Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1968
au Concours Eurovision 1968
| Pays |
|
|---|---|
| Chanson | La, la, la |
| Interprète | Massiel |
| Compositeur | Manuel de la Calva, Ramón Arcusa (Dúo Dinámico) |
| Langue | Espagnol |
| Diffuseur participant | Televisión Española (TVE) |
|---|---|
| Type de sélection | Sélection interne |
| Position en finale | 1re (29 points) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
L'Espagne a participé au Concours Eurovision de la chanson 1968 à Londres, au Royaume-Uni. C'est la 8e participation et la 1re victoire de l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par Massiel et la chanson La, la, la, sélectionnée par la Televisión Española (TVE).
Sélection interne
Le radiodiffuseur espagnol Televisión Española (TVE) choisit l'artiste et la chanson en interne pour représenter l'Espagne au Concours Eurovision de la chanson 1968.
Lors de cette sélection, c'est à l'origine le chanteur Joan Manuel Serrat qui est choisi pour interpréter La, la, la, chanson écrite par le Dúo Dinámico. Cependant, Joan Manuel Serrat veut interpréter la chanson en catalan : cela lui est refusé, à la demande des autorités franquistes[1].
Peu avant le concours, la chanteuse Massiel est finalement choisie comme interprète de La, la, la pour représenter l'Espagne à l'Eurovision 1968, remplaçant Joan Manuel Serrat[1].
Massiel gagne le concours, à la toute fin des votes, devant Congratulations de Cliff Richard (2e pour le Royaume-Uni) et La Source d'Isabelle Aubret (3e pour la France), sur fond de soupçons d'influence du dictateur Franco[2].
| Ordre | Auteur(s) | Interprète | Chanson | Traduction | Langue |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Dúo Dinámico | Massiel[N 1] | La, la, la | - | Espagnol[N 2] |
| Joan Manuel Serrat | - | Catalan | |||
| 2 | Joan Manuel Serrat | - | Tirititero | Marionnettiste | Espagnol |
| 3 | Juan Pardo et Antonio Morales (es) | - | Nos falta fe | Nous manquons de foi | Espagnol |
À l'Eurovision
Chaque pays avait un jury de dix personnes. Chaque juré attribuait un point à sa chanson préférée.
Points attribués par l'Espagne
| 3 points | |
| 2 points | |
| 1 point |
Points attribués à l'Espagne
| 10 points | 9 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|---|---|---|---|
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
Massiel interprète La, la, la en 15e position, après l'Irlande et avant l'Allemagne. Au terme du vote final, l'Espagne termine 1re sur 17 pays, obtenant 29 points[3].
Postérité
L'affaire de cette édition de l'Eurovision est le thème de la série télévisée La canción d'Alejandro Marín en 2025, avec Carolina Yuste dans le rôle de Massiel[4] et de Marcel Borràs dans le rôle de Joan Manuel Serrat.
Notes et références
Notes
- ↑ Joan Manuel Serrat est l'interprète initialement choisi avant d'être remplacé par Massiel.
- ↑ La chanson aurait initialement dû être interprétée en catalan.
Références
- (es)/(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu des articles intitulés en espagnol « España en el Festival de la Canción de Eurovisión 1968 » (voir la liste des auteurs) et en anglais « Spain in the Eurovision Song Contest 1968 » (voir la liste des auteurs).
- (en) UER, « Londres 1968 Finale, Évènement », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- ↑ « Franco a-t-il truqué l'Eurovision ? », sur Le Figaro, (consulté le )
- ↑ (en) UER, « Londres 1968 Finale, Tableau de votes - Espagne », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- ↑ (es) Miguel Ángel Pizarro, « Carolina Yuste, de 'La canción': "Massiel quería representar a España en Eurovisión, pero no ser imagen del franquismo" », sur El Español, (consulté le )
- Portail de l’Espagne
- Portail de l’Eurovision
- Portail des années 1960