Gringos Locos (bande dessinée)

Gringos Locos
One shot
Auteur	Yann, Olivier Schwartz
Pays	France
Éditeur	Dupuis
Première publication	2012
ISBN	9782800153001

Gringos Locos est une bande dessinée de Yann pour le scénario, Olivier Schwartz pour le dessin et Fabien Alquier pour les couleurs. Le premier volume est publié en 2012 aux éditions Dupuis et le deuxième tome est annulé par l'éditeur.

En 1948, Joseph Gillain, dit Jijé, auteur de bande dessinée reconnu, décide d'émigrer aux Etats-Unis avec sa famille. Il emmène avec lui deux collègues débutants, Maurice de Bevere, dit Morris et dessinateur de Lucky Luke et André Franquin, futur dessinateur de Gaston Lagaffe. Leur but est de rejoindre les studios Disney. Malheureusement, à leur arrivée aux Etats-Unis, ils apprennent que Disney est en période de licenciement et ne pourra pas les embaucher. Leur rêve américain s'arrête la. Autre souci, ils réalisent qu'ils ont uniquement un visa de touriste de trois mois et ont donc un séjour très limité dans le temps avant d'être obligés de repartir en Belgique. Jijé décide alors d'aller au Mexique avec sa famille. Maurice et André préfèrent rester à San Diego mais finissent par rejoindre le Mexique aussi et s’installent chez les Gillain. La cohabitation est joyeuse, les jeunes assistants font la fête, Morris continue Lucky Luke, André rêve d’un nouveau personnage ressemblant à Gaston. A suivre...

Le tome 1 a tout d'abord été pré-publié dans des journaux et magazines périodiques. Il a été publié in-extenso dans L’Immanquable du n°11 (novembre 2011) au n°14 (février 2012), dans Spirou n°3842 (novembre 2011) au n°3847 (janvier 2012) et dans le quotidien belge Le Soir. La parution du tome 1 en album était initialement prévue pendant le [[Vignette pour Festival d'Angoulême 2012 Festival d'Angoulême 2012|Festival d'Angoulême]], le 27 janvier 2012. Elle a été repoussée et le livre est finalement sorti le 4 Mai 2012, augmentée d'une note de l'éditeur et d'un cahier d'une dizaine de pages, rédigé et illustré par les ayants droit de Jijé et Franquin^[1]. Cet album devait à l'origine faire partie d'une série de deux livres mais le tome 2 a été annulé^[2].

• 1. Gringos Locos , 2012, Dupuis
  Scénario : Yann - Dessin : Olivier Schwartz - Couleurs : Fabien Alquier - (ISBN 9782800153001)

• Joseph Gillain dit Jijé: Dessinateur de Jean Valhardi, Jerry Spring
• Maurice de Bevere dit Morris: Dessinateur de la série Lucky Luke
• André Franquin: Dessinateur de Spirou et Fantasio, créateur et dessinateur de Gaston Lagaffe
• Annie Gillain: épouse et mère des enfants eus avec Joseph.

Le livre est l'histoire d'un mythe: le voyage aux Etats-Unis de trois des plus grands auteurs de BD franco-belge. Le scénariste Yann, ancien collaborateur de Franquin et Morris, ayant recueilli nombre de leurs anecdotes, dit avoir porté en lui ce projet d’adaptatoon en BD pendant trente ans ^[3]. Le livre est aussi original comme le dit Dominique Bry car : « Il est très rare que les auteurs de BD soient ainsi mis en scène, qui plus est dans une histoire aux tenants bien réels. Car le voyage a eu lieu, avec un autre géant de la bande dessinée au bout du chemin, René Goscinny »^[3]

Le concept du livre est original comme le rappelle Nicolas Tellop : « Gringos Locos transforme de vrais auteurs de bande dessinée en vrais héros de bande dessinée : les dessinateurs apparaissent ici en pleine lumière, acteurs d’un récit aux multiples points de friction avec le réel »^[4].

Le dessin est en lui-même un hommage aux bandes dessinées des années 50. Comme le note la critique de Bodoi: « Avec des couleurs vives et un trait qui fait honneur aux maîtres en question, Gringos Locos évoque la folle épopée qui emmena les trois amis de Bruxelles à San Diego... » ainsi que : « De la panne de voiture en plein désert aux légendaires engueulades entre les dessinateurs, cet album chaleureux redonne vie à ces mythes de la BD franco-belge. Derrière le trait efficace de Schwartz, on retient surtout les anecdotes qui rendent les personnages sympathiques »^[5]. Pour représenter ces personnages, Le dessinateur s'est notamment inspiré d'une BD faite précédemment par Yves Chaland sur le même sujet et qui représentait Jijé avec son mouchoir sur la tête pour se protéger de la chaleur^[6].

Le livre joue le double jeu de la BD distrayante et de l'anecdote sur des auteurs connus. Comme le note Jonathan Bara : « En recoupant les différentes anecdotes, mais aussi en faisant appel aux souvenirs des membres de la famille de Joseph Gillain, le scénariste se lance aujourd'hui dans un diptyque qui intéressera (à plus d'un titre !) les fans qui ont envie d'en savoir plus sur les auteurs de séries aussi mythiques que Gaston, Jerry Spring ou Lucky Luke, pour ne citer que les plus connues. Cependant, le récit se révélera également captivant pour ceux qui ne cherchent rien de plus qu'un bon moment de lecture et de divertissement, car l'aventure s'avère loufoque, riche en péripéties et non dénuée d'humour. »^[7]

De toute cette épopée, en partie réaliste ou non, le lecteur retiendra, comme l'écrit D.Baran: « Les deux auteurs ont su mettre en image une certaine époque et ressusciter un fragment de l’histoire du neuvième art, le tout de manière fort joyeuse ! »^[8]. L'histoire permet aussi de mettre en avant Jijé, auteur majeur et aujourd'hui moins connu que ses jeunes collègues Morris et Franquin. Comme le note Quentin Girard: « Yann et Schwartz les traitent de manière ironique, ce qui vaut mieux qu'une hagiographie béate. Ils redonnent aussi la place qu'il mérite à Jijé. Alors que les jeunes lecteurs ne découvrent plus ses albums, ils comprendront à travers Gringos Locos l'influence qu'il a pu avoir sur la BD belge »^[9].

La bande dessinée est basée sur une histoire ancienne et réelle vécue par Jijé, Morris et Franquin ainsi que l'épouse, Annie, et les enfants de Jijé. Le scénariste Yann en a fait une histoire rocambolesque, transformant ces auteurs en personnages de BD comme ceux-ci les inventaient eux-mêmes. Cela a fortement déplu aux ayants droit de ces auteurs notamment un fils de J.Gillain et la fille de A.Franquin qui n'ont pas reconnu les personnes réelles qu'étaient leurs parents. Se sentant trahis, ils ont d'abord cherché à annuler la publication en album. Finalement un compromis a été trouvé par José-Louis Bocquet, scénariste et directeur de collection chez Dupuis: il a ajouté un encart dans les albums contenant une courte lettre de sa part rappelant que le livre est une fiction et un livret de plusieurs pages contenant texte et photos des ayants droit rappelant qui étaient vraiment leurs parents. L'éditeur a aussi décidé d’annuler le tome 2 prévu^[10].

• Portail de la bande dessinée franco-belge