Dans le jardin d'un temple chinois

Le compositeur Albert Ketelbey (1875-1959).

Dans le jardin d'un temple chinois (en anglais : In A Chinese Temple-Garden, oriental fantasy) est une pièce orchestrale de du compositeur anglais moderne Albert Ketelbey[1].

Composition

La pièce est éditée dans L'Opinion Musicale en . L'éditeur y indique, sans que ce ne soit fondé, que cette œuvre est meilleure encore que Sur un marché persan (pièce de 1920, du même compositeur).

Analyse et accueil critique

Albert W. Ketelbey décrit sa propre œuvre par ses différents moments[2] : les mesures d'introduction, et le chant, représentent les incantations des Prêtres d'un temple bouddhiste Mandchou. La mélodie qui suit symbolise le parfum de l'encens. Puis l'intervention du hautbois, de l'alto et du violoncelle sur un accompagnement pizzicato figure un couple d'amoureux, et un mariage : une perturbation de rue, des coolies, est interrompue par un coup de gong. La mélodie du Temple est à nouveau citée. Ainsi, la musique se termine dans la quiétude.

Musicalement, la pièce est dotée d'une cohérence, une harmonie unifiant l'introduction et la procession nuptiale. L'introduction utilise une échelle chromatique, et des phrases pentatoniques sont employées dans le passage de la procession et la perturbation des travailleurs asiatiques. Plusieurs interventions du gong ont lieu.

Morceau exotique[3]qui put être jugé stéréotypé par des critiques (notamment par l'usage de clichés musicaux dans la recherche d'une couleur locale, critique concernant aussi sa pièce Sur un marché persan[4]), c'est une carte postale orientaliste à la limite du kitsch mais dotée d'une forme divertissante et claire.

Transcriptions et éditions

L'exécution dure environ sept minutes. L’œuvre connaît plusieurs éditions répertoriées[2] : une centaine d’interprétations orchestrales (par exemple, dirigée par Heinrich Riethmüller, ou du London promenade orchestra), avec chœur masculin, par des orchestres militaires, à l'orgue, ou pour d'autres instruments (piano, mandoline).

Notes et références

  1. ↑ https://digitalcommons.library.umaine.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2571&context=mmb-ps
  2. « Albert Ketelbey Discography - In a Chinese Temple-Garden », sur www.albertketelbey.org.uk (consulté le )
  3. ↑ (en-NZ) Everette Mason, « Ketèlbey: In a Monastery Garden & Other Works (Naxos) », sur MusicWeb International, (consulté le )
  4. ↑ « Quand Albert Ketèlbey inspire Joe Dassin et Serge Gainsbourg », sur France Musique, (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail de la musique classique
  • icône décorative Portail du monde chinois
  • icône décorative Portail des années 1920
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.