Jean Marot (poète)

Jean Marot

Jean Marot remet le manuscrit du Voyage de Gênes à Anne de Bretagne (miniature de Jean Bourdichon, 1507-1508)

Données clés

Alias	des Marestz
Naissance	vers 1450 Mathieu, Caen
Décès	vers 1526 Paris
Activité principale	Poète, valet de garde-robe
Descendants	Clément Marot

Auteur

Langue d’écriture	Français
Genres	Poésie

Jean Marot (Mathieu, près de Caen, v. 1450 - Paris, fin 1526-début 1527^[1]) est un poète français de la fin du XV^e et du début du XVI^e siècle, que l'on place parmi les Grands Rhétoriqueurs. Jean Marot semble avoir dédaigné son patronyme et signé « Jean des Marestz^[2] ».

Moins connu aujourd'hui que son fils Clément Marot, il s’est lui aussi placé sous la protection de François I^er, dont il a été valet de chambre, après avoir été au service d’Anne de Bretagne, dont il se dit le « povre escripvain^[3] ».

Sa poésie et celle de ses contemporains demeure une référence tout au long du premier XVI^e siècle, qui reprend son univers mythologique souvent anachronique et christianisé^[4], ses formes (le décasyllabe, la variatio metrica et les rimes sans alternance entre rime masculine et rime féminine^[5]), et sa figure d'auteur vassal au service des grands.

Les informations sur la vie de Jean Marot sont rares et discutées. Nombre d’érudits lui ayant consacré des travaux ont pu donner des récits de sa jeunesse peu sourcés ou quelque peu caricaturaux^[6]. Sa date de naissance même est peu claire : certains la placent autour de 1460, ou donnent l’année 1464. Le peu de bien qu’il lèguera à son fils Clément laisse imaginer des origines modestes^[7]. Les Croniques du Quercy d’un érudit local du XVII^e siècle, l’abbé de Foulhiac, font état de la présence et du mariage d’un Jean Marot à Cahors en 1471, sans qu’on puisse le prouver, permettent de croire que le poète s’y installa encore enfant pour des raisons inconnues.

La naissance de son fils Clément a lieu dans cette même ville en 1496 ; on ne connaît ni l'identité de la mère ni les conditions de sa naissance. Malgré plusieurs traditions plus ou moins fantaisistes, on ne connaît pas avec certitude le quotidien ou la situation sociale du père et du fils à cette époque. L’appellation « maistre Jehan Marot » que lui donnent certains manuscrits laissent imaginer qu’il serait à cette époque devenu magister in artibus (« maître ès arts ») à l’université de Cahors, où il aurait donc peut-être appris des rudiments de latin non pas classique mais médiéval, ce qui explique l’absence de références précises à des classiques grecs ou latins dans son œuvre^[8]. L'épître de Clément Marot « À Madame de Soubize partant de Ferrare pour s’en venir en France^[9] » permet de supposer que c'est vers 1506 que le père et le fils s’en vont à la Cour, où Jean entre au service d’Anne de Bretagne. Ce serait au moyen de son poème La Vraye disant advocate des dames (1506) que Marot serait entré à son service^[10]. Il s’y fait le défenseur des dames et dédie le texte à Anne de Bretagne. En 1507, il est nommé historiographe de Louis XII^[11].

Il accompagne Louis XII en qualité d’historiographe dans ses expéditions de Gênes et de Venise (qui aboutira à la Bataille d'Agnadel) en 1507 et 1509 respectivement, à l’occasion desquelles il écrit Le Voyage de Gênes et Le Voyage de Venise.

Louis XII mort, il entre au service de François I^er comme valet de garde-robe, et donna à son maître une preuve d'attachement, en composant un poème dans lequel la Noblesse, l'Église et le Labour, c'est-à-dire les trois ordres de l'État, plaident l'un après l'autre la cause du roi, qui venait d'exciter quelque mécontentement par de nouveaux impôts. De 1516 à 1524, il apparaît dans le « Roole et estat des officiers de l’hostel du Roy » comme « Varlet de Garderobe », charge dont son fils héritera à sa mort.

En 1521 Jean Marot et son fils participent au concours poétique du Puy de Rouen au cours duquel le père obtient la première place grâce à un chant royal opposant la figure de Marie à la Nature.

