Even a Replica Can Fall in Love

Even a Replica Can Fall in Love

レプリカだって、恋をする。
(Repurika Datte, Koi o Suru)

Genres	Récit initiatique, Romance

Light novel

Scénariste	Harunadon
Dessinateur	raemz
Éditeur	(ja) ASCII Media Works
Sortie initiale	10 février 2023 – en cours
Volumes	5

Manga

Scénariste	Harunadon
Dessinateur	Momose Hanada
Éditeur	(ja) ASCII Media Works
Prépublication	Dengeki Maoh
Sortie initiale	2023-04-26 – en cours
Volumes	4

Anime japonais

Réalisateur	Ryuichi Kimura
Scénariste	Tomoko Shinozuka, Misaki Morie
Studio d’animation	Voil
Compositeur	Kanako Hara
Licence	(fr) Crunchyroll
Chaîne	AT-X,Tokyo MX, SATV, TV Aichi, KBS Kyoto, Sun TV, BS11
1re diffusion	7 avril 2026 – en cours
Épisodes	1

Even a Replica Can Fall in Love (レプリカだって、恋をする。, Repurika Datte, Koi o Suru) est une série de light novels écrite par Harunadon et illustrée par raemz. Sa publication a commencé sous le label Dengeki Bunko de ASCII Media Works en février 2023. Une adaptation en manga, illustrée par Momose Hanada, a débuté sa sérialisation dans le magazine Dengeki Maoh de ASCII Media Works en avril 2023. Une adaptation en série télévisée d'animation produite par le studio Voil a été diffusée pour la première fois en avril 2026.

Les jours où Sunao est malade, ou n’a pas envie d’aller à l’école, elle est appelée pour prendre sa place. Elle est née dans ce monde lorsque Sunao a souhaité avoir un substitut. Personne ne sait qu’elle existe, mais elle fait de son mieux pour Sunao chaque fois qu’elle est appelée.

Un jour, elle discute avec Sanada, l’un de ses camarades de classe. Ils deviennent amis, mais il remarque rapidement qu’elle est différente de la véritable Sunao… il est le premier à s’en rendre compte. Elle lui dit de ne lui parler que lorsqu’elle a les cheveux attachés à moitié. Sanada fait comme elle lui a dit, et ils passent de bons moments ensemble.

À mesure qu’ils se rapprochent, elle réalise qu’elle éprouve des sentiments particuliers pour Sanada. Mais elle ne sait pas ce qu’il adviendra d’elle… si elle, une réplique, tombe amoureuse^[1].

Sunao Aikawa (愛川 素直, Aikawa Sunao)

Voix orignale : Sumire Morohoshi^[2]

Une fille qui reste à la maison. À cause d’un traumatisme passé, elle ne va pas à l’école. Si elle doit sortir, elle envoie Nao à sa place, qui lui rapporte les événements de la journée.

Nao (ナオ)

Voix originale : Sumire Morohoshi^[2]

Une réplique exacte de Sunao qu’elle a créée à l’âge de sept ans. Nao va à l’école à la place de Sunao, sans que personne ne remarque sa véritable identité ni l’arrangement. Elle est membre du club de littérature.

Shuya Sanada (真田 秋也, Sanada Shūya)

Voix originale : Ryōta Suzuki^[2]

Camarade de classe de Nao et membre du club de littérature.

Ritsuko Hironaka (広中 律子, Hironaka Ritsuko)

Voix originale : Yūki Takada^[2]

Une autre membre du club de littérature.

Suzumi Mori (森すずみ, Mori Suzumi)

Voix originale : Kaori Nazuka^[2]

Shun Mochizuki (望月隼, Mochizuki Shun)

Voix originale : Jun Fukuyama^[2]

Kozue Satou (佐藤梢, Satō Kozue)

Voix originale : Rina Hidaka^[2]

Haruka Yoshii (吉井春華, Yoshī Haruka)

Voix originale : Shugo Nakamura^[2]

Écrit par Harunadon et illustré par raemz, Even a Replica Can Fall in Love a commencé sa publication sous le label de light novels Dengeki Bunko de ASCII Media Works le 10 février 2023. Six volumes ont été publiés mais la série est toujours en cours^[3].

Lors de leur panel à Sakura-Con 2024, Yen Press a annoncé avoir acquis les droits de la série pour une publication en anglais, le premier volume étant sorti en septembre 2024^[4].

Une adaptation en manga, illustrée par Momose Hanada, a commencé à être publié dans le magazine de ASCII Media Works, Dengeki Maoh le 26 août 2023. Les chapitres du manga ont été compilés en 5 tomes tankōbon^[5]. L'adaptation manga est publié digitalement en anglais sur site de Kadokawa, BookWalker. Pendant leur panel à l'Anime Expo 2025, Yen Press annonce avoir à nouveau acquis les droits de la série pour une publication de l'adaptation manga en anglais.

Une adaptation en anime a été annoncé pendant le live Dengeki Bunko Winter Festival 2025 le 16 février 2025^[6]. La série est produite par le studio Voil et est réalisée par Ryuichi Kimura, avec Tomoko Shinozuka à la composition de la série et des scripts avec Misaki Morie, tandis que Eiji Abiko pour le chara design et Kanako comme compositeur. Celle-ci a débuté le 7 avril 2026 sur AT-X et d'autres chaînes de télévisions^[7]. L'opening, Refrain, chanté par Shytaupe, et l'ending, Awa, est chanté par Asmi^[8]. Crunchyroll diffuse cette série en France.

La série a remporté le Grand Prix du 29e Dengeki Novel Prize en 2022^[11].

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Even a Replica Can Fall in Love » (voir la liste des auteurs).

• Portail du Japon
• Portail de la littérature