James Thomson (ébéniste)

James Thomson
Biographie
Naissance
Décès
Sépulture
Nationalité
Activités

James Thomson, né en 1825 à Tain dans le comté de Ross-Shire en Écosse et mort le à Montréal au Canada, est un ébéniste, designer, décorateur d'intérieur, marchand et personnalité politique locale canadien d'origine écossaise. Il est notamment maire de la municipalité de Saint-Lambert de 1882 à 1886.

James Thomson a produit des meubles sur mesures notamment pour Rideau Hall, la résidence de Sir Hugh Allan, la résidence de George Stephen ainsi que pour les diverses résidences de la famille de John Redpath.

Biographie

James Thomson naît en 1825 à Tain dans le comté de Ross-Shire en Écosse[1]. Il émigre au Canada alors qu'il est un « jeune garçon » et s'installe à Toronto, en Ontario[2]. Il devient apprenti-ébéniste à la compagnie d'ébénisterie et de décoration d'intérieur Jacques & Hay, puis y exerce son métier d'ébéniste avant de devenir contremaître[1]. De 1843 à 1849, il travaille à son compte, puis s'associe à l'ébéniste John Drummond en 1849[bb 1]. Cette association est dissoute en 1850[bb 1]. En 1853, il s'associe avec l'ébéniste John Haigh[bb 2]. À la mort de ce dernier en , il s'associe avec l'ébéniste George McKeand, créant ainsi la McKeand, Thomson & Co., La manufacture, située dans un édifice en briques de quatre étages, emploie quatre-vingt cinq employés, et produit annuellement pour GB£20 000 de meubles[bb 2]. En , pour une raison inconnue, l'entreprise est dissoute et liquidée[bb 2].

En , James Thomson épouse Marianne Stitt[2]. En 1858, le couple déménage à la ville de Québec où James exerce son métier à son compte pendant un peu plus d'un an[2]. Vers la fin de 1859, le couple déménage à Montréal et s'installe au 12-14, rue Bonaventure[2],[3],[aa 1]. Vers 1862, James s'associe avec George Kellond, un sculpteur qu'il a rencontré lors de son passage à Québec[aa 2],[aaa 1]. Cette association est dissoute vers 1864[aa 3],[aa 4]. Vers 1865, James installe sa manufacture et entrepôt sur la rue Saint-Jacques, et devient « un adversaire sérieux des Hilton dans les expositions provinciales montréalaises. En effet, il offre, aux délibérations des juges et aux yeux des visiteurs, des meubles d'une aussi grande finesse et d'un travail similaire à ceux de John et William Hilton »[d 1]. En 1869, il obtient des capitaux nécessaires auprès de Hugh Allan afin de bâtir une toute nouvelle manufacture à l'intersection des rues Craig et Saint-François-Xavier[AN-14741 1]. Au cours des années 1870 et 1880, il intègre progressivement ses fils, James A. et Charles Thomson, à la gestion de l'entreprise. Vers 1888, l'entreprise déménage ses salles d'exposition sur la rue Guy[aa 5].

En 1890, la maladie contraint James Thomson à se retirer des affaires de son entreprise, et à déléguer sa gestion à ses fils, James A. (comptable) et Charles Thomson (ébéniste). Le , il vend sa résidence de Saint-Lambert, dite « Maplehurst », et déménage au carré Richmond (intersection Richmond et Saint-Antoine) à Montréal[4],[aa 6]. Le , W. A. Caldwell est nommé curateur du patrimoine de James Thomson[5]. Ses fils et un ancien employé ébéniste, George H. Randall, poursuivent les affaires de l'entreprise sous le nom « James Thomson & Co. » qui se spécialiste désormais dans le mobilier de bureau, d'entrepôt et de magasin, mais pas seulement[aa 6],[6],[7]. Cette entreprise cesse d'exister vers 1899[aa 7]. James Thomson décède le à Montréal[2]. Ses funérailles ont lieu le chez sa fille, Mme John Morris, au 47A, rue Durocher[8]. Il est inhumé au cimetière Mont-Royal[8].