Bien que certains historiens avancent pour son décès les dates de 1524 ou même 1518, il meurt probablement autour de 1526 ou 1527, puisque c’est en 1526 que l’État des officiers de la maison du Roi note la mort du poète, et que c’est en 1528 que Clément Marot y apparaît comme nouveau valet de chambre du Roi^[12].

Bien que l’imprimerie fût une pratique déjà répandue de son temps, Jean Marot n’en fit jamais usage, aussi les premiers témoins de ses textes qui nous soient parvenus sont-ils principalement des exemplaires manuscrits et richement ornés voués à être offerts à un protecteur. Le plus connu de ces manuscrits est certainement celui du Voyage de Gênes, texte relatant l’expédition du même nom menée par le roi Louis XII et dont le manuscrit fut offert à Anne de Bretagne, comme le montre la miniature qui l’ouvre.

Cette préférence du manuscrit par rapport à l’imprimé a pu être mal comprise : on l’a souvent considérée comme le produit d’une posture réactionnaire^[13], mais elle témoigne de la portée de la poésie de Marot, destinée au public restreint et choisi que suppose l’offre d’un manuscrit, et sa conception de la figure du poète, plus serviteur d’un grand seigneur (« povre escripvain ») que personnalité publique (figure qui sera celle de son fils)^[14].

Les caractéristiques de ces manuscrits permettent également de mieux comprendre la place  de Jean Marot dans l’histoire littéraire. Souvent évoqué, avec les Grands Rhétoriqueurs, comme un auteur médiéval, la mise en livre de ses textes montre pourtant l’influence d’une forme de première renaissance sur son œuvre. Le Voyage de Gênes, en effet, n’est plus rédigé comme les manuscrits médiévaux en bâtarde gothique, que les premiers humanistes commencent à considérer comme « barbare », mais en une écriture qui se rapproche de l’humanistique utilisée à la même époque par la première renaissance Florentine notamment pour recopier les textes antiques dans une écriture digne de leur antiquité^[15]. Son illustration également affiche une forme de modernité par l’emploi de la perspective linéaire et d’un certain réalisme dans les proportions du corps. Ces deux éléments tendent à mettre en avant une forme de modernité du texte que reflète sa mise en livre.

Il faut attendre 1532 pour voir apparaître les premières éditions imprimées importantes des textes de Jean Marot, procurées par son fils Clément. Il fait notamment diffuser, d’une part, le Voyage de Gênes et celui de Venise dans un même volume intitulé Les Deux Heureux Voyages de Gennes et de Venise, puis, d’autre part, le Recueil Jehan Marot de Caen, où il réunit, entre autres textes, « Le Doctrinal des Princesses et Nobles Dames », ainsi que diverses épîtres, chants royaux et rondeaux. C’est d’ailleurs dans cette édition que le mot « recueil » désigne pour l’une des premières fois un livre de poésie, et Clément Marot se justifie de ce titre dans une courte préface^[16].

Le fils s’évertue à présenter lui aussi par la mise en livre les œuvres de son père comme les premiers produits de la renaissance des lettres pleinement fleuries pendant le règne de François I^er à la suite de la mort du poète en 1526 ou 1527. Clément Marot, en effet, fait publier les œuvres de son père (comme les siennes propres) dans une typographie romaine, fonte inspirée par l’écriture humanistique dont l'utilisation pour l’impression de textes en vernaculaire est encore très rare^[17]. Il fait également précéder les œuvres du recueil par une épigramme latine mêlée de mots grecs.

Si les textes recueillis sont, d’après le fils, le fruit d’un choix paternel, la mise en recueil et la succession des textes est quant à elle le résultat de décisions opérées par le fils :

“Nostre poete Jehan Marot (lecteurs debonnaires) de tant d’oeuvres qu’il a faictes, ne recueillit durant ses jours que les choses contenues en ce livret. Lesquelles d’avanture apres sa mort se trouverent escriptes de sa main : et est la cause pourquoy nous appelons cecy son Recueil : car de mille autres bonnes choses qu’il a faictes, n’en daigna retenir ung vers.”^[18]

La langue de Jean Marot, contrairement à ce que l’on pourrait penser, ne correspond pas au moyen français de la fin du Moyen Âge ; c’est “une expression linguistique qui appartient à une période de transition , qui émerge lentement du Moyen-Âge et qui reproduit les hésitations typiques de l’époque”^[19], et qui n’est pas bien différente de la langue de ses contemporains.

