Hiéroglyphe égyptien N1
| Hiéroglyphe égyptien N1 | |||
| Représentation |
|
||
|---|---|---|---|
| Classification | section N : « Ciel, terre, eau » |
||
| code Gardiner | N1 | ||
| Unicode | U+131EF | ||
| Translittération | pt, hȝyt, ḥry ou ḥrw | ||
| Utilisation | idéogramme ou déterminatif | ||
| Couleur | |||
| Classement | |||
| Précédent | Hiéroglyphe égyptien M44 | ||
| Suivant | Hiéroglyphe égyptien N2 | ||
Le hiéroglyphe égyptien N1 (ciel) est classifié dans la section N « Ciel, terre, eau » de la liste de Gardiner ; il y est noté N1.
Représentation
Il représente la voute céleste parfois parsemé d'étoiles jaunes. Il est translittéré pt, hȝyt, ḥry ou ḥrw.
Utilisation
| C'est un idéogramme ou déterminatif du terme pt : |
|
« ciel (aussi pour dais ou auvent) »[1]. |
| C'est un déterminatif de la hauteur dans le terme ˁḫj : |
|
« soulever (le ciel), |
suspendre, pendre (des hommes) »[2].
C'est un déterminatif du champ lexical du ciel, notamment dans le terme ḥrt :
|
« le haut (ciel, cieux) »[3], d'où découle sa fonction en tant que phonogramme trilitère de |
| valeur ḥry ou ḥrw dans le terme ḥry : |
|
« celui (ce) qui est sur, plus élevé, supérieur, |
ayant autorité sur, chef »[4] et dérivés.
C'est un déterminatif de « porte » représentant un signe dérivés de signes antérieurs (variantes de O32)
| avec la signification « portique » dans les termes rwty : |
|
« la double porte »[5] |
| et hȝyt, ht, ou hyt respectivement : |
|
« portail, portique »[6]. |
| C'est un déterminatif avec peut être une influence analogue dans le terme hȝt : |
|
« plafond, toit »[6]. |
Exemples de mots
|
|
| ||||||||||||
| Nw.t | ḥrw | Ḥr.j-šj=f | ||||||||||||
| np.div- Nout | nc- partie supérieure, sommet, haut | np.div- Celui qui est sur son lac (Herichef) |
Notes et références
- ↑ Erman et Grapow 1926, p. 490 du vol I.
- ↑ Erman et Grapow 1926, p. 224 du vol I.
- ↑ Erman et Grapow 1926, p. 143 du vol III.
- ↑ Erman et Grapow 1926, p. 133 du vol III.
- ↑ Erman et Grapow 1926, p. 404 du vol II.
- Erman et Grapow 1926, p. 476 du vol II.
Bibliographie
- Adolf Erman et Hermann Grapow, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, vol. I, II & III, (lire en ligne).
- Raymond Oliver Faulkner et Association Medjat, Dictionnaire Faulkner / Medjat (Dictionnaire en ligne), Projet Rosette / Griffith Institute (lire en ligne).
- Alan Henderson Gardiner, Egyptian Grammar: Being an Introduction to the Study of Hieroglyphs, [détail des éditions] (lire en ligne).
Portail de l’Égypte antique