Hypnose (film, 1999)
| Titre québécois | Les Portes de l'esprit |
|---|---|
| Titre original | Stir of Echoes |
| Réalisation | David Koepp |
| Scénario | David Koepp |
| Musique | James Newton Howard |
| Acteurs principaux |
Kevin Bacon Kathryn Erbe Illeana Douglas Kevin Dunn |
| Sociétés de production | Artisan Entertainment |
| Pays de production |
|
| Genre | thriller fantastique |
| Durée | 99 minutes |
| Sortie | 1999 |
Série
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Hypnose ou Les Portes de l'esprit au Québec (Stir of Echoes) est un film américain réalisé par David Koepp et sorti en 1999. Il s'agit d'une adaptation du roman Échos (A Stir of Echoes) de Richard Matheson. Le film met en scène Kevin Bacon, dans le rôle d'un père de famille issu de la classe ouvrière de Chicago. Après avoir été hypnotisé par sa belle-sœur, il commence à avoir une série de visions troublantes liées à la disparition d'une adolescente handicapée mentale.
Une suite, Hypnose 2, est réalisée par Ernie Barbarash et sort en 2007.
Synopsis
Tom Witzky, ouvrier à Chicago, mène une vie de famille modeste tout à fait ordinaire avec sa femme Maggie et leur fils Jake. Un soir, sa femme lui apprend qu'elle est enceinte. Plus tard dans la soirée, au cours d'une fête entre voisins, Tom accepte, par jeu, une séance d'hypnose faite par sa belle-sœur Lisa. Il se réveille peu après sans aucun souvenir de ce qu'il a raconté aux autres convives. Plus tard dans la nuit, chez lui, il est assailli par des rêves troublants, dans lesquels il voit quelqu'un se faire agresser ainsi que le fantôme d'une jeune fille dans l'entrée de sa maison. Ses visions reviennent de plus en plus souvent et de façon toujours plus intenses, il désespère à l'idée de savoir ce qu'elles veulent dire. Il comprend que la jeune fille s'appelle en fait Samantha Kozak et qu'elle a disparu du quartier six mois auparavant. Tom met progressivement au jour un terrible secret. Maggie, effrayée par la transformation de son mari, tente de trouver un moyen de le soigner.
Fiche technique
Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».
- Titre original : Stir of Echoes
- Titre français : Hypnose
- Titre québécois : Les Portes de l'esprit
- Réalisation : David Koepp
- Scénario : David Koepp, avec la participation non créditée d'Andrew Kevin Walker[1], d'après le roman de Richard Matheson Échos (A Stir of Echoes, 1958)[Note 1]
- Musique : James Newton Howard
- Direction artistique : David W. Krummel
- Décors : Nelson Coates et Susie Goulder
- Costumes : Leesa Evans
- Photographie : Fred Murphy
- Son : Tim Chau, Andy D'Addario, Terry O'Bright
- Montage : Jill Savitt
- Production : Gavin Polone et Judy Hofflund
- Production déléguée : Michele Weisler
- Société de production[2] : Artisan Entertainment
- Sociétés de distribution[2] : Alliance (Canada), Mars Distribution (France)
- Budget : 12 millions de dollars[3],[4] / 13 millions de dollars[5]
- Pays de production :
États-Unis - Langue originale : anglais, espagnol, coréen
- Format[6] : couleur (DeLuxe) - 35 mm - 1,85:1 (Panavision) - son Dolby Digital | SDDS
- Genre : Thriller, Fantastique
- Durée : 99 minutes
- Dates de sortie[7] :
- États-Unis :
- Belgique :
- France :
- Canada : (Fantasia Film Festival)
- Classification[8] :
États-Unis : R – Restricted (Les enfants de moins de 17 ans doivent être accompagnés d'un adulte).
France : Interdit aux moins de 12 ans (visa d'exploitation no 99067 délivré le )[9].
Distribution
- Kevin Bacon (VF : Philippe Vincent ; VQ : Benoît Rousseau) : Tom Witzky
- Kathryn Erbe (VF : Odile Cohen ; VQ : Julie Burroughs) : Maggie Witzky
- Illeana Douglas (VQ : Hélène Mondoux) : Lisa
- Kevin Dunn (VQ : Luis de Cespedes) : Frank McCarthy
- Conor O'Farrell (VF : Bernard Métraux ; VQ : Mario Desmarais) : Harry Damon
- Zachary David Cope (VQ : Émile Mailhiot) : Jake Witzky
- Jennifer Morrison (VQ : Sophie Léger) : Samantha Kozac
- Lusia Strus (VQ : Johanne Garneau) : Sheila McCarthy
- Steve Rifkin (VQ : Sylvain Hétu) : Kurt Damon
- Chalon Williams (VQ : Benoît Éthier) : Adam McCarthy
- Eddie Bo Smith Jr. (VF : Jean-Michel Martial ; VQ : Éric Gaudry) : Neil
Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[10][source insuffisante]
Production
Genèse et développement
Le roman Échos (A Stir of Echoes) de Richard Matheson est publié en 1958. David Koepp est un grand fan de l'auteur et du roman et voulait à l'époque faire un film d'horreur[11]. Il avait à l'époque été impressionné par le travail de l'écrivain sur Duel (1971) de Steven Spielberg ou sur plusieurs épisodes de La Quatrième Dimension[12]. Le producteur Gavin Polone a ensuite obtenu les droits du livre[11]. David Koepp se souvient d'avoir été très nerveux lorsqu'il a abordé Richard Matheson pour lui demander son avis sur son scénario, craignant que les modifications apportées à l'histoire ne déplaisent à l'auteur. L'auteur, qui avait exprimé son admiration pour le premier film réalisé par Koepp, Réactions en chaîne (1996), a réagi positivement à son ébauche et lui a donné son approbation. Parmi ses influences pour ce film, David Koepp pour ce film figuraient Répulsion (1965) et Rosemary's Baby (1968) de Roman Polanski, ainsi que Dead Zone (1983) de David Cronenberg[12].