Vie politique

Vers 1875, James Thomson et sa famille déménage à Saint-Lambert[aa 8]. Dès lors, il est élu conseiller municipal et le restera jusqu'en 1882[1]. Le , il est élu maire de cette même municipalité[9]. Il est successivement réélu à ce poste en 1883, 1884 et 1885[10],[11].

Vie personnelle

En , James Thomson épouse Marianne Stitt[2]. Vers 1875, James Thomson et sa famille déménage à leur nouvelle résidence de Saint-Lambert, dite « Maplehurst »[aa 8],[12]. Le , l'une de ses filles, Jane Thomson, décède à l'âge de douze ans à la suite d'un accident : dans un effort afin de cueillir des baies, une pierre est déplacée et s'est renversée sur la jeune fille[13]. Son épouse, Marianne Stitt décède le à l'âge de 55 ans[12]. Il a eu 5 enfants : deux fils, James A. et Charles, ainsi que trois filles, Jane, Mme John Morris et Mme Hughes[1].

Thomson et les artistes

Voici une liste non exhaustive d'artistes ayant travaillé pour ou en association avec James Thomson :

  • M. Barnard[14];
  • Édouard Bertrand, ébéniste[d 2];
  • John Drummond, ébéniste[bb 1];
  • John Haigh, ébéniste[bb 2];
  • George Kellond, sculpteur;
  • M. Lavallée[14];
  • George McKeand, ébéniste[bb 2];
  • George H. Randall, ébéniste[7].

Expositions et distinctions

Voici ci-dessous une liste non exhaustive d'expositions dont l'entreprise de James Thomson a exposé des œuvres:

Année Exposition Période d'exposition Lieu Meubles exposés et prix (le cas échéant)
1849 Exposition provinciale 18 au (?) septembre 1849 Drapeau du Canada Kingston (Ontario)
  • Table, 1er prix;
  • Canapé, 1er prix;
  • Table à écrire, 1er prix[bb 3].
1863 Exposition provinciale (Département de l'Industrie) Du 15 au 17 septembre 1863 Drapeau du Canada Montréal (Palais de Cristal)
  • Étagère, Diplôme et 1er prix[15].
1865 Exposition provinciale (Département de l'Industrie) 26 au 29 septembre 1865 Drapeau du Canada Montréal (Palais de Cristal)
  • Ensemble de mobilier de chambre, 1er prix;
  • Table de billard, mention d'honneur;
  • Table de salle à manger en noyer, 1er prix;
  • Buffet, 2e prix;
  • Étagère, prix spécial;
  • Etc*[16],[a 1],[d 3].
1867 Exposition universelle Avril à novembre 1867 Drapeau de la France Paris
  • Table : « Le corps de la table est en noyer noir finement sculpté. Le plateau, poli façon miroir, est composé d'une grande variété de bois aux teintes diverses, incrustés et agencés en motifs de feuillage, etc., créant un effet d'une grande brillance. Considérée comme une pièce de premier choix, elle fera sans aucun doute l'objet d'une belle présentation à l'Exposition universelle, témoignant du savoir-faire de nos artisans canadiens en matière de mobilier d'ornement. »[17],[d 4]
1880 Exposition du Dominion du Canada (Département de l'Industrie) 14 au 24 septembre 1880 Drapeau du Canada Montréal (Palais de Cristal)
  • Buffet de salle à manger, 1er prix;
  • Chaises de salle à manger;
  • Manteau de cheminée en bois sculpté, 1er prix;
  • Chaise de style japonais, mention d'honneur;
  • Fauteuil, 1er prix;
  • Table de jeux de cartes;
  • Support d'horloge en bois;
  • Armoire;
  • Etc[18].
1886 Exposition coloniale et indienne 4 mai au 15 octobre 1886 Drapeau du Royaume-Uni South Kensington (Royaume-Uni)

N.B. Bien que l'entreprise de James Thomson a produit des meubles spécialement pour cette exposition, elle n'y a finalement pas participé.

