Isao Utsumiya

Isao Utsumiya
une illustration sous licence libre serait bienvenue
Naissance
Nom dans la langue maternelle
宇津宮功
Nationalité
Japonais
Activité
Formation
Lieu de travail

Isao Utsumiya (宇津宮 功, Utsumiya Isao) est un artiste peintre, sculpteur et lithographe japonais ne le à Morioka (préfecture d'Iwate), vivant en France depuis 1967.

Biographie

Université d'art de Musashino

Diplômé de l'Université d'art de Musashino en 1967, Isao Utsumiya s'installe définitivement en France la même année[1], suivant jusqu'en 1969 une formation en lithographie à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris[2].

Marié à Toshie Utsumiya, lithographe puis céramiste diplômée de l'Université Nihon de Tokyo[3], il se partage entre deux ateliers situés à Villiers-sur-Marne (Val-de-Marne) et Fitou (Aude).

Expositions

Expositions particulières

  • Galerie Graphica, Tokyo, 1972[4].
  • Atelier d'O, Ostende, 1972[5].
  • Galerie Rive gauche, Paris, 1978[4].
  • Galerie Lefor Openo, Paris, 1996[4].
  • Musée Ishigami-no-Oka, Itsukaichi, 2008.
  • Galerie Grand E'terna, rue de Miromesnil, Paris, mars 2010, février-mars 2024.
  • Maison des Arts, Bages (Aude), octobre-novembre 2013[6].
  • Chapelle Saint-Joseph, Fitou, juillet-août 2014[7],[8].
  • Yoruzu Tetsugorō Museum, Hanamaki, octobre-décembre 2021[1].
  • Galerie d'art Imprévus, Morioka, septembre-octobre 2023[9].

Expositions collectives

Citations

Dits de Isao Utsumiya

  • « Danser dans le ciel, la source de la souffrance réside dans cette forme. Afin d'obtenir une sensation d'unité avec la nature, les accidents qui dépassent les attentes jouent un rôle important. Au-delà du temps, inspiré par de nouvelles combinaisons de mots, un nouveau circuit se forme dans le flux de la conscience. Il agit comme un rituel de conjuration qui saisit rapidement ceux qui apparaissent entre la raison et l'irrationalité. » - Isao Utsumiya[23]

Réception critique

  • « Il opte pour une technique spontanée, riche en matière. Denses, à tendance expressionniste, ses œuvres, fortement colorées, chargées de personnages, d'objets, souvent cernés d'un trait, proposent une vision symbolique de l'existence. » - Dictionnaire Bénézit[10]
  • « Le choc de deux civilisations très fortes et très différentes est à l'origine des tensions qui se dégagent de l'œuvre d'Isao Utsumiya. Malgré les longues années parisiennes, le Japon reste pour l'artiste la source d'un monde fantastique et inattendu peuplé de présences hybrides, fortement colorées, provoquant chez le spectateur étonnement et émotion. Isao aime peindre des ambiances grouillantes et fermées, qu'il appelle des "lieux protégés" ou "non-lieux". » - Eurydice Trichon-Milsani[2]
  • « Dans ses œuvres, il fait naître un univers riche, exubérant, tendu et sans à priori. Incomparable, son monde est un macrocosme sans maîtres et sans aucune référence, du moins dans notre culture occidentale. Bien que l'espace de chaque tableau soit complètement rempli, dense, chargé d'objets, de vibrations, de personnages en mouvement et regorge de couleurs, il n'y a aucune confusion dans les œuvres d'Utsumiya, bien au contraire. Son univers épique déroule au fil des années une mythologie personnelle et ordonnée, malgré sa luxuriance et son débordement chargé d'anecdotes. L'artiste est totalement logique dans sa démarche, il développe un thème unique qui suit une lente progression. Les formes symboliques chargées de spiritualité sont parfaitement intégrées à un espace théâtral clos. » - L'art-vues[6]
  • « À l'image des œuvres des surréalistes, cette peinture présente une réalité loufoque, disloquée et recomposée en paradoxe, à l'image de cet escalator-jambes au premier plan. Dans ce paysage extra-terrestre, en suivant un labyrinthe peuplé de scènes qui peuvent rappeler les œuvres de Jérôme Bosch, des ouvertures gigantesques donnent accès à d'autres paysages. Le traitement des couleurs et des dégradés évoque, déjà, l'inspiration que puisent les artistes contemporains dans l'imagerie numérique. Les arbres miniaturisés et enfermés dans des cubes transparents sont une des bizarreries que nous pouvons essayer de nous amuser à décrypter. On peut y voir un hommage rendu à Judy Garland et au Magicien d'Oz, source majeure, avec Alice au pays des merveilles, du récit paradoxal et fantastique. » - Christophe Hazemann[20]
  • « Ce qui est visible de prime abord dans la peinture d'Isao, c'est le découpage du réel et ce nouvel agencement savamment élaboré. Il fixe lui-même ses règles avec un esprit de méthode : couches et sous-couches, apparitions et disparitions du motif ; l'équilibre visuel et l'unité d'ensemble sont la conséquence d'une construction de rappels de tons, de formes, créant ainsi un tout organique vivant, provoquant pour nous, spectateurs, un grand plaisir visuel, mais en même temps déstabilisant par les "manques" et les "creux" existant dans toute œuvre, ce dont parle Jacques Derrida[24]. Une démarche de composition proche du classicisme donc ; mais le lyrisme est omniprésent par l'excès, la profusion, la jouissance de la couleur pure, cette énergie vitale , ce tracé virtuose de la ligne pure, précise, sensuelle, qu'on retrouve chez Pablo Picasso ou chez Henri Matisse. C'est toute la synthèse des contraires qui est convoquée ici, dans le même espace de la toile. Cet espace est complexe, morcelé, fragmenté, sorte de rappel cubiste. » - Marie-Hélène Manhes[25]