Jean Marot est considéré comme l’inventeur du rondeau parfait, un rondeau auquel est ajouté un vers surnuméraire, dont il fait son genre de prédilection^[20]. Les deux Voyages démontrent aussi une excellente maîtrise de la variatio metrica (variation métrique), un procédé qui consiste à changer de type de vers à chaque changement de situation narrative^[21].

Jean Marot n’observe pas l’alternance entre rimes féminines et masculines^[22] , qui deviendra systématique avec la Pléiade^[23].  

La première réédition des œuvres de Jean Marot d’après le XVI^ème siècle n’arrive qu’au XVIII^ème, en 1723. Le poète figure dans les dictionnaires historiques d’auteurs comme Pierre Bayle ou Louis Moreri.

Dans la ville de Mathieu, une plaque en marbre commémore dès le XIXème siècle la naissance de Jean Marot en ce même lieu ; l’on ne sait pas cependant avec assurance si c’est là ou à Caen que le poète vit le jour^[24].

L’engouement pour le Moyen-Âge apparu au XIXème siècle cause un regain d’intérêt pour le poète, qu’on perçoit d’abord comme un auteur médiéval : les premières études sur l’auteur, comme celle de Louis Theureau, en font un homme du Moyen-Âge grand lecteur du Roman de la Rose, à l’occasion en 1866 du concours de l’Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Caen, qui propose de faire une « Étude sur la vie et les œuvres de Jean Marot ».

Si les œuvres du père ont beaucoup été lues à l’aune de celles du fils, le rapport inverse est tout aussi marqué, puisque Jean Marot a été un maître pour Clément dont la production littéraire est marquée par les influences du père : sa pratique du rondeau parfait, les genres poétiques qu’il retravaille ou encore certains motifs littéraires. L’allégorie du Bon Vieillard peut aussi être interprétée comme la figuration du père dans les poèmes du fils^[25].

• La vraye disant advocate des dames, 1506
• Le voyage de Genes, 1507
• Le voyage de Venise, 1509
• Prieres sur la restauration de la sancté de madame Anne de Bretaigne, royne de France, 1511
• L'epistre d'un complaignant l'abusif gouvernement du pape, 1511
• Le doctrinal des princesses et nobles dames (datation incertaine)
• Rondeaux

• Le Voyage de Gênes, ed. G. Trisolini, Genève, Droz, coll. "Textes Littéraires Français", 1974.
• Le Voyage de Venise, ed. G. Trisolini, Genève, Droz, coll. "Textes Littéraires Français", 1977.
• Les Deux Recueils, ed. G. Defaux et T. Mantovani, Droz, coll. "Textes Littéraires Français", 1999.

• Jean Marot, sur les Archives de littérature du Moyen Âge (liste des œuvres et bibliographie)
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Suède
• Ressource relative à la littérature :
  • Archives de littérature du Moyen Âge
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Britannica
  • Deutsche Biographie
  • Enciclopedia De Agostini

• Œuvres. Ses œuvres, recueillies à Paris en 1536, ont été réimprimées en 1723 par Coustelier, et à la suite des œuvres de son fils, la Haye, 1731, vol. in-4° et 6 vol. in-12. Le tome comprend les œuvres de Jean Marot le père, et de Michel Marot son fils, ainsi que les pièces du différend de Clément Marot avec François de Sagon. L'édition de ces œuvres contient le prologue à la reine Anne de Bretagne, les voyages de Gênes et de Venise, des poésies diverses, épîtres, rondeaux, etc. Le volume débute par l'épître de Clément Marot sur la mort de son père.
• « Jean Marot (poète) », dans Louis-Gabriel Michaud, Biographie universelle ancienne et moderne : histoire par ordre alphabétique de la vie publique et privée de tous les hommes avec la collaboration de plus de 300 savants et littérateurs français ou étrangers, 2^e édition, 1843-1865 [détail de l’édition].

Portail numérique de la Bibliothèque Nationale de France (Gallica)^[1] :

• Le manuscrit du Voyage de Gênes : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b8427230m.r=le%20voyage%20de%20G%C3%AAnes?rk=64378;0
• L'Édition des Deux Heureux Voyages de Clément Marot : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710836z.r=les%20deux%20heureux%20voyages%20de%20g%C3%AAnes%20et%20de%20venise?rk=21459;2
• Le Recueil de Jehan Marot de Caen : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8710837c.r=le%20recueil%20de%20jehan%20marot%20de%20caen?rk=64378;0

• Portail de la poésie
• Portail de la Renaissance
• Portail du royaume de France