  • Ensemble de mobilier de salle à manger : « Le buffet, d'une hauteur de plus de 3,65 mètres et d'une longueur de 3,20 mètres, est en chêne massif et présente un plateau central en verre biseauté. On y découvre, ici et là, des finitions en chêne massif, richement et profondément sculptées, tandis que les éléments en relief sont en chêne de Pollack. La structure et les finitions sont entièrement en chêne canadien, les moulures étant sculptées à la main avec une grande sobriété. La table de salle à manger, de 5,50 mètres sur 1,50 mètre, est également en chêne, richement sculptée et soutenue par une structure à moulures courbes et des glissières en fer. Le buffet est du même style que le vaisselier ; l'ensemble est de style Renaissance, très apprécié. Les dix chaises sont richement finies en maroquin sur du chêne massif. Une imposante table centrale en ébène noir, incrustée de laiton, de cuivre et de nacre, constitue le centre de la pièce. Autour, en contraste, se trouvent des médailles blanches serties dans de l'acajou et du bois blanc. Les finitions sont en laiton ciselé à l'ancienne, la table étant de style Louis XVI. Le prix de l'ensemble ne peut être inférieur à 4 000 $. »[note 1],[19].

Réalisations

Grand salon de la maison George-Stephen dont certains meubles sont réalisés par James Thomson entre 1880 et 1884

Voici ci-dessous une liste non exhaustive des réalisations connues de l'entreprise de James Thomson:

  • Années 1860 : partie du mobilier de la résidence de J. Gordon Makenzie (3, Prince of Wales terrace, Montréal)[20];
  • Années 1860 : partie du mobilier de la résidence de Robert et Jane Pilkington (8, Holyrood Place, McGill College Avenue)[21];
  • Années 1860 : partie du mobilier du Montreal Club (125, Great St. James Street, Montreal)[22];
  • Années 1860-70 : mobilier pour la résidence de Hugh Allan, dite Ravenscrag[AN-14741 1],[d 5];
  • Vers 1869 : partie du mobilier de Rideau Hall[c 1];
  • Années 1860-70 : mobilier pour la résidence de John Redpath, dite « Terrasse Bank »[d 5],[d 6];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence de Robert Kane (394, rue Saint-Antoine, Montréal)[23];
  • Années 1870 : partie du mobilier de la résidence de Hector Hébert (320, Lagauchetière, Montréal)[24];
  • Années 1870 : partie du mobilier de la résidence de J. H. Wilkins (122, Shuter, Montréal)[25];
  • Années 1870 : partie du mobilier de la résidence de Henry H. Atwater (45, Belmont, Montréal)[26];
  • Années 1870 : partie du mobilier de la résidence de D. Butters (749, Dorchester, Montréal)[27];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence de l'Honorable John Hamilton, sénateur canadien (917, Sherbrooke, Montréal)[28];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence de Robert A. Smith, de la compagnie maritime Hugh & Andrew Allan (« Allan Line »)[29];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence de E. A. Bernard, Écuyer (944, rue Dorchester, Montréal)[30];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence de John Cowan (90, rue Sainte-Famille, Montréal)[31];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence située au 1821-1823, rue Notre-Dame, Montréal[32];
  • Années 1870-80 : partie du mobilier de la résidence de James McDougall, Écuyer, située au 808, rue Palace, Montréal[33];
  • Vers 1871 : conception d'une partie du mobilier de la pharmacie de James Goulden, rue Saint-Laurent, Montréal[34],[d 7];
  • Vers 1879 : partie du mobilier du bateau à vapeur SS. Sarmatian de la compagnie maritime Hugh & Andrew Allan (« Allan Line »)[35];
  • Entre 1880 et 1884 : partie du mobilier de la maison George-Stephen[36];
  • Vers 1885 : tout le mobilier du wagon officiel du gouvernement canadien, dit « Ottawa », de la compagnie Prince Edward Island Railway[37].


  • Chaise longue articulée de la compagnie James Thomson & Co. en 1891.

