Khan Bahadur

Khan Bahadur – composé de Khan « chef » et Bahadur « brave » – est un titre honorifique conféré en Inde britannique aux sujets indiens de confession musulmane ou zoroastrienne. Le titre équivalent pour les hindous, les bouddhistes et les chrétiens indiens est Rai Bahadur, et celui de Sardar Bahadur pour les sikhs. Le titre de Khan Bahadur est supérieur à celui de Khan Sahib (en). Le titre peut également se traduire par Gentilhomme[1].

Ce titre est conféré à des personnes pour services rendus à l'Empire britannique ou pour actes de bienfaisance publique. Les récipiendaires sont autorisés à l'ajouter à leur nom et reçoivent un insigne spécial et une lettre de citation (Sanad). Il est conféré au nom du gouvernement de l'Inde britannique par le vice-roi et gouverneur général de l'Inde[2].

L'attribution du titre de Khan Bahadur est interrompue en 1947 lors de l'indépendance de l'Inde[3].

Le titre de « Khan Bahadur » est initialement conféré dans l'Inde moghole aux sujets musulmans en reconnaissance de services publics rendus. Il est adopté par l'Inde britannique dans le même but et étendu aux autres sujets non hindous de l'Inde.

La médaille du Khan Bahadur décernée avant l'inde britannique est cerclée par des feuilles avec à l'intérieur les inscriptions en Devanagari Khan Bahadur. Au centre, un découpage en quatre représentant un cheval Kachhawa, un oiseau, un château et une tête d'éléphant. L'ensemble est surmonté d'un soleil[4]. Les médailles de l'Inde britannique sont différentes.

Bénéficiaires

Sanad de Khan Bahadur Shaikh Khan Mohammed Qureshi de Bohar Mohallah Rawalpindi. 1921, Delhi

Voici une liste chronologique incomplète des destinataires sélectionnés :

  • 1881 : Khuda Bakhsh [5], ancien juge en chef de l'État d'Hyderabad, fondateur de la bibliothèque orientale Khuda Bakhsh
  • Raja Mir Sayyid Muhammad Baquar Ali Khan (en)
  • 1887 : Nawab Sirjaul Islam
  • 1891 : Malik Zaman Mehdi Khan de Darapur, Jhelum[6].
  • 1891 : Mian Ghulam Farid Khan Bahadur[7].
  • P. Khalifulla Sahib (en), Dewan de l'État de Pudukkottai (en)
  • 1898 : Humayun Beg Wazir de Hunza[8].
  • 1903 : Din Muhammad.
  • 1905 : Muhammad Habibullah (en)[9]
  • 1912 : Sayed Rustom Ali[10].
  • 1912 : Nadir Husain.
  • 1914 : Muhammad Hira Khan[11].
  • 1919 : Muhammad Hussain Khan Swati, 5e chef de la tribu Swati [12].
Le premier écusson, celui de Khan Sahib (en), est offert à Khan Muhammad Hussain Khan Swati en 1916. Le deuxième, celui de Khan Bahadur, est offert à la même personne en 1921. Le troisième, celui de Khan Sahib, est offert à son neveu, Khan Muhammad Aslam Khan Swati (7e chef de la tribu Swati). La photo provient d'un mur de la maison du chef Swati à Garhi Habibullah.
  • En 1921, Mohammad Usman of Madras (en).
  • 1923 : Mian Muhammad Said[13].
  • 1925 : Maulvi Gada Husain[14],[15].
  • 1925 : Maulvi Alimuzzaman Chaudhuri.
Sanad décerné en 1930 par Lord Irwin, vice-roi de l'Inde, à Syed Niaz Qutb
  • 1929 : Fateh Naseeb Khan (en)
  • 1930 : Raja Muhammad Akram Khan de Jhelum ;
  • 1930 : Syed Niaz Qutb[16],[17],[18],[19].
  • 1932 : Maulvi Muhammad Fazlul Karim.
  • 1933 : Chaudhry Irshadullah Ranjha[20],[21],[22].
  • 1934 : Abdur Rahman Khan (en)[23].
  • 1936 : Khalifa Mohammad Asadullah (en)[24],[25].
  • 1937 : Sheikh Abdullah (en)[26],[27].
  • 1938 : Waliur Rahman.
  • 1939 : Muhammad Humayun[28].
  • 1940 : Maulvi Muhammad Yahya.
  • 1941 : Sardar Abdul Samad Khan[29].
  • 1942 : Yusuf Hossain Choudhury (en).
  • 1943 : Aziz al-Hasan Ghouri (en) [30]

