Florence Jaugey
| Naissance |
Nice |
|---|---|
| Nationalité |
Française Nicaraguayenne |
| Profession | Réalisatrice, scénariste, actrice |
Florence Jaugey, née le à Nice est une actrice et cinéaste franco-nicaraguayenne[1].
Formation
Florence Jaugey a étudié l'art dramatique à l'École Nationale Supérieure des Arts et Techniques du Théâtre (ENSATT), qui, en 1979, était située à Paris et s'appelait alors l'École de la Rue Blanche. De 1979 à 1989, elle a travaillé comme actrice en France[1]. En 1984, elle s'est rendue au Nicaragua pour jouer dans le film « El Señor Presidente », réalisé par le réalisateur cubain Manuel Octavio Gómez[1],[2].
Biographie
Née en France, elle fonde avec son partenaire, le caméraman et cinéaste nicaraguayen Frank Pineda, Camila Films, une société de production indépendante basée au Nicaragua depuis 1990[1].
En 1993, Jaugey s'installe temporairement à Mexico, où elle enseigne au CCC (Centro de Capacitación Cinematográfica)[3] et, simultanément, à l'école du metteur en scène Ludwik Margules. Elle met également en scène la pièce de Molière, Le Médecin malgré lui.
De retour au Nicaragua, elle collabore à la production de Carla's Song (1996), du réalisateur britannique Ken Loach[3]. Elle réalise de nombreux documentaires et courts métrages. Elle reçoit l'Ours d'argent du Festival de Berlin pour son court métrage Cinema Alcazar (1998)[4] et le Prix de la Société des Auteurs Cinéma du Réel à Paris pour son documentaire L’Ile des Enfants Perdus (2001)[3]. Son premier long métrage, La Yuma (2010) a remporté 18 prix internationaux[3] et a été choisi pour représenter le Nicaragua à la cérémonie des Oscars 2011[4].
En 2014, elle réalise L‘Ecran Nu, son deuxième long métrage[3]. En 2016, son travail documentaire au côté de son partenaire, le directeur photo Frank Pineda, fait l’objet d’une rétrospective au Centre Pompidou[5].
Filmographie
| Année | Titre | Commentaire |
|---|---|---|
| 1984 | El señor presidente | Actrice (film réalisé par Manuel Octavio Gómez) |
| 1990 | Retrato de la paz | Documentaire |
| 1992 | La hora de los generales | Documentaire |
| 1993 | Muerto de miedo | Documentaire |
| 1997 | Cinema Alcázar | Court métrage, Ours d'argent à la Berlinale 1998[6] Berlinale |
| 1997 | El que todo lo puede | Documentaire |
| 1999 | El día que me quieras | Documentaire |
| 2001 | La isla de los niños perdidos | Documentaire, gagnant du Prix de la société des auteurs au festival Cinéma du réel 2002 |
| 2004 | De niña a Madre: Chapter 1 | Documentaire |
| 2005 | Historia de Rosa | Documentaire |
| 2007 | De niña a Madre: Chapter 2 | Documentaire |
| 2008 | Managua, Nicaragua is Beautiful Town | Documentaire |
| 2009 | La Yuma[7],[8] | Fiction, sélectionné par le Nicaragua pour l'Oscar du meilleur film international |
| 2012 | El engaño | Court métrage documentaire |
| 2013 | Días de clase | Documentaire |
| 2014 | La pantalla desnuda | Film |
Actrice à l'écran en France
| Año | Obra | Comentarios |
|---|---|---|
| 1980 | Les 400 coups de Virginie | Serie de televisión |
| 1981 | Carte Vermeil | Téléfilm |
| 1982 | Debureau | Pièce de théâtre filmée pour la TV |
| 1982 | Le caveau de famille | Pièce de théâtre filmée pour la TV |
| 1982 | Au Théâtre ce soir | Pièce de théâtre filmée pour la TV |
| 1983 | Bruler les planches | Documentaire TV |
| 1984 | El Señor Presidente | Film TV |
Actrice au théâtre en Francia 1979-1988
| Obra | Teatro |
|---|---|
| Les femmes savantes - Molière | Théâtre Fontaine |
| Le mariage forcé - Molière | Théâtre du Nain Jaune |
| Los amores de Don Perlimplin con Belise en su Jardín - F. García Lorca | Théâtre de Marais |
| Il ne faut jurer de rien - A. de Musset | Festival du Marais |
| Debureau - Sacha Guitry | Théâtre Edouard VII |
| Autos Scramentales - Calderón | Théâtre de Chaillot |
| Le caveau de famille - Pierre Chesnot | Théâtre Marigny |
| L.I.F. - Liga Improvisación Francesa | Tournée divers lieux sur 3 ans |
| Les exilés - James Joyce | Théâtre des Celestins |
| L'avare - Molière | Théâtre des Celestins |
| Le dindon - Feydau | Théâtre des Celestins |
| Hernani - Victor Hugo | Les rencontres du Palais Royal, Théâtre du Palais Royal |
| Les esprit - Albert Camus | Festival d'Angers |
Distinctions
- 1998 : Ours d'argent au Festival de Berlin pour Cinema Alcázar[9].
- En 2001, elle a reçu le Prix de la Société des Auteurs au Festival international du film documentaire Cinéma du Réel, au Musée d'Art moderne de Paris, pour son documentaire tourné dans une prison nicaraguayenne, L'Île des enfants perdus.
- En 2011, Florence Jaugey a reçu l'Ordre Rubén Darío de l'Indépendance culturelle, décerné par le Président de la République du Nicaragua à des artistes exceptionnels.[1]
- En 2010, La Yuma a remporté 18 prix dans des festivals de cinéma internationaux.
- En 2021, elle a été nommée Chevalière de l'Ordre des Arts et des Lettres.
Notes et références
- Ana Adams, K. Angelique Dwyer et Florence Jaugey, « Cine nacional comprometido con la juventud nicaragüense: entrevista con la directora Florence Jaugey », Confluencia, vol. 30, no 1, , p. 172–185 (ISSN 0888-6091, lire en ligne, consulté le )
- ↑ « En scènes : le spectacle vivant en vidéo - L'Ecole de la Rue Blanche - Ina.fr », sur En scènes : le spectacle vivant en vidéo (consulté le )
- (es) Karly Gaitán Morales, « 100 personajes del cine en Nicaragua: Florence Jaugey - Al otro lado de la cámara », sur Revista Carátula, (consulté le )
- Éric Chaverou, « Florence Jaugey : "Le régime de Daniel Ortega est devenu complètement autoritaire, fasciste d'une certaine manière" », sur France Culture, (consulté le )
- ↑ (es) « El Invitado de RFI - Jaugey y Pineda, la realidad nicaragüense en pantalla », sur Radio France internationale, (consulté le )
- ↑ (en) Berlinale, « Archives » (consulté le )
- ↑ (en) « Film Screening », MOMA (consulté le )
- ↑ « Cinéma d'aujourd'hui, Cinéma sans frontières - 1 - Cinéma d'aujourd'hui : «La Yuma», de Florence Jaugey », sur RFI, (consulté le )
- ↑ « Prix Berlinale 1998 »
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
Portail du cinéma latino-américain 
Portail de la réalisation audiovisuelle 
Portail du cinéma français 
Portail du Nicaragua