Notes et références

Notes

  1. ↑ Traduction libre de l'anglais : « The sideboard stands over 12 feet in height and is 10 feet 6 inches long; it is in quartered oak with a center piece of plate glass with bevelled edge. Here and there, in just the right spot, are to be seen heavy oak finishings, deeply and richly carved, while the relief wood is of pollack oak, the frame and finish being entirely of Canadian oak, the moulding all hand carved and of the chastest designs. The dining table is 18 x 5 feet and is also in oak, heavily carved and trussed in curved moulding with iron slides. The buffet is of the same design as the sideboard; the whole being in the much admired renaissance style. The chairs, ten in number, were richly finished in morocco over heavy oak. There was also made a heavy inlaid centre table in black ebony, inlaid with with brass, copper and mother of pearl, which forms the centre, while surrounding this is to be seen, in contrast, white medals set in mahogany and white wood. The finishings are of old fashioned chases brass, the table throughout being of Louis XVI style. The cost of the whole set cannot be les than $ 4,000. »

Références

  1. (en) « Obituary : Mr. James Thompson », The Gazette, Postmedia Network Inc., vol. 125, no 197,‎ , p. 3
  2. (en) « Death of an old citizen », The Daily Witness, John Dougall, vol. 37, no 191,‎ , p. 3
  3. ↑ (en) « Law Intelligence : Superior Court [Reported for the Montreal Gazette]. Jury Trial. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 51, no 301,‎ , p. 1
  4. ↑ (en) « Auction sales by James Stewart & Co. : Handsome Summer Residence, St. Lambert. James Thomson », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 83, no 39,‎ , p. 5
  5. ↑ (en) « Jottings about town : W. A. Caldwell, curator of the estate of James Thomson », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 83, no 168,‎ , p. 5
  6. ↑ « Nouveaux établissements », Le Prix courant, Compagnie de Publications Commerciales, vol. 9, no 3,‎ , p. 31
  7. (en) « James Thomson & Co. (Ad) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 37, no 279,‎ , p. 13
  8. (en) « Funeral of Mr. Thomson », The Daily Witness, John Dougall, vol. 37, no 192,‎ , p. 3
  9. ↑ (en) « Municipal Affairs : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 14, no 31,‎ , p. 2
  10. ↑ (en) « Municipal Elections : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 16, no 54,‎ , p. 4
  11. ↑ (en) « Municipal Elections : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 17, no 54,‎ , p. 2
  12. (en) « Dead : Thomson (Marianne Stitt) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 30, no 134,‎ , p. 1
  13. ↑ (en) « Fatal Accident at St. Lambert. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 16, no 179,‎ , p. 3
  14. (en) « The Belle Scandal. : The investigation continued. », The Montreal witness, Montreal: The Montreal witness Co., vol. 28, no 17,‎ , p. 2 (lire en ligne)
  15. ↑ « Exposition Provinciale : Liste des prix (Département Industriel, 2e classe, Section A) », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 12, no 105,‎ , p. 1
  16. ↑ (en) « The Exhibition : Industrial Department : Prize List », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 233,‎ , p. 2
  17. ↑ (en) « For the Paris Exhibition », The Daily Witness, John Dougall, vol. 8, no 6,‎ , p. 3
  18. ↑ (en) « Our Exhibition. : The Prize List. (Continued) », The Star, Montreal :[éditeur non identifié],1877-1880, vol. 12, no 221,‎ , p. 1
  19. ↑ (en) « It did not go : Colonial and Indian Exhibition. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 78, no 116,‎ , p. 8
  20. ↑ (en) « Auction sale : Gordon Mackenzie's valuable and modern furniture », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 58, no 87,‎ , p. 2
  21. ↑ (en) « Highly important sale (John J. Arnton, auctioneer) : 8, Holyrood Place, McGill College Avenue) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 8, no 94,‎ , p. 3
  22. ↑ (en) « Auction Sale : Montreal Club (125, Great St. James Street) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 9, no 266,‎ , p. 3
  23. ↑ (en) « Sale of Valuable Furniture by C. F. Elwes : 394, St. Antoine Street », The Star, Montreal : [éditeur non identifié], 1877-1880, vol. 12, no 235,‎ , p. 2
  24. ↑ « Bons meubles par encan. (Hector Hébert, 320 Lagauchetière) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 49, no 169,‎ , p. 3
  25. ↑ (en) « Very attractive sale of modern household furniture... », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 60, no 82,‎ , p. 2
  26. ↑ « Vente par encan par Henry J. Shaw (Henry W. Atwater, 45 Belmont) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 51, no 271,‎ , p. 3
  27. ↑ « Vente par encan par M. Hicks & Cie (D. Butters, 749 Dorchester, Montréal) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 52, no 75,‎ , p. 3
  28. ↑ (en) « Action Sales, by W. H. Arnton. : Estate Late Hon. Jno. Hamilton », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 82, no 84,‎ , p. 5
  29. ↑ (en) « The R. A. Smith Sale, by William H. Arnton. », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 82, no 85,‎ , p. 5
  30. ↑ (en) « Very Attractive Sale of House Hold Furniture : Sale at 944, Dorchester Street by M. Hicks & Co. », The Montreal Daily Star, vol. 20, no 90,‎ , p. 4
  31. ↑ (en) « Sale of Substantial Walnut Furniture : James Thomson », The Montreal Daily Star, vol. 23, no 94,‎ , p. 5
  32. ↑ (en) « Attention is requested : Sale at 1821-1823, Notre-Dame Street by M. Hick & Co. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 30, no 106,‎ , p. 6
  33. ↑ (en) « Attention is requested : Sale at 808. Palace Street by M. Hick & Co. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 31, no 90,‎ , p. 8
  34. ↑ (en) « Improvements : Drug store on St. Lawrence Street », Canadian illustrated news, Geo. E. Desbarats, vol. 4, no 12,‎ , p. 7 (lire en ligne)
  35. ↑ (en) « The SS. "Sarmatian" : Her Royal Passenger's Quarters. The Approaching Departure. The Programme at Quebec. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 71, no 247,‎ , p. 2
  36. ↑ (en) « Montreal's Buildings : The mansion of Mr. Geo. Stephen, President of the Canadian Pacific Railway », Montreal weekly witness commercial review and family news paper, vol. 38, no 11,‎ , p. 1
  37. ↑ (en) « Local News. : Government official car "Ottawa". », The Montreal Daily Star, vol. 17, no 48,‎ , p. 1