Collections publiques

Belgique

France

Japon

Musée d'Art d'Iwate, Morioka
  • Yorozu Tetsugorō Museum, Hanamaki, 10 œuvres[27].
  • Musée d'Art d'Iwate, Morioka, 27 œuvres dont[27] :
    • Plain filled with begonias, huile sur toile 160x260cm, 1990 ;
    • Non-lieu n°56, huile sur toile 200x300cm, 2004 ;
    • Non-lieu n°82, huile sur toile 146x114cm, 2005 ;
    • Non-lieu n°116, huile sur toile 146x114cm, 2006 ;
    • Non-lieu n°182, huile sur toile 291x654cm, 2012.

Prix et distinctions

Références

  1. Yoruzu Tetsugorō Museum, Isao Utsumiya, présentation de l'exposition, 2021
  2. Eurydice Trichon-Milsani, « Isao Utsumiya », Voyager sans boussole - Sur les traces de Dubuffet, dossier de presse, Centre Pompidou, 2001
  3. Centre national des arts plastiques, « Toshie Utsumiya », Art de la céramique - Galerie Akie Arichi, 2025
  4. Le Delarge, Gründ, 2001, p. 1264.
  5. Atelier d'O, Isao Utsumiya, catalogue, Ostende, 1972.
  6. « Isao Utsumiya à Bages », L'art-vues, Montpellier, octobre-novembre 2013, p. 79.
  7. « Fitou : exposition de Isao Utsumiya à la chapelle », Midi-Libre, 25 juillet 2014
  8. « À Fitou, cet artiste japonais qui trouve l'inspiration dans les Corbières », L'Indépendant, 5 août 2014
  9. Galerie d'art Imprévus, Isao Utsumiya, présentation de l'exposition, 2023
  10. Dictionnaire Bénézit, Gründ, 1999, vol.13, p. 931.
  11. Art Info, « Fruits d'une passion - Une étonnante collection d'œuvres d'art contemporain de la Communauté française en dépôt permanent au Musée des Beaux-Arts de Mons », Jacques Charlier, biographie - 1998, p. 252
  12. Fruits d'une passion - Collection Maurice Duvier, éditions Beaux-Arts Mons, 2008]
  13. Alain Bouaziz, « L'incongruité, un thème rêvé pour une exposition », Aponia, février 2000
  14. Cité internationale des arts, Biennale 109, présentation de l'exposition, 2009
  15. Coopérative-musée Crérès-Franco, Les imagiers de l'imaginaire, dossier de présentation, 2014
  16. Coopérative-musée Cérès-Franco, En grand format, dossier de presse, 2015
  17. Coopérative-musée Cérès-Franco, L'Internationale des visionnaires, dossier de présentation, 2017
  18. Coopérative-musée Cérès-Franco, Les voleurs de feu, présentation de l'exposition, 2020
  19. Catherine Putman, Novembre à vitry / 50 : 1969-2019, présentation de l'exposition, 2019
  20. Catherine Viollet (préface), Christophe Hazemann, Lauréats ! Un choix dans la collection Novembre à Vitry, éditions de la Maison des arts de Créteil, 2015, p. 29.
  21. Galerie Grand E'terna, Abstraction et figuration - Hommage à Hiroshi Harada, présentation de l'exposition, 2023
  22. Galerie Akie Arichi, Céramiques et dessins, présentation de l'exposition, 2023
  23. Isao Utsumiya, Isao et Toshie Utsumiya - Peinture, céramique, catalogue d'exposition, chapelle Saint-Joseph, Fitou, août 2025.
  24. Jacques Derrida, La vérité en peinture, collection « Champs Essains », Flammarion, 1978
  25. Marie-Hélène Manhes dans ouvrage collectif Isao Utsumiya, éditions Musée d'art commémoratif Yorozu Tetsugorŏ, 2021, p. 122.
  26. Catherine Viollet, Novembre à Vitry - Prix international de peinture, 40e aniversaire - collection municipale, 1969-2009, ville de Vitry-sur-Seine, 2009, p. 36
  27. Art Platform, Isa Utsumiya dans les musée japonais

Annexes

Bibliographie

  • Emmanuel Bénézit, Dictionnaire des peintres, sculpteurs, dessinateurs et graveurs, vol.13, Gründ, 1999.
  • Jean-Pierre Delarge, Dictionnaire des arts plastiques modernes et contemporains, Gründ, 2001.
  • Alain Kervern, Iiyama Masahida, Éric Tabuchi et Haruyo Yamagi, Les soirées du Mercure - Shigeo Shinjo, Isao Utsumiya, Takesada Matsutami, Yasse Tabuchi, éditions Galerie Weiler, Paris, 2006.
  • Catherine Viollet (préface), Christophe Hazemann, Lauréats ! Un choix dans la collection Novembre à Vitry, éditions de la Maison des arts de Créteil, 2015.
  • K. Lara, Euridyce Trichon-Milsani, Jub Ebara, Jean-Louis Sarradet, Rémi de Conodder, Éric Figue-Henric, Isao Utsumiya et Marie-Hélène Manhes, Isao Utsumiya, éditions Musée d'art commémoratif Yorozy Tetsugorō, 2021.

Liens externes

  • icône décorative Portail de la peinture
  • icône décorative Portail de la sculpture
  • icône décorative Portail de la gravure et de l'estampe
  • icône décorative Portail de l’art contemporain
  • icône décorative Portail du Japon