Lambé An Dro
| Sortie | |
|---|---|
| Enregistré |
Parkgate Studios, Catsfield, |
| Durée | 3:54 |
| Genre | Rock celtique, rock alternatif |
| Format | CD |
| Auteur | Tristan Nihouarn |
| Compositeur | Matmatah |
| Label | Trema/Sony Music |
| Classement | 12e |
Singles de Matmatah
Pistes de La Ouache
Lambé An Dro (ou Lambé an Dro) est une chanson de « rock celtique » écrite par Tristan Nihouarn et le groupe Matmatah. Il s'agit du premier single du groupe, sorti une première fois en 1997, puis à nouveau en 1998. Elle est intégrée dans leur premier album, La Ouache.
Le titre est une référence à Lambézellec, un quartier de la ville de Brest d'où le groupe est originaire, et à l'an dro, une célèbre danse traditionnelle bretonne où les participants se tiennent par le petit doigt.
Historique
Tristan Nihouarn et Cédric Floc'h, dit Sammy, écrivent la chanson en 1994 dans la chambre d'étudiant de Tristan, située dans le quartier de Lambézellec[1]. Les paroles humoristiques, qui reposent sur l'épiphore « Viens donc faire un tour à Lambé », sont une invitation à venir y trouver du réconfort ou prendre du bon temps. Lorsqu'ils forment Matmatah en 1995, ils interprètent Lambé An Dro lors de leur concerts dans les bars brestois ; c'est un succès immédiat auprès du public breton.
Après avoir engagé le producteur Claude Chamboissier, le groupe enregistre en une démo dans leur abri de jardin aménagé en studio à Brest avant de la faire mixer en Angleterre. La démo sort sur un CD autoproduit distribué à 500 exemplaires dans un premier temps, puis vendu finalement à 30 000 exemplaires en seulement 10 mois[2].
Cette réussite leur permet d'aller enregistrer l'album La Ouache en Angleterre, aux Parkgate Studios de Catsfield[3], avant même la signature du contrat avec une maison de disques. La chanson ainsi restructurée et réenregistrée ressort en single en 1998 et se classe no 12 des meilleures ventes de singles en France le [4]. C'est leur seul titre classé dans le Top 50.
Postérité
Devenue un incontournable du groupe, la chanson est au programme de tous leurs concerts et figure sur les albums live Lust for a Live et You’re Here, Now What ?, ainsi que dans les compilations Greatest Hits : 1998-2008 et Antaology. La première version, appelée Cuvée 97 est ressortie en 2015 sur l'Antaology.
En 2006, Lambé An Dro est reprise par Les Enfoirés sur l'album Le Village des Enfoirés. Le chant est assuré par Jean-Jacques Goldman, Michael Jones, Yannick Noah, Gérald de Palmas et Jean-Baptiste Maunier[5]. Le groupe québécois Bodh'aktan l'enregistre à son tour en 2013, avec la participation de Tristan Nihouarn[1].
Analyse artistique
La chanson démarre par l'interjection « Mets la ouache, Fañch ! » : « ouaje » est le verlan de joie, une façon argotique d'exprimer l'énergie, et Fañch le prénom breton du batteur[6].
L'épiphore « Viens donc faire un tour à Lambé » fait référence au quartier de Lambézellec (où vit Tristan Nihouarn, alors étudiant)[7].
Le vers « Si du Bouguen tu veux t'jeter » fait référence au pont Robert Schuman (communément appelé pont du Bouguen) reliant l'université au centre-ville de Brest qui était également connu pour les suicides (les garde-corps ont été surélevés en 2002)[8],[9].
Le vers « Si pour le Mélo y'a plus d'entrée » fait référence à une ancienne discothèque, Le Mélody, haut lieu des soirées brestoises, jusqu'à sa fermeture en 1997[10].
La musique est inspirée de la danse an-dro.
Clip musical
Dans le clip, une femme arrive en Bretagne jusqu'au cabaret Vauban à Brest où le groupe joue en concert ; ce n'est qu'arrivée au premier rang que l'on découvre son ventre de femme enceinte et son visage sous les traits d'Emma Peel, clin d’œil à la chanson Emma[11].
Liste des titres
CD 1997
Quai Ouest Musiques (MATCD001)
| No | Titre | Paroles | Musique | Durée |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Lambé An Dro | Tristan Nihouarn | Matmatah | 3:56 |
| 2. | Les Moutons | Jacques Balcon, Dominique Daniel | Trad., arrang. Matmatah | 3:50 |
CD 1998
Trema (742689)
| No | Titre | Paroles | Musique | Durée |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Lambé An Dro | Tristan Nihouarn | Matmatah | 3:54 |
| 2. | Troglodyte | Tristan Nihouarn | Matmatah | 3:58 |
| 3. | Lambé An Dro (cuvée 1997) | Tristan Nihouarn | Matmatah | 3:56 |
Références
- « Lambé an Dro. L'hymne à la fête de Matmatah », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ Jean-Claude Demari, « Matmatah », sur RFI, (consulté le ).
- ↑ (en) « Matmatah – Lambé An Dro », sur Discogs (consulté le ).
- ↑ « Matmatah - Lust For A Live (single) », sur Chartsinfrance.net (consulté le )
- ↑ « Lambé An Dro », sur Enfoires.fr (consulté le )
- ↑ « Y a de la Ouache ! », sur lexpress.fr, L'Express, (consulté le )
- ↑ Didier Déniel, « Lambé an Dro. L'hymne à la fête de Matmatah », Le Télégramme, (lire en ligne).
- ↑ « Zoom sur l’histoire du pont Schuman, lien entre deux falaises à Brest », sur actu.fr, (consulté le )
- ↑ « Travaux du pont Schuman : moins de tentatives sur le « pont bleu » », Le Télégramme,
- ↑ « Brest. « Lucky » est décédé ce mercredi », sur Ouest-France.fr, (consulté le )
- ↑ [vidéo] « Clip de Lambé An Dro », sur YouTube.
Liens externes
- Ressources relatives à la musique :
- Portail de la musique • section Chanson
- Portail du rock
- Portail de la Bretagne