Sources

Actes notariés

Liste des actes notariés en ordre chronologique :

  • (en) James Stewart Hunter (notaire), Acte notarié en minute, min. no 14741 : « Lease and Agreement to & between Hugh Allan, Esq., and Mr. James Thomson » (P.619), Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S208), (lire en ligne)
  1. Acte notarié, minute no. 14741, 13 mars 1869, A.N.Q.
  • (en) James Stewart Hunter (notaire), Acte notarié en minute, min. no 14742 : « Contract and Agreement between Mr. Léon Bruneau and Hugh Allan, Esq. » (P.622), Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S208), (lire en ligne)
  • (en) James Stewart Hunter (notaire), Acte notarié en minute, min. no 14743 : « Contract and Agreement for Brick Work between Mr. Joseph Brunel and Hugh Allan, Esq. and James Thomson (intervening party) » (P.646), Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S208), (lire en ligne)
  • (en) James Stewart Hunter (notaire), Acte notarié en minute, min. no 14744 : « Contract and Agreement for Carpenters and Joiners Work between Mr. George Roberts and Hugh Allan, Esq. and Mr. James Thomson (intervening party) » (P.660), Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S208), (lire en ligne)
  • (en) James Stewart Hunter (notaire), Acte notarié en minute, min. no 14745 : « Contract and Agreement for Plasterers Work between Mr. George McLean and Hugh Allan, Esq. and Mr. James Thomson (intervening party) », Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S208), (lire en ligne)
  • (en) James Stewart Hunter (notaire), Acte notarié en minute, min. no 14746 : « Contract and Agreement for Iron Work between Messrs. Ives & Allen and Hugh Allan, Esq. and Mr. James Thomson (intervening party) » (P.690), Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S208), (lire en ligne)
  • (en) Pierre-Étienne Normandeau (notaire), Acte notarié en minute, min. no 1450 : « Lease. Samuel Elsdale Molson to James Thomson » (P.191), Greffes de notaires, District judiciaire de Montréal, Fonds Cour supérieure, Archives nationales du Québec à Montréal (Cote: CN601,S303), (lire en ligne)