Andrew Kevin Walker a participé au scénario comme script doctor. Cependant, la Writers Guild of America a refusé qu'il soit crédité au générique. Le scénario ne reçoit qu'une mention « special thanks » dans le générique de fin[1].
Tournage
Le tournage a principalement dans l'Illinois (Chicago, Joliet)[13],[14]. Certaines scènes sont tournées à la basilique Saint-Hyacinthe de Chicago[réf. nécessaire].
Le réalisateur Brian De Palma — pour lequel David Koepp a écrit L'Impasse, Mission impossible et Snake Eyes — a rendu visite au plateau et a proposé quelques idées, dont l'une consistait à filmer un plan séquence de Kevin Bacon pendant la première moitié d'une longue scène de dialogue[11].
Bande originale
L'album de la bande originale est édité par Nettwerk America et sort en . Il contient les compositions originales de James Newton Howard ainsi que des chansons non originales[15].
- Liste des titres
- James Newton Howard – Empty Couch
- Moist – Breathe
- James Newton Howard – Kidnapping Jake
- Dishwalla – Stay Awake
- James Newton Howard – Nightmare Lovemaking'
- Wild Strawberries – Mirror Mirror
- James Newton Howard – Deja Vu
- James Newton Howard – Digging
- Steve Wynn – Nothing But The Shell
- James Newton Howard – Neil
- Gob – Paint It, Black
- James Newton Howard – Feathers
- Poe – Hello
- James Newton Howard – First Hypnotism
- Beth Orton – It's Not The Spotlight
Accueil
Le film connaît un succès commercial modéré, rapportant 21 142 914 $ au box-office américain[16] et 5 600 000 $ à l'international[17], pour un total de 26 742 914 $ au box-office mondial.
En France, il totalise 759 900 entrées[17].
Distinctions
Entre 1999 et 2000, Hypnose est sélectionné 12 fois dans diverses catégories et a remporté 3 récompenses[18],[19].
Récompenses
- National Board of Review 1999 : reconnaissance spéciale pour l'excellence du cinéma.
- Festival international du film fantastique de Gérardmer - Fantastic'Arts 2000 : Grand Prix décerné à David Koepp.
- International Horror Guild Awards 2000 : Prix IHG du meilleur film.
Nominations
- Prix Fangoria Chainsaw 2000 :
- Meilleur film à large diffusion,
- Meilleur scénario pour David Koepp,
- Meilleur acteur pour Kevin Bacon,
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Illeana Douglas.
- Festival international du film fantastique de Gérardmer - Fantastic'Arts 2000[19] :
- Prix du Jury pour David Koepp,
- Prix du Jury Jeunes pour David Koepp,
- Prix de la Critique pour David Koepp,
- Prix des lecteurs Ciné-Live pour David Koepp.
- Young Artist Awards 2000 : meilleur jeune acteur âgé au maximum de 10 ans dans un film pour Zachary David Cope.
Autour du film
Sur le canapé, la baby-sitter lit le roman L'Homme qui rétrécit de Richard Matheson, auteur du roman ayant inspiré Hypnose[1].
Suite
Une suite, intitulée Hypnose 2 (Stir of Echoes 2: The Homecoming), sort Direct-to-video en 2007. Le rôle principal est cette fois tenu par Rob Lowe.
Notes et références
Notes
Références
- « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database
- « Hypnose - Société de Production / Sociétés de distribution » ((en) sociétés de production et de distribution), sur l'Internet Movie Database (consulté le 25 octobre 2020).
- ↑ (en) « Budget du film Hypnose », sur Box Office Mojo.com (consulté le ).
- ↑ « Budget du film Hypnose » (fiche film), sur Allociné (consulté le 25 octobre 2020)
- ↑ « Hypnose - Budget », sur JP box-office.com (consulté le ).
- ↑ « Hypnose - Spécifications techniques » (spécifications techniques), sur l'Internet Movie Database (consulté le 25 octobre 2020).
- ↑ « Hypnose - Dates de sortie » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le 25 octobre 2020).
- ↑ « Hypnose - Guide Parental » ((en) guide parental), sur l'Internet Movie Database (consulté le 25 octobre 2020).
- ↑ « Visa et Classification - Fiche œuvre Hypnose », sur CNC (consulté le ).
- ↑ Hypnose - RS Doublage.com
- Commentaire audio du film, DVD d'Artisan Entertainment
- (en) Ian Grey, « Stir of Echoes: A Chicago Ghost Story », Fangoria, vol. 186, , p. 20–24, 82 (ISSN 0164-2111)
- ↑ « Filming & production » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
- ↑ « Stir of Echoes (1999): Misc Notes » [archive du ], Turner Classic Movies (consulté le )
- ↑ « Stir of Echoes Soundtrack (1999) », sur www.soundtrack.net (consulté le )
- ↑ (en) « Stir of Echoes », sur Box Office Mojo (consulté le )
- « Hypnose : Box-office », sur Jp's Box-office (consulté le ).
- ↑ « Hypnose - Distinctions » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database (consulté le 25 octobre 2020)
- « Palmares du film Hypnose », sur Allociné (consulté le ).
Liens externes
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :
- Portail du cinéma américain
- Portail de la fantasy et du fantastique
- Portail de la psychologie
- Portail de Chicago
- Portail des années 2000