Les Promeneuses de l'apocalypse

Les Promeneuses de l'apocalypse

終末ツーリング
(Shūmatsu Tsūringu)
Type Seinen
Genres Aventure, Post-apocalyptique, Science-fiction
Manga
Auteur Sakae Saito
Éditeur (ja) ASCII Media Works
(fr) Doki-Doki
Prépublication Drapeau du Japon Dengeki Maoh
Sortie initiale en cours
Volumes 8

Anime japonais
Réalisateur
Yoshinobu Tokumoto
Producteur
Scénariste
Kazuyuki Fudeyasu (ja)
Compositeur
Kenichiro Suehiro (ja)
Licence (fr) Crunchyroll
Chaîne Drapeau du Japon Tokyo MX, GYT, GTV, BS11, Mētele, ytv, AT-X
1re diffusion
Épisodes 12

Les Promeneuses de l'apocalypse (終末ツーリング, Shūmatsu Tsūringu) est une série de manga japonais écrite et illustrée par Sakae Saito. La série est pré-pupliée dans le magazine spécialisé en manga Dengeki Maoh de l'éditeur ASCII Media Works en . En France, la série est publiée par Doki-Doki depuis .

Une adaptation en anime, produite par le studio Nexus, est diffusée à la télévision japonaise d' à . En France, la série est diffusée sur Crunchyroll sous le titre Touring After the Apocalypse.

Synopsis

L'action prend place au Japon après une apocalypse[1].

Yôko et Airi visitent les endroits les plus célèbres du Japon avec leur moto tout terrain. Admirer le mont Fuji depuis Hakone, pêcher sur le pont de la baie de Yokohama, sans oublier d'aller au Tokyo Big Sight.

Personnages

Youko (ヨーコ 優, Yōko)
Voix japonaise : Konomi Inagaki (ja)[2]

Une jeune humaine enjouée et insouciante, apparemment seule rescapée d'une catastrophe mystérieuse. Elle vivait dans un abri anti-atomique, avec pour seule compagnie Airi et sa sœur aînée Chitose qu'elle ne voyait que par vidéo-conférence. Elle voyage en moto électrique à travers le Japon, visitant les lieux autrefois vus par sa sœur avant l'apocalypse et qu'elle ne connaît que par les photos trouvées sur le portable de cette dernière, ainsi que par de mystérieux rêves où elle semble entrer en contact avec sa sœur dans le passé.

Airi (アイリ)
Voix japonaise : Miyu Tomita[2]

Un robot androïde doté de plusieurs gadgets, notamment un canon plasma, qu'elle utilise pour se défendre et défendre Yoko, ou simplement pour allumer un feu. Airi est capable de goûter et de digérer la nourriture et a besoin de dormir comme Yoko. Contrairement à elle, elle est posée et flegmatique. Malgré leur différence de caractère, les deux filles sont inséparables.

Manga

Écrit et illustré par Sakae Saito, Les promeneuses de l'Apocalypse a commencé sa série dans le magazine de manga seinen Dengeki Maoh d' ASCII Media Works le [3],[4]. L'éditeur ASCII Media Works publie les volumes en format tankōbon depuis [ja 1]. 8 volumes sont sortis au Japon depuis le [5].

Lors de leur panel au Sakura-Con 2022, Yen Press a annoncé qu'ils avaient autorisé la série à être publiée en anglais[6]. En France, la série est publiée par Doki-Doki avec un premier volume le [7].

Liste des volumes

no  Japonais Français
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-04-913801-6[ja 1]
[fr 1] 978-2-8189-9413-9[fr 1]
2 [ja 2] 978-4-04-914003-3[ja 2]
[fr 2] 978-2-8189-9499-3[fr 2]
3 [ja 3] 978-4-04-914386-7[ja 3]
[fr 3] 978-2-8189-9874-8[fr 3]
4 [ja 4] 978-4-04-914846-6[ja 4]
[fr 4] 979-1-0411-0353-9[fr 4]
5 [ja 5] 978-4-04-915308-8[ja 5]
[fr 5] 979-1-0411-0688-2[fr 5]
6 [ja 6] 978-4-04-915794-9[ja 6]
[fr 6] 979-1-0411-1173-2[fr 6]
7 [ja 7] 978-4-04-916337-7[ja 7]
[fr 7] 979-1-0411-1626-3[fr 7]
8 [ja 8] 978-4-04-916746-7[ja 8]
 
9 [ja 9] 978-4-04-952276-1[ja 9]
 

Anime

L'adaptation en anime est annoncée le [2]. La série est produite par Nexus et réalisée par Yoshinobu Tokumoto. Kazuyuki Fudeyasu (ja) suppervise le scénario, Usaku Myouchin s'occupe du character design et Kenichiro Suehiro (ja) compose la musique[8]. La série est diffusée du au au Japon sur Tokyo MX et d'autres chaines[9]. Le série est diffusée en simulcast sur Crunchyroll en France[10].

