Khirbet a-Ra'i

Khirbet a-Ra'i
Image illustrative de l’article Khirbet a-Ra'i
Localisation
Pays Drapeau d’Israël Israël
Shéphélah
Coordonnées 31° 35′ 27,6″ nord, 34° 49′ 09,4″ est
Histoire
Époque Âge du bronze
Âge du fer
Achéménides
Hellénistique
Empire byzantin
Empire ottoman
Géolocalisation sur la carte : Israël
(Voir situation sur carte : Israël)
Khirbet a-Ra'i
Khirbet a-Ra'i

Khirbet a-Ra'i (jadis, Tôr el Hiry) est un site archéologique situé en Israël dans la région de Shéphélah à 4 km de Lakish[1],[2].

Les fouilles archéologiques menées à Khirbet a-Ra'i au cours de la dernière décennie ont mis au jour des vestiges datant des XIIe – Xe siècles avant notre ère[2]. Selon les fouilleurs du site, il s'agit essentiellement d'un site cananéen, possédant cependant une forte influence philistine[3].

Situation

Khirbet a-Ra'i se situe sur une colline sur la rive sud du Lakhish, entre les parties supérieure et inférieure de la Shfela (Shéphélah). La colline domine la plaine côtière à l'ouest, le Mont Hébron ainsi que Jérusalem à l'est, Khirbet al-Jadida ainsi que Marésha au nord. Khirbet a-Ra'i contrôle la voie principale reliant la plaine côtière ainsi que la Judée.

Selon les archéologues, ces caractéristiques rendent le site approprié pour servir de poste avancé des colonies de la région de Lakish[4].

Découverte et fouilles

Le site est indiqué sur les cartes du PEF Survey of Palestine sous le nom de Tôr el Hiry, ce qui signifie « Le mont du grenier ; une falaise formée apparemment par un glissement de terrain » selon Edward Henry Palmer, en 1881[1]. Le site est indiqué par Yehudah Dagan en 1992 et est fouillé pour la première fois en octobre 2015 ainsi qu'en avril 2016 pour le compte de l'Institut d'archéologie de l'Université hébraïque de Jérusalem et de l'Autorité des antiquités d'Israël, sous la direction de Yosef Garfinkel et Saar Ganor. Deux zones de fouilles (A et B) sont ouvertes et les vestiges des structures sont visibles à la surface. Les fouilles révèlent les ruines d'une immense structure datant de l'âge du fer I-II ainsi que des clôtures de la période ottomane. D'autres périodes sont représentées par des tessons de poterie datant du Bronze moyen, des périodes perse, hellénistique, byzantine et du début de la période islamique[5].

Découvertes archéologiques

Khirbet a-Ra'i semble être le principal site de la région après la chute de Lakish, souverain cananéen à la fin du XIIe siècle ainsi qu'au début du XIe siècle avant notre ère. Au cours du Xe siècle avant notre ère, Khirbet a-Ra'i est un petit village, or, semble posséder le plus grand ensemble de poteries de la région après Khirbet Qeiyafa[2],[6].

Inscription proto-cananéenne

En 2021, les archéologues Garfinkel et Ganor annoncent la découverte d'une inscription proto-cananéenne datant du XIIe siècle avant notre ère à Khirbet a-Ra'i, une époque perçue par beaucoup comme le contexte historique du Livre des Juges biblique. L'inscription, retrouvée dans un pot, est déchiffrée par l'épigraphe professeur Christopher Rollston comme portant le nom Yeroubbaal, un nom n'apparaissant qu'une seule fois dans la Bible hébraïque comme un autre nom du juge Gédéon. D'après les archéologues, cette inscription pourrait faire référence à un autre Yeroubbaal et non au Gédéon de la tradition biblique, or, le fait qu'un nom identique est retrouvé sur un site archéologique datant d'une époque identifiée à celle des Juges, prouve que bien que la Bible hébraïque ait été compilée à une époque beaucoup plus tardive, certains souvenirs historiques sont préservés et se transmettent de génération en génération[3],[7].

Haggai Misgav, de l'Université hébraïque, affirme que, l'inscription étant partielle, il n'est pas certain que « Yeroubbaal » soit la seule lecture possible. Il est possible que la première lettre perçue pourrait en réalité s'avérer être un zayin, et non un yod. Il se peut qu'il y ait eu un ayin avant cela, donc l'inscription pourrait également faire référence à « Azruba'al »[8].