Documents administratifs

  • Andrew B. Stewart, « Acte concernant la faillite de 1864 et 1869 et ses amendements : Dans l'affaire de James Thomson, de Montréal », Gazette officielle du Québec, Québec; Éditeur officiel du Québec, vol. 1, no 38,‎ , p. 1138
  • (en) « Estimates (Rideau Hall) », Department of Public Works Records, Public Archives of Canada,‎

Ouvrages

  • (en) Robert W. S. Mackay (dir.), The Montreal Directory, Montréal, John Lovell, 1859-1870
  1. ↑ Mackay 1859-1870, p. 211 (Montreal Directory), Année 1861-62
  2. ↑ Mackay 1859-1870, p. 242 (Montreal Directory), Année 1862-63
  3. ↑ Mackay 1859-1870, p. 298 (Montreal Directory), Année 1863-64
  4. ↑ Mackay 1859-1870, p. 376 (Montreal Directory), Année 1864-65
  5. ↑ Mackay 1859-1870, p. 649 (Montreal Directory), Année 1888-89
  6. Mackay 1859-1870, p. 753 (Montreal Directory), Année 1890-91
  7. ↑ Mackay 1859-1870, p. 127 (Montreal Directory), Année 1899-1900
  8. Mackay 1859-1870, p. 630 (Montreal Directory), Année 1875-76
  • (en) John Lovell (dir.), Quebec Directory, Quebec City, John Lovell (edited G. H. Cherrier), 1822-1976
  1. ↑ Lovell 1826-1976, p. 171 (Quebec Directory), Année 1862-63
  • Catalogue of the Agricultural and Industrial Exhibition at the city of Montreal, on Tuesday, Wednesday, Thursday & Friday, 26th, 27th, 28th, and 29th September, 1865 : in the exhibition building, St. Catherine Street ... the priest's farm fronting on Guy and St. Catherine Streets, Montréal; Québec, J.M. Gatehouse, , 69 p. (lire en ligne)
  1. ↑ Provincial Exhibition Catalogue 1865, p. 50
  • John Campbell, Duke of Argyll (dir.), Industries of Canada : City of Montreal, historical and descriptive review, leading firms and moneyed institutions, Montréal; Québec, issued by the Historical Publishing Company, , 160 p. (lire en ligne)
  • Joan MacKinnon, A checklist of Toronto cabinet and chair makers, 1800-1865, Ottawa; Ontario, National Museums of Canada, , 206 p. (lire en ligne)
  1. MacKinnon 1975, p. 157
  2. MacKinnon 1975, p. 158
  3. ↑ MacKinnon 1975, p. 44
  • Robert Hamilton-Hubbard, Rideau Hall : an illustrated history of Government House, Ottawa, from Victorian times to the present day, Montréal; Québec, McGill-Queen's University Press, , 284 p. (ISBN 0-7735-0337-4, lire en ligne)
  1. ↑ Hamilton-Hubbard 1977, p. 12
  • John R. Porter (dir.), Un art de vivre : le meuble de goût à l'époque victorienne au Québec, Montréal; Québec, Musée des beaux-arts de Montréal; Musée de la civilisation de Québec, (ISBN 2-89192-160-7)
  1. ↑ Porter 1993, p. 390
  2. ↑ Porter 1993, p. 305
  3. ↑ Porter 1993, p. 376
  4. ↑ Porter 1993, p. 382
  5. Porter 1993, p. 52
  6. ↑ Porter 1993, p. 289
  7. ↑ Porter 1993, p. 280

