Kokin wakashū

Séquence
Titre original	(ja) 古今和歌集
Formats	Waka; Chokusenshū (d)
Comprend	Kana preface (en); Mana preface (d)
Langue	Ancien japonais
Date de création	905
Lieu de publication	Japon
Pays	Japon
Éditeurs	Ki no Tsurayuki; Ki no Tomonori; Ōshikōshi no Mitsune; Mibu no Tadamine
Série	Nijūichidaishū; Sandaishū (en); Hachidaishū (en)
Gosen Wakashū; Gosen Wakashū; Gosen Wakashū

Le Kokin wakashū (古今和歌集) ou Kokinshū (古今集) est un recueil de waka dont la création a été ordonnée par l’empereur Daigo en 905.

Son ou ses compilateur(s) sont inconnus mais ceux qui sont le plus présents dans le recueil sont : Ki no Tsurayuki, Ki no Tomonori, Ōshikōshi no Mitsune et Mibu no Tadamine.

Historique

Le recueil est compilé en 905 sur l'ordre de l'empereur Daigo, par une commission de poètes présidée par Ki no Tsurayuki^[1].

Cette œuvre est composée de 1 111 wakas^[2].

(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Rokkasen » (voir la liste des auteurs).

↑ Encyclopædia Universalis, « KOKIN-SHŪ œuvre anonyme », sur Encyclopædia Universalis (consulté le 18 novembre 2025)
↑ (en) « University of Virginia Library », sur jti.lib.virginia.edu (consulté le 18 novembre 2025)

Kokin wakashū: the first imperial anthology of Japanese poetry: with Tosa nikki and Shinsen waka, Stanford Univ. Press, 1985 (ISBN 978-0-8047-1258-3)
(en) « LCCN Permalink - No Connections Available » [archive du 24 février 2025], sur lccn.loc.gov (consulté le 18 novembre 2025)
Ki no Tomonori, Noriyuki Kojima et Akihiro Satake, Kokin waka-shū, Iwanami shoten, coll. « Shin Nihon koten bungaku taikei », 2005 (ISBN 978-4-00-240005-1)
Kokin waka shū : Recueil de poèmes japonais d'hier et d'aujourd'hui (trad. du japonais par Michel Vieillard-Baron), Paris, Les Belles Lettres, coll. « Japon » (n^o 44), 2022, 514 p. (ISBN 978-2-251-45308-8)
Première édition de la traduction intégrale en français.