Colon

Le terme « colon » a deux principales origines :

• le mot latin colonus associé à colonia, dont viennent les sens liés à la colonisation ;
• le nom en espagnol du navigateur Christophe Colomb (Cristóbal Colón), qui est à l'origine de très nombreux toponymes, notamment en Amérique, et dont le second o porte un accent aigu.

Colon et Colón peuvent faire référence à :

• Colon, personne qui s'installe dans un endroit vierge ou une colonie, pratiquant donc la colonisation ;
• Colon, agriculteur exploitant sa terre selon le mode du colonat partiaire.

Deux monnaies sont appelées « colon » (en espagnol : colón) :

• Colón costaricien, au Costa Rica ;
• Colon salvadorien, ancienne monnaie du Salvador.

Colon ou Colón est un nom de famille d'origine hispanique notamment porté par :

• Augie Colón (1928-2004), percussionniste portoricain ;
• Bartolo Colón (1974-), lanceur dominicain de baseball ;
• Carlos Colón, Jr. (1979-), catcheur portoricain ;
• David Colon (1973-), historien français ;
• Eduardo Colón (1988-), coureur cycliste portoricain ;
• Ernie Colón (1931-2019), auteur américain de comics ;
• Germà Colón (1928-2020), lexicographe spécialiste du catalan ;
• Javier Colón (1969-), basketteur portoricain ;
• Javier Colon (1978-), chanteur américain ;
• Jenny Colon (1808-1842), actrice et chanteuse lyrique française ;
• Johan Colón (1995-), coureur cycliste colombien ;
• Joseph Colon Trabotto (vers 1420-1480), rabbin du xve siècle ;
• María Colón (1958-), athlète cubaine ;
• Míriam Colón (1936-2017), actrice portoricaine ;
• Nelson Colón (1978-), entraîneur portoricain de basket-ball ;
• Orlando Colón (1982-), catcheur portoricain ;
• Primo Colón (1982-), catcheur portoricain ;
• Román Colón (1979-), joueur dominicain de baseball ;
• Santos Colón (1922-1998), danseur de salsa portoricain ;
• Willie Colón (1950-2026), pionnier de la salsa ;
• Willie Colon (1983-), joueur américain de football américain.

• Frédéric Côlon, personnage fictif du disque-monde de Terry Pratchett^{[réf. nécessaire]} ;
• Pierre Colon, personnage légendaire du Brabant (Belgique).

La plupart des toponymes « Colon » sont en fait des toponymes Colón, qui viennent du nom du navigateur.

• Colón, localité située dans le partido de General Alvarado, dans la province de Buenos Aires ;
• Colón, ville et chef-lieu du département de Colón ;
• Colón, arrondissement de la province de Buenos Aires ;
• Colón, une des 26 subdivisions de la province de Córdoba.

• Colón, ville du département de Putumayo ;
• Colón Génova, municipalité du département de Nariño ;
• Nuevo Colón, municipalité du département de Boyacá.

• Colón, ville de la province de Matanzas.

• Colon, village du comté de Saint-Joseph, au Michigan ;
• Colon, village situé dans le Nebraska.

• Colon, rivière de Lorraine, affluent du Madon (sans lien avec Colomb) ;
• Saint-Cyr-les-Colons, commune française située dans le département de l'Yonne (sans lien avec Colomb).

• Colón, département du pays.

• Colón, municipalité de l'État du Querétaro ;
  • Colón, localité et chef-lieu de cette municipalité.

• Colón, ville et chef-lieu de la province de Colón de l'une des neuf provinces du pays ;
• Colón, district dans la province de Colón ;
• Île Colón, île du pays.

• Colón, ville.

• Colón, municipalité de l'État de Zulia ;
• Cristóbal Colón, paroisse civile de la municipalité de Valdez dans l'État de Sucre ;
• San Juan de Colón, chef-lieu de la municipalité d'Ayacucho, dans l'État de Táchira.

• Cristóbal Colón , plusieurs navires de la Marine espagnole ;
• Au pays des colons (en anglais : The Great Resistance), film documentaire ;
• Club Atlético Colón, club de football argentin ;
• Les Colons de Catane, jeu de société de Klaus Teuber ;
• Colon, une expression (ou un argot québécois) voulant dire que ledit colon est sans éducation et sans respect pour son environnement ;
• Colon, dans le contexte hiérarchique militaire, le raccourci pour désigner un colonel.

• Côlon, pour la partie de l'intestin.