Notes et références

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Khan Bahadur » (voir la liste des auteurs).
  1. (en) James Onley, The Arabian Frontier of the British Raj: Merchants, Rulers, and the British in the Nineteenth-Century Gulf, OUP Oxford, (ISBN 978-0-19-160776-9, lire en ligne)
  2. H. Taprell Dorling., Ribbons and Medals, A.H.Baldwin & Sons, London, , p. 111
  3. Sharma, B. K. Introduction to the Constitution of India, published by Prentice-Hall, India, 2007, (ISBN 8120332466), p. 83.
  4. (en) Tony McClenaghan, Indian Princely Medals: A Record of the Orders, Decorations, and Medals of the Indian Princely States, Lancer Publishers, (ISBN 978-1-897829-19-6, lire en ligne)
  5. « Khuda Bakhsh Oriental Public Library »
  6. Lepel H. Griffin, Chiefs and families of note in the Punjab, Government Printing, Lahore, (lire en ligne)
  7. Who's Who in India, Newal Kishore Press, Lucknow, (lire en ligne)
  8. « Grant of the title of Khan Bahadur to Humayun Beg Wazir of Hunza », Foreign Department,
  9. Aḥmad Saʻīd, Muslim India, 1857–1947: a biographical dictionary, Institute of Pakistan Historical Research, , 144 p.
  10. R. Bahadur, Who's who in India — Supplement, Рипол Классик,‎ (ISBN 9785872301257, lire en ligne)
  11. Second Supplement of Who's Who in India brought up to 1914, Lucknow Newul Kishore Press, (lire en ligne [archive du ]) Alt URL
  12. « Hazara Gazetteer 1907, page 27 », Internet archive
  13. (en) Kabad: Waman P, Indian Who's who, Yeshanand & Company (lire en ligne)
  14. « The Gazette of India Extraordinary, Jan 1st 1925 », The Gazette of India,‎ , p. 6–7
  15. « The New Year's Honours List », The Civil and Military Gazette,‎ , p. 3–4
  16. (en) Report of the Committee of Bengal Chamber of Commerce, published in year 1931. Proceedings of the Annual General Meeting 1932, i to xxi, Bengal Chamber of Commerce, India, (lire en ligne)
  17. (en) The India Office and Burma Office List ...., Harrison and sons, Limited, , 29 p. (lire en ligne)
  18. (en) The India Office and Burma Office List ...., Harrison and sons, Limited, , 950 p. (lire en ligne)
  19. (en) Vārshika Riporṭa, Department of India Posts and Telegraphs, British Government of India, (lire en ligne)
  20. « Punjab Legislative Assembly (1937 to 1947) », Punjab Assembly, Provincial Assembly of the Punjab (consulté le )
  21. « Ranjha Family History », Google Sites, Google (consulté le )
  22. « The Punjab Legislative Assembly 1951-55 », Punjab Assembly, Provincial Assembly of the Punjab (consulté le )
  23. Chowdhury, « Khan, Khan Bahadur Abdur Rahman1 », Banglapedia (consulté le )
  24. Jashu Patel et Krishan Kumar, Libraries and Librarianship in India, Bloomsbury Academic, (ISBN 9780313294235, lire en ligne)
  25. « Khan Bahadur Khalifa Muhammad Asadullah: A Pioneer of Library Movement in South Asia », Pakistani Librarian
  26. « The Other Sheikh Abdullah » [archive du ],
  27. « Aligarh Muslim University || Halls », amu.ac.in
  28. Government of Madras, Gazetteer of the Nellore District: Brought Upto 1938, Asian Educational Services, (ISBN 978-81-206-1851-0, lire en ligne), p. 254
  29. Biographical Encyclopaedia of Pakistan, Biographical Research Institute, Pakistan,
  30. Proceedings of the joint sitting of the two chambers of the United Provinces Legislature. Official report, vol. 16, United Provinces of Agra and Oudh (India). Legislature., (OCLC 15722918), p. 29 :

    « "Khan Babadur Khwaja Azizul Hasan Ghori, B.A., Inspector of Schools, Allahabad" »

  • icône décorative Portail de l’Inde