Giant God Warrior Appears in Tokyo

Giant God Warrior Appears in Tokyo (巨神兵東京に現わる, Kyoshinhei Tōkyō ni arawaru) est un court-métrage japonais de science-fiction, filmé en live action. Ce court métrage, scénarisé par Hideaki Anno et réalisé par Shinji Higuchi, a été produit par le studio Ghibli dans le cadre d'une exposition au musée d'art contemporain de Tokyo.

Le court métrage décrit la destruction de la ville de Tokyo par un géant humanoïde doté d'armes superpuissantes.

Le court-métrage pourrait être une sorte de préquelle au film d'animation Nausicaä de la Vallée du Vent^[1], où l'on décrirait la situation du monde de Nausicaä, et les évènements en son sein, 1000 ans avant ceux du film d'animation. Néanmoins, le court métrage semble se dérouler dans notre monde. Dans Nausicaä, les dieux guerriers géants sont des armes biomécaniques lâchées sur le monde par l'humanité pendant une guerre mondiale et sont en fin de compte responsables de l'apocalypse nucléaire en résultant (le film d'animation se déroule 1000 ans après l'apocalypse nucléaire)^[2].

Alors que d'étranges spores orangées apparaissent au-dessus de Tokyo, une habitante anonyme reçoit la visite inattendue de son frère. Celui-ci l’avertit de la destruction imminente de la ville et l’exhorte à la quitter avant le lendemain. Convaincue qu’il s’agit d’une rumeur circulant sur Internet, elle ignore cet avertissement et ne le relaie pas à son entourage.

Le jour suivant, les spores se rassemblent au-dessus de la capitale pour former un gigantesque Dieu Guerrier flottant dans le ciel (ressemblant aux dieux-guerrier qui ont détruit le monde en sept jours dans le film Nausicaa et aux EVA de Neon Genesis Evangelion^[3]). Lors de sa descente, l’entité réduit progressivement sa taille jusqu’à atteindre celle d’un grand immeuble. Après avoir observé les environs, elle ouvre la bouche, révélant une arme capable de projeter des projectiles rouges ainsi qu’un rayon violet, désigné comme un « proton beam »^[4].

La destruction de la ville s’accompagne d’une mise en scène évoquant une inversion du récit biblique de la Genèse. Plusieurs Dieux Guerriers apparaissent ensuite, marchant dans un Tokyo en flammes tout en brandissant des armes semblables à des lances.

À la suite de ces événements débute un cataclysme nommé les « Sept Jours de Feu », qui entraîne l’anéantissement de la majeure partie de la civilisation humaine et la transformation de l’écosystème terrestre.

Dans cette œuvre, la production repose exclusivement sur des techniques d’effets spéciaux pratiques et de composition numérique, en mobilisant à la fois des méthodes anciennes et contemporaines, avec la contrainte de ne recourir en aucun cas à l’imagerie de synthèse (CG), dans le but de réaliser un film destiné à être projeté dans un musée consacré aux effets spéciaux. En plus de certaines maquettes nouvellement construites, l’ensemble des miniatures conservées au Marbled Fine Arts, chez Toho ainsi qu’à l’Institut de recherche sur les effets spéciaux ont également été mises à contribution^[5].

Par ailleurs, une vidéo de making-of intitulée « Until the Giant God Soldier Appears in Tokyo », retraçant le tournage de cette œuvre, a été diffusée simultanément. Selon le réalisateur Shinji Higuchi, l’objectif initial était de présenter au musée les techniques de réalisation des films à effets spéciaux. Toutefois, en raison du manque d’archives audiovisuelles issues d’anciens films de ce type, il indique avoir finalement utilisé le film principal comme support de démonstration^[6].

Le texte intégral de « language » (texte apparaissant dans l’œuvre), écrit par Otaro Maijo, a été publié dans le dossier spécial « Otaro Maijo » du numéro été 2013 de la revue littéraire « Bungei ^[7]».

Hideaki Anno, le directeur de l’exposition « Director Hideaki Anno Special Photography Museum », ouverte le 10 juillet 2012, était responsable de la planification de cette œuvre, qui a d’abord été diffusée dans ce musée, avec une durée de 9 minutes et 3 secondes. Cette œuvre est dérivée du Dieu Guerrier géant apparaissant dans Nausicaä de la Vallée du Vent.

Le 17 novembre 2012, sur proposition du producteur Toshio Suzuki et avec l’approbation de Hideaki Anno, une version cinématographique de « Giant God Warrior Appears in Tokyo » est sortie simultanément avec le film d’animation Evangelion New Theatrical Version: Q^[8]. Cette version théâtrale comporte de nouveaux ajustements sonores et visuels, et sa durée est portée à 10 minutes et 7 secondes^[9].

Le film a ensuite été inclus dans les versions DVD et Blu-ray de Evangelion New Theatrical Version: Q, bien que certaines versions internationales, notamment celle distribuée à Taïwan, ne l’incluent pas.

Par ailleurs, lors de sa présentation au Museum of Contemporary Art Tokyo dans le cadre de l’exposition consacrée aux effets spéciaux de Hideaki Anno, une maquette de la tour de Tokyo détruite, issue du film Gamera: Guardian of the Universe, œuvre marquante de la carrière de Higuchi, était exposée^[10].

