah Malswama Chandan Das Silva I. S. Singh Suresh

24 juillet 2003	Perak FA	1 - 3	BEC Tero Sasana	Stade Gelora Bung Karno, Jakarta
	Seator 49^e	(0 - 0)	Kitphongsri 55^e Chaiman 61^e Thongsukh 67^e

Match pour la troisième place

26 juillet 2003	Petrokimia Putra	3 - 0	Perak FA	Stade Gelora Bung Karno, Jakarta
	Costa 35^e Ichwan 66^e 69^e	(1 - 0)

Finale

26 juillet 2003	East Bengal	3 - 1	BEC Tero Sasana	Stade Gelora Bung Karno, Jakarta
	Okoro 28^e Bhutia 47^e D'Cunha 68^e	(1 - 0)	Kongprapun 58^e	Arbitrage : Jimmy Napitupulu

Meilleurs buteurs


Rang	Joueur	Club	Buts
1	Baichung Bhutia	East Bengal	9
2	Frank Seator	Perak FA	5
3	Zaenal Arief	Persita Tangerang	4
3	Therdsak Chaiman	BEC Tero Sasana	4

Références

↑ (en) Nicolai Nayak, « Making a mark in Asia: East Bengal’s 2003 Asean Cup win – a defining moment for Indian club football », sur Scroll.in, 26 juillet 2020 (consulté le 7 mars 2026)
↑ « ASEAN Club Championship 2003 », sur www.rsssf.org (consulté le 7 mars 2026)
« ASEAN Club Championship 2003 », sur www.rsssf.org (consulté le 21 mars 2026)

Portail de l’Asie
Portail du football
Portail des années 2000
Portail de l’Indonésie

[1] (en) Nicolai Nayak, « Making a mark in Asia: East Bengal’s 2003 Asean Cup win – a defining moment for Indian club football », sur Scroll.in, 26 juillet 2020 (consulté le 7 mars 2026)

[2] « ASEAN Club Championship 2003 », sur www.rsssf.org (consulté le 7 mars 2026)

[ASEAN_Club_Championship_2003-3] « ASEAN Club Championship 2003 », sur www.rsssf.org (consulté le 21 mars 2026)

[1]

[2]

[3]