He-gassen

Le He-gassen (屁合戦, « concours de pets » ou « bataille de pets ») est une œuvre d'art japonaise qui se présente sous forme de rouleau (emaki)[1] anonyme datant de l'époque d'Edo[2], exemple de blague de pets.

Image panoramique
Rouleau complet du He-gassen.
Détail du rouleau.

Historique

Le rouleau reprend un sujet représenté occasionnellement dans l'art japonais, d'abord attesté à la fin de l'époque de Heian (794-1185). Toba Sōjō (1053-1140), en plus de ses célèbres rouleaux de caricatures d'animaux (Chōjū-giga), est également mentionné comme ayant peint des rouleaux emaki sur des thèmes tels que le « concours phallique » et He-gassen[3],[4].

En voici d'autres exemples[réf. nécessaire] :

  • Kachie Emaki (勝得絵巻), anonyme (Ve siècle, copie des travaux antérieurs), musée mémorial Mitsui[5].
  • Hōhi Gassen Emaki (放屁合戦絵巻) (1449, copie de l'œuvre antérieure), musée d'art de Suntory (en)[6].
  • Hōhi Gassen Zu (放屁合戦図), musée d'Art de Kōchi.
  • Hōhi Gassen Emaki (放屁合戦絵巻) (deux rouleaux) de Kawanabe Kyōsai (1867), musée commémoratif Kawanabe Kyosai (à Warabi, Saitama). Séparément, une parodie de Kawanabe Kyōsai de 1876, portant le titre de Rouleau illustré de concours de pets alors que le Japon adopte la culture occidentale (開化放屁合戦絵巻?), est dans une collection privée.
  • Onara Gassen (於那羅合戦) d'Ogawa Usen (1921), musée d'art préfectoral de Fukushima (en).

Description

L’emaki a été créé au cours de l'époque d'Edo par un ou plusieurs artistes inconnus[7],[8],[9]. Il a été numérisé par la bibliothèque de l'université Waseda[10].

Le dessin représente des personnages, la plupart masculins, dans divers états de nudité, pétant en direction d'autres personnes, d'animaux et d'objets. Les gaz ont pour effet de renverser ou faire s'envoler. La bataille oppose un groupe de Japonais aux pets puissants à un groupe d'étrangers qui débarquaient un peu plus nombreux au Japon à l'époque. La métaphore est probablement une référence à la xénophobie rampante du shogunat Tokugawa[11].

Notes et références

  1. ↑ "japanese-fart-scrolls-prove-that-human-art-peaked-centuries-ago". io9.com. 20 février 2012. Archivé de l'original le 21 février 2012. Consulté le 20 juillet 2015.
  2. ↑ "he-gassen-japan-edo-period-fart-scrolls". www.spoon-tamago.com. 7 janvier 2015. Archivé de l'original le 21 mars 2020. Consulté le 20 juillet 2015.
  3. ↑ Atsushi Hosogaiya (2019). "Contents Stream from Emakimono and Ezoushi to Manga". Journal of the Imaging Society of Japan. 58 (5): 513–522.
  4. ↑ Akiko (Yano 2013). "Historiography of the "Phallic Contest" Handscroll in Japanese Art". Japan Review (26): 59–82. JSTOR 41959817. La discussion pertinente se trouve aux pages 59-61, citant Kokon Chomonjū (achevé en 1254) comme le texte source qui établit le lien entre Toba Sōjō et le thème du concours phallique.
  5. ↑ 永青文庫 春画展日本開催実行委員会編集 『SHUNGA』 春画展日本開催実行委員会、2015年9月19日、pp.86-93。
  6. ↑ Satoru Sakakibara (ja)「放屁譚三題」『サントリー美術館開館 (en)二十五周年記念論集』第2号、1987年。
  7. ↑ (en) « The Internet Has Officially Discovered The Most Epic Fart Battle In All Of Art History », sur huffingtonpost.com,
  8. ↑ "The Internet Has Officially Discovered The Most Epic Fart Battle In All Of Art History (NSFW)". www.huffingtonpost.com. 23 janvier 2014. Archivé de l'original le 8 octobre 2017.
  9. ↑ "Japanese-fart-battle". wtfarthistory.com. Archivé de l'original le 31 mars 2019. Consulté le 20 juillet 2015.
  10. ↑ "Digitized scroll at the Waseda University Library". Archivé de l'original le 16 septembre 2014. Consulté le 20 juillet 2015.
  11. ↑ (en) « The Internet Has Officially Discovered The Most Epic Fart Battle In All Of Art History », sur huffingtonpost.com,

Voir aussi

Bibliographie

  • (en) Kenneth Henshall, A history of Japan : From Stone Age to Superpower, Palgrave Macmillan, , 2e éd., 271 p. (ISBN 1-4039-1272-6), p. 70

Liens externes

  • icône décorative Portail du Japon
  • icône décorative Portail de la peinture
  • icône décorative Portail de l’histoire de l’art
  • icône décorative Portail des odeurs, des senteurs et du parfum
  • icône décorative Portail de l’enluminure
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.