Epica vs Attack on Titan Songs

Epica vs Attack on Titan Songs est le deuxième EP du groupe de metal symphonique néerlandais Epica, publié en 2017. Il est constitué de reprises de chansons de l'anime L'Attaque des Titans.

En avril 2017, Revo du groupe Linked Horizon, le compositeur de plusieurs chansons de l'anime L'Attaque des Titans, assiste à un concert d'Epica à Tokyo. Après le concert, il rencontre les membres du groupe^[1]. Peu après, Revo, pour qui Epica a été une inspiration pour les chansons qu'il a écrites pour l'anime, contacte leur manager afin qu'il leur demande s'ils peuvent en faire des reprises en anglais^[2]. Le groupe accepte et enregistre les chansons pendant l'été 2017 aux studios Sandlane de Rijen avec le producteur Joost van den Broek et sous la supervision étroite du claviériste Coen Janssen, qui est devenu un fan de l'anime^[3],[4]. Le groupe ralentit légèrement le tempo des chansons, sauf celui de la ballade If Inside These Walls Was a House, et réarrange les morceaux afin de leur donner une touche qui correspond plus à son style^[2].

L'EP sort le 20 décembre 2017 au Japon chez le label Ward Records^[1], et le 20 juillet 2018 dans le reste du monde chez le label Nuclear Blast^[3]. La chanson Crimson Bow and Arrow, choisie comme single promotionnel de l'EP, a par ailleurs été interprétée par le groupe en 2024 lors des concerts spéciaux The Symphonic Synergy donnés avec un orchestre symphonique^[5].

L'EP s'est classé à la 15^e place des classements de ventes d'albums en Suisse, à la 48^e en Allemagne, à la 53^e en Autriche^[6], et à la 68^e au Japon^[7].

Metal Hammer lui donne 3,5/5, écrivant : « Le metal symphonique a toujours encouragé les métalleux à laisser libre cours à leurs penchants geeks. Il n'est donc pas surprenant que sur Crimson Bow And Arrow, Wings Of Freedom et Dedicate Your Heart!, les récits de titans gargantuesques dévorant des humains, les chœurs grandiloquents et les solos de clavier frénétiques s'accordent à merveille. La ballade If Inside These Walls Was a House fait un peu trop Disney, mais ailleurs, les riffs crunchy et les grognements malveillants de Mark Jansen ajoutent du poids et du mordant »^[8]. Blabbermouth lui donne 8/10, concluant : « Si seulement Epica avait pu recruter les légendes du taiko Kodō (en particulier sur Crimson Bow and Arrow), l'adaptation aurait été encore plus réussie. Néanmoins, ce que le groupe a accompli ici est en soi remarquable »^[9]. Metal Storm lui donne 8,2/10, concluant : « Les fans d'Epica devraient apprécier cet EP pour ce qu'il est, car les chansons ne s'éloignent pas trop de leur style habituel ; les fans d'Attack on Titan devraient éprouver un plaisir similaire en entendant ces morceaux emblématiques revisités de manière plus forte, plus lourde et mieux produite. Les fans des deux devraient être au paradis »^[10].

• Ressources relatives à la musique :
  • AllMusic
  • Discogs
  • Encyclopaedia Metallum
  • MusicBrainz (groupes de sorties)

• Portail du metal