Dov Noy

Dov Noy
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Nom de naissance
דב נוימן
Nationalité
Formation
Activités
Professeur d'université, Jewish communities scholar, théoricien de la littérature, rédacteur, ethnologue
Fratrie
Meir Noy (d)
Conjoint
Tamar Yizraeli Noy (d) (jusqu'en )
Enfant
Chaim Noy (en)
Autres informations
A travaillé pour
Conflit
Directeur de thèse
Distinctions

Dov Noy ( – ) est un folkloriste israélien. Il est considéré comme l'un des chercheurs les plus importants dans le domaine des contes populaires juifs.

Enfance et éducation

Dov Noy, né Dov Neuman le à Kolomya, en Galicie (alors en Pologne, aujourd'hui en Ukraine), reçoit une éducation juive traditionnelle et a pour précepteur le poète juif Shimshon Meltzer (he)[1]. Il émigre en Palestine en 1938 et étudie le Talmud, l'histoire juive et la Bible à l'université hébraïque de Jérusalem[2],[3]. Il sert comme volontaire dans le corps des Royal Engineers de l'armée britannique[1] de 1941 à 1945[2]. La plupart des membres de la famille de Noy sont tués pendant la Shoah[2] à l'exception de lui-même et de son frère Meir, qui émigrent en Israël[1].

Après la guerre, en 1946, Noy obtient sa maîtrise à l'université hébraïque de Jérusalem[1]. Il travaille ensuite comme enseignant dans des camps d'internement britanniques pour survivants de l'Holocauste à Chypre, de 1947 à 1949, où il rencontre son frère Meir[1]. De 1949 à 1952, il fait partie de l'équipe éditoriale de l'hebdomadaire pour enfants Davar Le'yeladim[2].

Il étudie aux États-Unis de 1952 à 1954, d'abord en littérature comparée auprès de René Wellek à l'université Yale, avant de rejoindre l'université de l'Indiana à Bloomington[1]. Il y soutient sa thèse de doctorat sous la direction du folkloriste Stith Thompson. Intitulée Motif-Index of Talmudic-Midrashic Literature, la thèse de Noy analyse les motifs de la littérature rabbinique[3]. Ce travail est par la suite intégré à l'ouvrage en six volumes de Thompson, le Motif-Index of Folk-Literature[4], « rehaussant considérablement le statut du folklore juif dans ce domaine »[3]. Noy est le premier folkloriste à appliquer la classification d'Aarne-Thompson au folklore juif[5]. Thompson le qualifie de « l'un des disciples les plus brillants que j'ai jamais eus »[6].

Carrière

De retour en Israël en 1955, Noy commence à enseigner à l'université hébraïque de Jérusalem, se spécialisant dans l'Aggada[4]. La même année, il fonde les Archives du conte populaire d'Israël à Haïfa[3] qui rassemblent plus de 25 000 contes populaires juifs du monde entier[5],[2],[7],[8]. Les archives sont plus tard rebaptisées en son honneur. Noy collecte et analyse des contes populaires de diverses communautés juives, notamment ashkénazes, séfarades et du Moyen-Orient[3],[2]. La collection des Archives du conte populaire d'Israël est publiée en traduction anglaise dans la série « Folktales of the Jews », éditée par Dan Ben-Amos (en), un ancien élève de Noy[3].

Pour recueillir les contes populaires, Noy crée un réseau de « collecteurs » de récits en Israël. En 1977, il lance le « Projet Beit She'an », une étude de terrain axée sur la communauté juive marocaine de Beit She'an. Noy la qualifie de « seconde expédition juive » après l'expédition ethnographique juive de S. An-sky dans les shtetls ukrainiens de 1912-1914[9]:129-130.

Il fonde également le Centre de recherche sur le folklore de l'Université hébraïque et y enseigne le folklore juif[2],[7]. Noy a beaucoup voyagé, donnant des conférences et participant à des colloques[5]. De 1985 à 1992, il est également professeur de folklore yiddish à l'université Bar-Ilan[1].

En 2004, Noy reçoit le prix Israël, la plus haute distinction du pays, pour ses recherches en folklore[2]. En 2002, il reçoit le prix Bialik[7]. Il est considéré comme le « doyen de la folkloristique juive » [2],[8] et comme celui qui « a, à lui seul, fondé l’étude du folklore juif en Israël »[7],[2].

Noy est décédé le à Jérusalem[3].

