Langues en Malaisie

Langues en Malaisie
Langues officielles Malaisien[1]
Langues principales Langues maternelles (%)[2],[1] :
  45
  14
  11
Malais Kedah (en)
  10
  5
  5
  4

Langues d'importance[1] :

Langues nationales Malaisien[1]
Principales langues étrangères (%, 2003)[2] :
  30
Langues des signes Langue des signes malaisienne
Disposition des touches de clavier Malais[3] : QWERTY

La langue officielle de la Malaisie est le malaisien, qui est la langue maternelle de 45 % de la population du pays[1]. Elle est enseignée dans toutes les écoles du pays et sert de moyen de communication interethnique, en concurrence avec l'anglais pour la classe moyenne et urbaine[1]. Il existe au total 138 langues autochtones ou d'immigration[4]. L'une d'elles, le jedek a même été répertoriée en 2017 seulement[5]. Dans les faits, le malaisien, l'anglais, le mandarin et le tamoul demeurent les langues les plus importantes[1]. 30 % de la population en 2003 maîtrise l'Anglais à des degrés divers. 25 % de la population parle l'une des langues Chinoises, mais seulement 4 % maîtrisent le Mandarin, mais l'écriture Chinoise fait l'unité de ces langues. Le tamoul reste une langue importante utilisée pour l’enseignement et dans les écoles.

Le malaisien est proche du bahasa indonesia, ou indonésien, et les deux langues sont inter-compréhensibles, malgré des différences d'accents, et parfois, de vocabulaire.

Notes et références

  1. « Malaisie », sur ulaval.ca (consulté le ).
  2. « Malaysia », sur Ethnologue (consulté le ).
  3. ↑ « Layouts : Malay (ms) », sur unicode.org (consulté le ).
  4. ↑ « Malaysia », sur Ethnologue (consulté le ).
  5. ↑ AFP, « Une langue inconnue découverte dans une tribu en Malaisie », Libération,‎ (lire en ligne, consulté le ).

Voir aussi

Liens externes

  • icône décorative Portail des langues
  • icône décorative Portail de la Malaisie
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.