Articles de périodique

  • (en) « Law Intelligence : Superior Court [Reported for the Montreal Gazette]. Jury Trial. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 51, no 301,‎ , p. 1
  • « Exposition Provinciale : Liste des prix (Département Industriel, 2e classe, Section A) », Le pays, Montréal : Le pays,1852-1871, vol. 12, no 105,‎ , p. 1
  • (en) « The Exhibition : Industrial Department : Prize List », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 57, no 233,‎ , p. 2
  • (en) « Auction sale : Gordon Mackenzie's valuable and modern furniture », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 58, no 87,‎ , p. 2
  • (en) « Five Dollars Reward. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 7, no 247,‎ , p. 2
  • (en) « For the Paris Exhibition », The Daily Witness, John Dougall, vol. 8, no 6,‎ , p. 3
  • (en) « Highly important sale (John J. Arnton, auctioneer) : 8, Holyrood Place, McGill College Avenue) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 8, no 94,‎ , p. 3
  • (en) « A Card. Mr. James Thomson, Cabinet-Maker and Upholsterer, 129 Great St. James Street. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 8, no 127,‎ , p. 2
  • (en) « Auction Sale : Montreal Club (125, Great St. James Street) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 9, no 266,‎ , p. 3
  • (en) « Insolvent Notice. Insolvent Act of 1864. : In the Matter of JAMES THOMSON, of the City of Montreal, Cabinet-maker and Trader, an Insolvent. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 61, no 217,‎ , p. 4
  • « Acte concernant la Faillite de 1864 et 1869. : Dans l'affaire de JAMES THOMSON, de la Cité de Montréal, Commerçant, Failli. », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 42, no 209,‎ , p. 2
  • (en) « Improvements : Drug store on St. Lawrence Street », Canadian illustrated news, Geo. E. Desbarats, vol. 4, no 12,‎ , p. 7 (lire en ligne)
  • (en) « The Saturday Half-Holiday. : To the Editor of the Star. », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 9, no 166,‎ , p. 3
  • (en) « The Belle Scandal. : The investigation continued. », The Montreal witness, Montreal: The Montreal witness Co., vol. 28, no 17,‎ , p. 2 (lire en ligne)
  • (en) « Important Sale of Costly Furniture : On Saturday, the 17th Inst. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 67, no 87,‎ , p. 3
  • (en) « Preliminary Notice. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 15, no 78,‎ , p. 2
  • « Bons meubles par encan. (Hector Hébert, 320 Lagauchetière) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 49, no 169,‎ , p. 3
  • (en) « Very attractive sale of modern household furniture... », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 60, no 82,‎ , p. 2
  • (en) « Deaths. : TOMSON. (Jane) », The Star, Montreal :[éditeur non identifié],1877-1880, vol. 9, no 181,‎ , p. 3
  • (en) « Fatal Accident at St. Lambert. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 16, no 179,‎ , p. 3
  • (en) « Watson vs. Thomson : Was it Culpable Negligence ? », The Daily Witness, John Dougall, vol. 18, no 78,‎ , p. 8
  • « Vente par encan par Henry J. Shaw (Henry W. Atwater, 45 Belmont) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 51, no 271,‎ , p. 3
  • (en) « The SS. "Sarmatian" : Her Royal Passenger's Quarters. The Approaching Departure. The Programme at Quebec. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 71, no 247,‎ , p. 2
  • « Vente par encan par M. Hicks & Cie (D. Butters, 749 Dorchester, Montréal) », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 52, no 75,‎ , p. 3
  • (en) « Assault Case at St. Lambert : Mr. John Beatty against Mr James Thomson. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 9, no 48,‎ , p. 8
  • (en) « Court of Special Sessions : Beatty-Thomson Affair. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 72, no 58,‎ , p. 4
  • (en) « THOMSON'S (Ad) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 72, no 98,‎ , p. 3
  • (en) « Our Exhibition. : The Prize List. (Continued) », The Star, Montreal :[éditeur non identifié],1877-1880, vol. 12, no 221,‎ , p. 1
  • « À travers l'Exposition. : Marqueterie et Ébénisterie », La Minerve, Augustin-Norbert Morin, vol. 53, no 11,‎ , p. 2
  • (en) « Sale of Valuable Furniture by C. F. Elwes : 394, St. Antoine Street », The Star, Montreal : [éditeur non identifié], 1877-1880, vol. 12, no 235,‎ , p. 2