Famille et élèves

Photo noir et blanc d’un homme jouant de l’accordéon.
Meir Noy.

Le compositeur et ethnomusicologue Meir Noy (1922–1998)[1] frère de Dov Noy, fonde une archive musicale, la « Collection de chansons hébraïques », à Tel Aviv[1],[7].

Noy est marié à l'historienne Tamar Noy ; leur fils Chaim Noy (en) est professeur de médias et de communication. Il a deux fils, le poète Amos Noy et Izhar Noy, d'un précédent mariage[10].

Parmi ses élèves figurent Heda Jason, Dan Ben-Amos (en), Aliza Shenhar, Eli Yassif, Tamar Alexander-Frizer, Haya Bar-Itzhak et Galit Hasan-Rokem (en)[7],[5]. Noy était connu pour sa « mémoire prodigieuse » et son sens de l'humour[7].

Publications

  • Dov Neuman (Noy), Motif-Index of Talmudic-Midrashic Literature (PhD), Indiana University, (lire en ligne)
  • Noy, « The First Thousand Folktales in the Israel Folktale Archives », Fabula, vol. 4, no 1,‎ , p. 99–110 (DOI 10.1515/fabl.1961.4.1.99)
  • Dov Noy, Folktales of Israel, University of Chicago Press, (lire en ligne)
  • (en) Dov Noy, Dan Ben-Amos et Ellen Frankel, Folktales of the Jews, Volume 1: Tales from the Sephardic Dispersion, Jewish Publication Society, (ISBN 978-0-8276-0829-0, lire en ligne)
  • (en) Dan Ben-Amos et Dov Noy, Folktales of the Jews, Volume 2: Tales from Eastern Europe, Jewish Publication Society, (ISBN 978-0-8276-0830-6, lire en ligne)
  • (en) Dan Ben-Amos et Dov Noy, Folktales of the Jews, Volume 3: Tales from Arab Lands, Jewish Publication Society, (ISBN 978-0-8276-0871-9, lire en ligne)
  • Gila Flam et Dov Noy, Hobn Mir a Nigndl (We Have a Little Tune). The song of the Yiddish "Troubadour" Nokhem Shternheim, (collection d’œuvres de Nachum Shternheim (en) incluant une brève notice biographique[11])

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Dov Noy » (voir la liste des auteurs).
  1. Hasan-Rokem, « Dov Noy (1920–2013) », Fabula, vol. 55, nos 3–4,‎ (DOI 10.1515/fabula-2014-0021, lire en ligne, consulté le ).
  2. Bar-Itzhak, « Dov Noy (1920–2013): The Doyen of Jewish Folkloristics », Folklore, vol. 125, no 1,‎ , p. 125–127 (DOI 10.1080/0015587X.2014.890782).
  3. (en) « Jewish Folklorist Dov Noy Dies at 92 », The Forward, (consulté le ).
  4. Ben-Amos, « Dov Noy (1920–2013) », Journal of American Folklore, vol. 127, no 506,‎ , p. 467–469 (ISSN 1535-1882, DOI 10.5406/jamerfolk.127.506.0467, lire en ligne Accès payant, consulté le ).
  5. Schram, « Remembering Dov Noy (1920–2013) », Storytelling, Self, Society, vol. 9, no 2,‎ , p. 277–283 (DOI 10.13110/storselfsoci.9.2.0277).
  6. ↑ Chava Levine, « By Three Things a Person Is Known », National Library of Israel.
  7. (en) Schwartz, « Recalling Professor Dov Noy: World's Foremost Jewish Folklorist | Jewish Book Council », www.jewishbookcouncil.org, (consulté le ).
  8. Nathaniel Deutsch, The Jewish Dark Continent: Life and Death in the Russian Pale of Settlement, Cambridge, Mass, Harvard University Press, (ISBN 978-0674047280), p. 319.
  9. ↑ Dani Schrire, Traveling on a Dogsled to the Jordan Valley: Fieldwork in the Study of Folklore of Jews, vol. 62, Indiana University Press, , 113-135 p. (DOI 10.2979/jfr.00018), chap. 1-2.
  10. ↑ Amos Noy, Three Variants of a Riddle and a Solution: In Memory of Dov Noy (lire en ligne).
  11. ↑ Levine, « By Three Things a Person Is Known », National Library of Israel.

Liens externes

  • icône décorative Portail du judaïsme
  • icône décorative Portail d’Israël
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.