Coq de baston

Rooster Fighter
Coq de baston

ニワトリ・ファイター
(Niwatori・Faitā)
Type Seinen
Genres Action, comédie, parodie
Manga
Auteur Shū Sakuratani
Éditeur (ja) Hero's Inc.
(fr) Mangetsu
Prépublication Drapeau du Japon Comiplex
Sortie initiale – en cours
Volumes 12

Anime japonais : Rooster Fighter
Réalisateur
Daisuke Suzuki
Producteur
Joseph Chou
Scénariste
Studio d’animation Sanzigen
Licence (ja) Viz Media
(fr) Adult Swim
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, BS NTV
1re diffusion – en cours
Épisodes 10

Rooster Fighter : Coq de baston (ニワトリ・ファイター, Niwatori Faitā) est un seinen manga écrit et illustré par Shū Sakuratani, prépublié sur le site Comiplex d'Hero Inc. depuis . La version française est éditée par Mangetsu[1].

Une adaptation en série d'animation, produite par Sanzigen, est diffusée depuis le .

Synopsis

Il y a trois ans, des démons mutants ont commencé à apparaître au Japon. Si certains sont inoffensifs ou aident les humains, d’autres sont violents. Créés à partir d'humains souffrant d'une détresse émotionnelle extrême ou d'un traumatisme non résolu, ces démons mutants ont commencé à faire des ravages à mesure qu'ils commençaient à évoluer pour devenir plus intelligents et plus dangereux.

Un coq solitaire nommé Keiji erre dans diverses villes du Japon tout en vainquant les démons mutants qu'il rencontre. Son objectif ultime est de trouver et de tuer le mutant surnommé "Le Démon Blanc" qui a tué sa sœur afin de venger sa mort.

Personnages

Personnages principaux

Keiji (ケイジ)
Voix japonaise : Kenta Miyake, voix française : Jean-François Rossion[2]
Un coq auto-proclamé « oiseau migrateur » qui aspire à battre le démon qui a tué sa sœur. Il voyage à travers le Japon et ne reste jamais au même endroit plus longtemps que nécessaire. Keiji a un code de conduite strict concernant le respect.
Sa technique spéciale, « cocori-k.o. », utilise la résonance du son pour faire exploser ses ennemis.
Piyoko (ピヨコ)
Voix japonaise : Shiori Izawa, voix française : Marie Du Bled[2]
Elle a été élevée par Yasuo Oda (qu'elle appelle « papounet »), un yakuza qui vendait des poussins à 300 yens pour rembourser ses dettes envers son clan. Il lui écrit le terme jingi (仁義), qui désigne le code d'honneur des yakuzas, dans le dos.
Quand Yasuo s'est transformé en kijū, Piyoko a vu Keiji le battre et lui rendre sa forme d'humain. Elle a pris la décision de le suivre dans son aventure.
Elizabeth (エリザベス, Erizabesu)
Voix japonaise : Mariko Honda, voix française : Claire Tefnin[2]
Elizabeth a été adoptée très jeune par une famille riche. Elle vivait dans le luxe, et a même appris des tours pour faire plaisir au couple qui l'avait adoptée.
Un jour, un démon a failli la tuer elle et sa famille. Keiji l'a sauvée, et elle est immédiatement tombée amoureuse de lui, mais il est parti après avoir fait son affaire.
Elle a commencé à haïr Keiji, et s'est entraînée dans le but de se venger. Malgré tout, elle a choisi de le rejoindre dans son aventure pour l'aider à abattre le Démon Blanc. Elle se bat avec un bâton électrique et sait utiliser un téléphone.