En 2012, il a reçu le prix pour la recommandation de la catégorie Divertissement du 16e Festival des arts médiatiques de l'Agence pour les affaires culturelles.

Le 23 février 2013, le film s’est vu décerner le prix VFX-JAPAN dans la catégorie CM (division Hakuten Video)^[11]

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Titre : Giant God Warrior Appears in Tokyo
• Titre original : 巨神兵東京に現わる (Kyoshinhei Tōkyō ni arawaru)
• Réalisation : Shinji Higuchi
• Scénario : Hideaki Anno (scénario) et Ōtarō Maijō (dialogues)
• Musique : Taisei Iwasaki (ja)
• Direction artistique : Toshio Miike (ja)
• Effets visuels : Atsuki Satō (ja)
• Son : Tōru Noguchi (effets sonores) et Yō Yamada (mixage)
• Production : Hideaki Anno
• Sociétés de production : Studio Ghibli
• Pays d'origine : Japon
• Langue originale : japonais
• Genre : science fantasy
• Durée : 8 minutes
• Dates de sortie :
  • Japon : 10 juillet 2012

Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

• Narratrice : Megumi Hayashibara (voix)
• Voix sur l'écran de télévision : Yoshido Tsujioka (annonceur de Nippon TV)
• Dieu guerrier géant : Hayao Miyazaki (voix)
• Produit par: Hideaki Anno, Toshio Suzuki
• Mots: Otaro Maijo
• Photo Conte: Shinji Higuchi
• Musique: Taisei Iwasaki
• Producteur: Takeshi Kobayashi
• Producteur adjoint : Ryoo Kawakami, Makoto Hashida, Kazuki Todorok
• Directeur adjoint et superviseur spécial de la technologie : Katsuro Onoue
• Directeur artistique : Toshio Miike
• Art : Masato Inazuke
• Photo : Keizo Suzuki, Keiichi Sakurai
• Éclairage : Kazuya Ando
• Effets spéciaux et performance : Kazuaki Sekiyama
• Producteur technique : Tetsuo Oya
• Rédacteur et superviseur des effets visuels : Atsunori Sato
• Son : Yo Yamada
• Effet sonore : Toru Noguchi
• Opération de soldat de Dieu géant : Akihisa Muramoto
• Directeur adjoint : Gonmasa Nakayama
• Directeur de production : Takasa Mimatsu
• Gestion du film : Tomoyuki Ogata
• Assistants de photographie : Junpei Okamoto, Kei Uchida, Yohei Sekiguchi
• Assistant d'éclairage : Yosuke Sekizawa, Keisuke Sawamura
• Assistants Tokuju Harashima, Ichi Takahi, Marina Niwa
• Soutien artistique : Yoshi Matsuura
• Effets spéciaux et assistants opérationnels : Toru Nakayama, Isamu Teramon, Hiroyuki Wada, Masanori Kuroda
• Directeur adjoint : Toshito Ueda
• Soutien de l'assistant artistique : Kiyotaka Taguchi, Remon Okuyama
• Soutien à la production : Ryotaro Ogushi
• Assistant de production : Takayuki Aoki
• Fabrication : Jun Shimazaki, Shogo Kiyosu
• Éditeur de la version du film : Lee Young-mi
• Assistant de montage théâtral : Emi Tsujita
• Modèle de soldat de dieu géant:
  • Conception de l'image : Masahiro Maeda
  • Modélisation du modèle : Takayuki Taketani
  • Modélisation mécanique : Masayuki Kurahashi, Kenichi Kuwashima
  • Style spécial : Kunikata Uemura, Hiroyuki Tsukuda, Hiroshi Takahashi, Hiroichi Irei
  • Supervision du style : Momobu
  • Technicien de formulaire : Namikawa Science
  • Assistant de modélisation : Masaaki Kozeki, Tsuneyuki Ida, Takashi Yamaguchi, Yasushi Izawa
  • Assistant de style : Eisaku Onito, Ayako Sugimoto, Tomomi Takahashi, Misa Kakamiga, Kairika Uchi, Chie Sugiura, Yohei Tokuda
  • Coopération en modélisation de modèles : Shuichi Miyawaki (Ocean Hall)

• Contexte
  • Art de fond : Nichiroku Shimakura, Mineyuki Yahagi

• Miniature
  • Modélisation miniature : Norihiko Iwasaki, Hiroshi Ihara, Taro Kiba, Hori Reiho
  • Assistants de style styles de style miniaturesa : Yuichi Sato, Akio Fukushima, Toru Ishikawa, Kohei Hiyama, Takahiro Tanaka, Shuhei Harajima, Rie Hakozaki, Shiori Haba, Yuma Nakata

