La Puissance des ténèbres
| La Puissance des ténèbres | |
 Scène à l'Akademietheater de Vienne (2015) | |
| Auteur | Léon Tolstoï |
|---|---|
| Genre | Drame |
| Nb. d'actes | 5 |
| Date d'écriture | 1886 |
| Version originale | |
| Titre original | Власть тьмы |
| Langue originale | Russe |
| Pays d'origine |  Empire russe
|
| Date de création | |
| Lieu de création | Théâtre Maly de Moscou |
| Personnages principaux | |
Piotr, Anissia, Anioutka, Akoulina, Nikita...
|
|
La Puissance des ténèbres (russe : Власть тьмы) est une pièce de théâtre russe de Léon Tolstoï (drame en cinq actes), écrite en 1886 et créée dans sa langue originale en 1895 (création française en 1888). La pièce est interdite par la censure russe jusqu'en 1895.
Argument
Dans un village russe, Piotr est le riche propriétaire âgé et malade d'une ferme dirigée de facto par son valet Nikita. Ce dernier est amoureux d'Anissia (seconde épouse du fermier) et l'épouse après que celle-ci a empoisonné Piotr. Auparavant, Nikita avait également séduit puis abandonné la jeune Marina ; après son mariage, il courtise la fille du premier mariage de Piotr, Akoulina, puis tue l'enfant né de leur relation...
Personnages principaux
- Piotr, un riche propriétaire
- Anissia, seconde épouse de Piotr
- Anioutka, fille de Piotr et Anissia
- Akoulina, file du premier mariage de Piotr
- Nikita, valet de ferme de Piotr
- Akim, père de Nikita
- Matriona, mère de Nikita
- Marina, une orpheline séduite par Nikita
- Mitric, un vieux serviteur
Éditions originales en français
- La puissance des ténèbres : drame en cinq actes, traduction du russe par Neyroud, Paris, A. Savine, 1887, 239 p. (En ligne sur Gallica)Texte sans la variante du 4e acte.
- La Puissance des ténèbres. Traduit avec l'autorisation de l'auteur par E. Halpérine, Paris, Perrin, 1887, VIII-241 p.Avec le texte de la variante du 4e acte.
Fiche technique
- Titre : La Puissance des ténèbres
- Titre original : Власть тьмы
- Auteur : Léon Tolstoï
- Date d'écriture : 1886
- Date de la première représentation en français :
- Lieu de la première représentation en français : Théâtre des Menus-Plaisirs, Paris (mise en scène d'André Antoine qui interprète Akim)
- Date de la première représentation en langue originale :
- Lieu de la première représentation en langue originale : Théâtre Maly de Moscou (mise en scène de Karpov), puis le au Théâtre Alexandra, au bénéfice de Nadejda Vassilieva (Anissia), décors de Chichkov.
Reprises (sélection)
- 1920 : Arthur Hohl (Nikita), Helen Westley (Matriona), Erskine Sanford (Mitric) (Garrick Theatre, Broadway, New York)
- 1921 : Alfred Penay (Piotr), Nora Sylvère (Anissia), Ludmilla Pitoëff (Anioutka), Madame Rosschina-Insarowa (Akoulina), Georges Pitoëff (Nikita + mise en scène et scénographie), Jean Hort (Akim), Alice Reichen (Matriona), Marie Kalff (Marina) (Théâtre Moncey, Paris)
Liens externes
- Ressource relative au spectacle :
- Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :
- La Puissance des ténèbres sur Les Archives du Spectacle (création de 1888 et reprises en français)
- (en) La Puissance des ténèbres sur l’Internet Broadway Database (création à Broadway)
Portail du théâtre 
Portail de la culture russe 
Portail de l’Empire russe