Identification avec Ziklag

Un nombre de chercheurs suggèrent que Khirbet a-Ra'i est le site du Ziklag biblique[9],[10]. D'autres universitaires, tels qu'Israel Finkelstein et Aren Maeir, contestent cette identification, en se fondant sur la géographie biblique et le manque de continuité des noms[11].

Articles connexes

Notes et références

  1. (ar + en) Edward Henry Palmer, The survey of Western Palestine : Arabic and English name lists collected during the survey [« Enquête sur la Palestine occidentale : listes de noms arabes et anglais recueillies lors de l’enquête »], , p. 380
  2. (en) Yosef Garfinkel, Kyie Keimer, Saar Ganor, Christopher Rollston et David Ben-Shlomo, « Khirbet al-Ra‘i in the Judean Shephelah: The 2015–2019 Excavation Seasons » [« Khirbet al-Ra‘i dans la Shephelah de Judée : Les campagnes de fouilles de 2015 à 2019 »], Strata: Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society, vol. 37,‎ , p. 13-50 (lire en ligne)
  3. (en) ROSSELLA TERCATIN, « 3,000-year-old inscription bearing name of biblical judge found in Israel » [« Une inscription vieille de 3 000 ans portant le nom d'un juge biblique a été découverte en Israël. »] Accès libre, sur The Jerusalem Post,
  4. (en) Yossi Garfinkel et Sa‘ar Ganor, « Khirbat er-Raʽi », Hadashot Arkheologiyot, vol. 129,‎ (lire en ligne Accès libre)
  5. (en) Tell It in Gath: Studies in the History and Archaeology of Israel : Essays in Honor of Aren M. Maeir on the Occasion of His Sixtieth Birthday [« Racontez-le à Gath : Études sur l'histoire et l'archéologie d'Israël : Essais en l'honneur d'Aren M. Maeir à l'occasion de son soixantième anniversaire »], , 1109 p. (ISBN 978-3-96327-032-1), p. 943–955
  6. (en) Zachary Thomas, Kyle Keimer et Yosef Garfinkel, « The Early Iron Age IIA Ceramic Assemblage from Khirbet al-Ra‘i » [« L'ensemble céramique du début de l'âge du fer IIA de Khirbet al-Ra'i »], Jerusalem Journal of Archaeology,‎ , p. 375-449 (lire en ligne Accès libre)
  7. (en) Christopher Rollston, Yosef Garfinkel, Kyle Keimer, Gillan Davis et Saar Ganor, « The Jerubba‘al Inscription from Khirbet al-Ra‘i : A Proto-Canaanite (Early Alphabetic) Inscription » [« L'inscription Jerubba'al de Khirbet al-Ra'i : une inscription proto-cananéenne (début alphabétique) »], Jerusalem Journal of Archaeology,‎ , p. 1-15 (lire en ligne Accès libre [PDF])
  8. (en) Amanda Borschel-Dan, « Five-letter inscription inked 3,100 years ago may be name of biblical judge » [« Une inscription de cinq lettres, tatouée il y a 3 100 ans, pourrait être le nom d'un juge biblique. »] Accès libre, sur The Times of Israel,
  9. (en) « Was Khirbet al-Ra‘i Ancient Ziklag? » [« Khirbet al-Ra'i était-il l'ancienne Ziklag ? »], Strata: Bulletin of the Anglo-Israeli Archaeological Society,‎ , p. 51–59
  10. (en) Kyle Keimer, « Biblical Ziklag: the Case for Khirbet er-Ra‘i » [« Ziklag biblique : les arguments en faveur de Khirbet er-Ra'i »], Palestine Exploration Quarterly, vol. 155, no 2,‎ , p. 115-134
  11. (en) Amanda Borschel-Dan, « As archaeologists say they’ve found King David’s city of refuge, a debate begins » [« Alors que les archéologues affirment avoir découvert la ville refuge du roi David, un débat s'engage. »] Accès libre, sur The Times of Israel,
  • icône décorative Portail de l’archéologie
  • icône décorative Portail d’Israël
  • icône décorative Portail de l’Asie