Le générique de début est Touring interprété par Conton Candy (ja) et le générique de fin est Glide (グライド, Guraido), interprété par Myuk (ja)[8].

Liste des épisodes

No  Titre français[a] Titre japonais Date de 1re diffusion
Kanji Rōmaji
1 Hakone 箱根 Hakone
2 Yokohama et Yokosuka 横浜・横須賀 Yokohama Yokosuka
3 Setagaya, Shinbashi, Ariake et Tokyo Big Sight 世田谷・新橋・有明・東京ビッグサイト Setagaya Shinbashi Ariake Tōkyō Biggu Saito
4 Akihabara 秋葉原 Akihabara
5 Nagareyama, Canal Tone et Kisarazu 流山・利根川運河・木更津 Nagareyama Tone-gawa unga Kisarazu
6 Umihotaru 海ほたる Umihotaru
7 Tsukuba つくば Tsukuba
8 Kasumigaura et Mobility Resort Motegi 霞ヶ浦・モビリティリゾートもてぎ Kasumigaura Mobiriti Rizōto Motegi
9 Mobility Resort Motegi モビリティリゾートもてぎ Mobiriti Rizōto Motegi
10 Oarai, Oya et Nikko 大洗町, 大谷, 日光 Ōarai, Ōya, Nikkō
11 Yoshimi Hyakuana 吉見百穴 Yoshimi Hyakketsu
12 La Venus Line et l'abri ビーナスライン/シェルター Bīnasu Rain / Sherutā

Notes et références

Annotations

  1. Les titres français de l'adaptation en anime proviennent de Crunchyroll.

Références

  1. « Promeneuses de l'apocalypse (les) - Manga série », sur manga-news.com (consulté le )
  2. (en) « Touring After the Apocalypse Manga Gets TV Anime This Year », sur Anime News Network, (consulté le )
  3. (ja) Natasha Inc, « 終わった世界を少女2人でバイク旅、マオウ新連載「終末ツーリング」Web公開も », sur コミックナタリー (consulté le )
  4. (en) « Sakae Saito Launches Apocalyptic Travel Manga Shūmatsu Touring in September », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. (ja) « 【10月27日付】本日発売の単行本リスト », sur natalie.mu,‎ (consulté le )
  6. (en) « Yen Press Licenses King's Proposal Novels From Date A Live Creators, 3 Other Novels », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. « Un extrait et une bande-annonce pour le manga Les Promeneuses de l'apocalypse, 04 Juillet 2022 », sur manga-news.com (consulté le )
  8. (en) « Touring After the Apocalypse TV Anime's Trailer Reveals Theme Songs, Staff, October Premiere », sur Anime News Network, (consulté le )
  9. (en) « Anime News, Top Stories & In-Depth Anime Insights », sur Crunchyroll News (consulté le )
  10. « Les animes diffusés en simulcast sur Crunchyroll cet automne - Partie 2/4, 20 Septembre 2025 », sur manga-news.com (consulté le )

Œuvres

Édition japonaise
  1. (ja) « 終末ツーリング 1 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  2. (ja) « 終末ツーリング 2 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  3. (ja) « 終末ツーリング 3 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  4. (ja) « 終末ツーリング 4 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  5. (ja) « 終末ツーリング 5 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  6. (ja) « 終末ツーリング 6 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  7. (ja) « 終末ツーリング 7 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  8. (ja) « 終末ツーリング 8 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
  9. (ja) « 終末ツーリング 9 », sur Kadokawa Corporation (consulté le )
Édition française
  1. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 01 », sur Doki-Doki (consulté le ).
  2. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 02 », sur Doki-Doki (consulté le ).
  3. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 03 », sur Doki-Doki (consulté le ).
  4. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 04 », sur Doki-Doki (consulté le ).
  5. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 05 », sur Doki-Doki (consulté le ).
  6. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 06 », sur Doki-Doki (consulté le ).
  7. « Les Promeneuses de l'apocalypse - vol. 07 », sur Doki-Doki (consulté le ).

Liens externes

  • icône décorative Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
  • icône décorative Portail du Japon