Liste des volumes

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-86468-801-7[ja 1]
 [fr 1] 978-2-38281-137-5[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-86468-835-2[ja 2]
 [fr 2] 978-2-38281-086-6[fr 2]
3 [ja 3] 978-4-86468-872-7[ja 3]
 [fr 3] 978-2-38281-092-7[fr 3]
4 [ja 4] 978-4-86468-119-3[ja 4]
 [fr 4] 978-2-38281-162-7[fr 4]
5 [ja 5] 978-4-86468-146-9[ja 5]
 [fr 5] 978-2-38281-348-5[fr 5]
6 [ja 6] 978-4-86468-193-3[ja 6]
 [fr 6] 978-2-38281-542-7[fr 6]
7 [ja 7] 978-4-86468-229-9[ja 7]
 [fr 7] 978-2-38281-948-7[fr 7]
8 [ja 8] 978-4-86468-274-9[ja 8]
 [fr 8] 978-2-38281-926-5[fr 8]
9 [ja 9] 978-4-86805-028-5[ja 9]
 [fr 9] 978-2-38281-595-3[fr 9]
10 [ja 10] 978-4-86805-083-4[ja 10]
  
11 [ja 11] 978-4-86805-146-6[ja 11]
  
12 [ja 12] 978-4-86805-174-9[ja 12]
  

Adaptation

Lors de la Comic-Con de San Diego en , il a été annoncé que le manga aurait droit à une adaptation animée. La série est produite par Viz Media et est animé par le studio Sanzigen[3]. La série est annoncée pour mars 2026 et est diffusée sur Disney plus en France [4].

Liste des épisodes

No  Titre français Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 L'oiseau rare 群鶏一鶴 Gunkeinoikkaku
2 L'oiseau enfermé 籠鳥檻猿 Rōchōkanen
3 La parabole des trois oiseaux 三鳥虫綱 Sanchōchūkō
4 Des désirs plein la crête 禽息鳥視 Kinsokuchōshi
5 Voler dans les plumes 獸聚鳥散 Jūshūchōsan
6 Solide comme un coq 鳥革翬飛 Chōkakukihi
7 Beaucoup de bruit pour des plumes 大山鳴動 Taizanmeidō
8 Toute plume n'est pas bonne à prendre 瓦鶏陶犬 Gakeitōken
9 Y laisser ses plumes 獣蹄鳥跡 Jūteichōseki
10 Le poulet, quand on le cherche, on le trouve 禽困覆車 Kinkonfukusha
11 Il faut deux ailes pour voler 孤掌難鳴 Koshōnanmei

Réception

Depuis sa sortie, Rooster Fighter : Coq de baston a connu un grand succès à l'étranger, notamment dans les pays hispanophones comme le Mexique, l'Espagne et l'Argentine. Le manga été traduit dans plus de 12 pays[5].

Notes et références

  1. ↑ « Rooster Fighter : Coq de baston - T01 », sur Mangetsu
  2. « Rooster Fighter (TV) - Anime News Network », sur www.animenewsnetwork.com (consulté le )
  3. ↑ (ja) Natasha Inc, « ニワトリ・ファイター | 声優・キャラクター・あらすじ・配信・アニメ », sur コミックナタリー (consulté le )
  4. ↑ (en) « Ani-One Asia Licenses Oshi no Ko Season 3, Sentenced to Be a Hero, Rooster Fighter Anime », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. ↑ « Publication du volume 1 dans le monde », sur Natalie,

Édition japonaise

  1. (ja) « 【5月1日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 1
  2. (ja) « 【10月5日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 2
  3. (ja) « 【3月4日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 3
  4. (ja) « 【8月5日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 4
  5. (ja) « 【1月26日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 5
  6. (ja) « 【8月29日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 6
  7. (ja) « 【1月29日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 7
  8. (ja) « 【8月5日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 8
  9. (ja) « 【1月6日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 9
  10. (ja) « 【7月4日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 10
  11. (ja) « 【1月5日付】本日発売の単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 11
  12. (ja) « 【2026年4月3日】本日発売のマンガ単行本リスト », sur Comic Natalie, Natasha, Inc.,‎ Tome 11

Édition française

  1. Tome 1
  2. Tome 2
  3. Tome 3
  4. Tome 4
  5. Tome 5
  6. Tome 6
  7. Tome 7
  8. Tome 8
  9. Tome 9
  • icône décorative Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.