  • (en) « Suburban : Coming Municipal Elections in St. Lambert », The Star, Montreal :[éditeur non identifié],1877-1880, vol. 12, no 309,‎ , p. 1
  • (en) « Important Sale of Magnificent Furniture. (Ad) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 73, no 81,‎ , p. 3
  • (en) « Municipal Affairs : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 14, no 31,‎ , p. 2
  • (en) « The "Countess" Again. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 21, no 99,‎ , p. 8
  • (en) « Mr. James Thomson, the Well-known Cabinet-Maker, Has instructed us to announce a Special Sale during the Exhibition [...] (Ad) », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 74, no 213,‎ , p. 5
  • (en) « Municipal Affairs : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 15, no 297,‎ , p. 7
  • (en) « Municipal Elections : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 16, no 54,‎ , p. 4
  • (en) « Montreal's Buildings : The mansion of Mr. Geo. Stephen, President of the Canadian Pacific Railway », Montreal weekly witness commercial review and family news paper, vol. 38, no 11,‎ , p. 1
  • (en) « The Food Act : The First Case Under the New Act. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 76, no 119,‎ , p. 7
  • (en) « More Accidents by Tobogganing : A Leading Citizen Seriously Injured. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 77, no 33,‎ , p. 8
  • (en) « Local News. : Government official car "Ottawa". », The Montreal Daily Star, vol. 17, no 48,‎ , p. 1
  • (en) « Municipal Elections : St. Lambert », The Montreal Daily Star, vol. 17, no 54,‎ , p. 2
  • (en) « Furniture : James Thomson. », The Evening Star, Montreal :[The evening star],1869-1877, vol. 18, no 19,‎ , p. 6
  • (en) « It did not go : Colonial and Indian Exhibition. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 78, no 116,‎ , p. 8
  • (en) « James Thomson (Ad) », The Montreal daily herald and daily commercial gazette, The Herald Company, vol. 79, no 292,‎ , p. 4
  • (en) « Improving Granite Buildings. », Montreal Herald and Daily Commercial Gazette, Robert Weir, vol. 81, no 9,‎ , p. 5
  • (en) « Very Attractive Sale of House Hold Furniture : Sale at 944, Dorchester Street by M. Hicks & Co. », The Montreal Daily Star, vol. 20, no 90,‎ , p. 4
  • (en) « Action Sales, by W. H. Arnton. : Estate Late Hon. Jno. Hamilton », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 82, no 84,‎ , p. 5
  • (en) « The R. A. Smith Sale, by William H. Arnton. », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 82, no 85,‎ , p. 5
  • (en) « Attention is requested : Sale at 1821-1823, Notre-Dame Street by M. Hick & Co. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 30, no 106,‎ , p. 6
  • (en) « Dead : Thomson (Marianne Stitt) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 30, no 134,‎ , p. 1
  • (en) « Auction sales by James Stewart & Co. : Handsome Summer Residence, St. Lambert. James Thomson », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 83, no 39,‎ , p. 5
  • (en) « Attention is requested : Sale at 808. Palace Street by M. Hick & Co. », The Daily Witness, John Dougall, vol. 31, no 90,‎ , p. 8
  • (en) « James Thomson », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 83, no 135,‎ , p. 2
  • (en) « Jottings about town : W. A. Caldwell, curator of the estate of James Thomson », The Montreal Herald, The Herald Publishing Company, vol. 83, no 168,‎ , p. 5
  • (en) « News : James Thomson », The Montreal Daily Star, vol. 22, no 209,‎ , p. 4
  • (en) « Sale of Substantial Walnut Furniture : M. Hicks & Co. », The Montreal Daily Star, vol. 23, no 94,‎ , p. 5
  • (en) « A Larger Post Office : Some Changes and Purchases Which Will Interest Montrealers », The Montreal daily star, [Montreal daily star],1881-1951, vol. 85, no 195,‎ , p. 8
  • (en) « Death of an old citizen », The Daily Witness, John Dougall, vol. 37, no 191,‎ , p. 3
  • (en) « Funeral of Mr. Thomson », The Daily Witness, John Dougall, vol. 37, no 192,‎ , p. 3
  • (en) « Obituary : Mr. James Thompson », The Gazette, Postmedia Network Inc., vol. 125, no 197,‎ , p. 3
  • « Nouveaux établissements », Le Prix courant, Compagnie de Publications Commerciales, vol. 9, no 3,‎ , p. 31
  • (en) « James Thomson & Co. (Ad) », The Daily Witness, John Dougall, vol. 37, no 279,‎ , p. 13

Ressources électroniques

  • icône décorative Portail de la sculpture
  • icône décorative Portail de Montréal
  • icône décorative Portail du travail et des métiers
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.