• VFX
  • Image Motoriser
    • Composite 3DCG : Shun Carlos Fukushima, Keita Kawate, Kensuke Yamamoto
    • Composite : Takuya Sakazaki, Daisuke Kuwahara, Nobuyasu Segawa
    • Assistants composites
    • Direction : Mutsuo Tomisawa
  • Élément d'image
    • Gradeur de couleur numérique : Seiji Saito
    • Édition de livre et composite Flame : Ko Otake
    • D.I.T : Takuto Watanabe
    • Gestion des données : Kaori Sekizuka
    • Bureau de production : Rie Kato
  • M Doux
    • Opérateur RayBrid MatteMaker : Hitomi Ota
    • Ingénieur : Yuichi Munemiya
    • Coordinateur : Kimiyuki Hashimoto
    • Création d'écran dans la pièce : Toshiyuki Mezaki
  • Musique
    • Coopération musicale : Miyako Funayama, Ayako Tsuchiya, Hironosuke Sato, Akihito Yoshikawa
    • Studio Dede
      • Ingénieur d'enregistrement : Tsukasa Okamoto
      • Ingénieur de mixage : Takahiro Hosai

• • Enregistrement
    • Équipe de son Donjuan
      • Assistant de studio : Daiki Hachimaki, Haruka Matsushita
    • Centre de post-production Toho
      • Ingénieur de studio : Fusako Kitakawa
      • Assistant de studio : Hisahiko Sugimoto
      • Support technique : Hideho Kikuchi

• • Dessin
    • Dessin optique : Hideaki Anno
    • Vidéo : Yasuto Murata, Shuichi Izeki, Shokuni Ono, Katsuya Yoshii, So Nakamura, Maho Takagi

• • Coopération matérielle
    • Coopération en matière de tir réel : Naoki Motomura, Teppei Hibuma, Li Zixi, Tomohiko Shinagawa, Knee Hi, Hongki Shimizu (Laboratoire Kohei Ando, Université Waseda)
    • Photo fournie par Tomotori Hoshi
  • Coopération vidéo : Nippon Television Broadcasting Network
  • Parrainage spécial
    • KDDI - Makoto Takahashi, Toshitake Amemiya, Jun Okabe, Kanayama et Takahiro Hirado
    • Société Good Smile - Takanori Aki, Tsuyoshi Oda
  • Coopération spéciale : Laboratoire Kohei Ando de l'Université Waseda, Centre d'arts et de sciences de Waseda Toho, bâtiment Mori
  • Coopération de tournage : Développement de l'environnement de la mine Tochigi, Commission du film de Tochigi, Réseau de radiodiffusion de télévision Nippon, Organisation urbaine UR, Gestion du bâtiment Mitsubishi Jisho, Bâtiment Kiya, Actio Japan Rent-A-Car
  • Coopération : Marbling Fine Arts, Muron, Atelier Yuki, Sanwa Eizaisha, Toho Studio, Anime Sound Production, King Records, Tea Joy, Nippon Television Broadcasting Network
  • Production : Institut de recherche sur les effets spéciaux, couleur
  • Produit par : Studio Ghibli
  • Réalisateur : Shinji Higuchi
  • Planification : Hideaki Anno(Sans crédit)

Ce court-métrage a été créé pour promouvoir, au sein du musée d'art contemporain de Tokyo^[2], une exposition s'étant déroulée en 2012, intitulée « Hideaki Anno's Special Effects Museum » (littéralement: le musée des effets spéciaux d'Hideaki Anno)^[3]. La commande de ce court métrage a été passée par Hideaki Anno au studio Ghibli^[12], qui en a assuré la production.

Si le scénario est signé Hideaki Anno^[13], c'est Hayao Miyazaki qui a réalisé le design du dieu-guerrier géant^[14], tandis que Shinji Higuchi en est le réalisateur^[15]. Il s'agit du premier film en live action du studio Ghibli, œuvrant traditionnellement dans le cinéma d'animation^[13]. Ce court-métrage semble être un aperçu de ce que donnerait une fusion entre Nausicaä de la Vallée du Vent et Neon Genesis Evangelion^[12].

Ce film constitue l’unique œuvre en prises de vues réelles produite par le Studio Ghibli, à l’exception du Le Voyage dans les canaux de Yanagawa de Takahata ^[16],[17], et se caractérise par l'utilisation exclusive de techniques de composition numérique et de technologies d'effets spéciaux^[18]. Certaines des miniatures utilisées dans le film avaient été préalablement construites, utilisées et stockées aux studios Toho, chez Marbling Fine Arts et chez Special Effects Laboratory Co., Ltd. ^[19]

Le design de la créature géante du film a été fourni par Hayao Miyazaki, tiré de sa série manga Nausicaä de la Vallée du Vent^[20],[21].

L’œuvre est également incluse en tant que contenu bonus vidéo dans l’édition Blu-ray/DVD de Evangelion New Movie Version: Q, sortie le 24 avril 2013.

En raison de sa production par Studio Ghibli, le film s’ouvre, comme à l’accoutumée, sur le logo du studio accompagné de la silhouette de Totoro. Toutefois, dans cette œuvre, bien que le design reste identique, le fond n’est pas le bleu habituel mais rouge, constituant une variation inhabituelle de cette séquence d’ouverture.

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Filmweb
  • IMDb
  • The Movie Database

• Portail du cinéma japonais
• Portail des années 2010
• Portail du studio Ghibli
• Portail de la science-fiction