Little Fires Everywhere

Little Fires Everywhere
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Type de série Mini-série
Genre Drame
Création Liz Tigelaar (développement)
Production Best Day Ever Productions
Simpson Street
Hello Sunshine
ABC Signature Studios
Acteurs principaux Reese Witherspoon
Kerry Washington
Joshua Jackson
Rosemarie DeWitt
Jade Pettyjohn
Lexi Underwood
(liste complète)
Musique Mark Isham
Isabella Summers
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Hulu
Nb. de saisons 1
Nb. d'épisodes 8
Durée 53-66 minutes
Diff. originale –
Site web http://hulu.com/little-fires-everywhere

Little Fires Everywhere est une mini-série américaine en 8 épisodes de 53 à 66 minutes, développée par Liz Tigelaar et diffusée entre le et le sur le service Hulu[1].

Il s'agit d'une adaptation du roman La Saison des feux de l'autrice américaine Celeste Ng, publié en 2017 aux États-Unis.

Au Canada et dans tous les pays francophones, elle a été diffusée intégralement sur le service Prime Video, d'abord le en version originale sous-titrée puis le en version française[2].

Synopsis

En 1997, Mia Warren arrive dans le quartier de Shaker Heights dans l'Ohio avec sa fille, Pearl, une lycéenne très douée et qui a un don pour écrire des poèmes. Mère célibataire, Mia est artiste et photographe, ce qui l'oblige à souvent déménager pour trouver l'inspiration, ce qui ne plaît pas forcément à Pearl.

À Shaker Heights, elles s'installent dans une belle demeure louée par Elena Richardson, une mère de famille et journaliste à mi-temps. En apparence, Elena semble être la mère de famille parfaite, avec un mari avocat et des enfants à l'avenir tout tracé. Les enfants Richardson tissent d'ailleurs assez vite un lien amical avec Pearl. Néanmoins, Mia et Elena vont commencer se méfier l'une de l'autre.

Alors qu'Elena va se mettre à fouiller dans le passé de Mia, cette dernière va bousculer le quotidien des Richardson quand elle va aider sa collègue, Bebe Chow, une immigrée chinoise dont le secret est lié à l'entourage d'Elena.

Distribution

Acteurs principaux

Acteurs récurrents

Acteurs invités

  • Jesse Williams (VF : Rémi Caillebot) : Joe Ryan (3 épisodes)
  • Jaime Ray Newman (VF : Anne Dolan) : Elizabeth Manwill (3 épisodes)
  • Sarita Choudhury (VF : Laëtitia Laburthe-Tolra) : Anita Rees (3 épisodes)
  • Byron Mann (VF : Stéphane Pouplard) : Ed Lan (3 épisodes)
  • Austin Basis (en) : le principal Peters (2 épisodes)
  • AnnaSophia Robb : Elena Richardson dans les années 70 à 80 (2 épisodes)
  • Luke Bracey : Jamie Caplan (2 épisodes)
  • Obba Babatundé (VF : Jean-Paul Pitolin) : George Wright (2 épisodes)
  • Melanie Nicholls-King (en) (VF : Virginie Emane) : Regina Wright (2 épisodes)
  • Nicole Beharie (VF : Pascale Mompez) : Madeline Ryan (2 épisodes)
  • Tiffany Boone : Mia Warren dans les années 70 à 80 (épisode 6)
  • Aubrey Joseph : Warren Wright (épisode 6)
  • Anika Noni Rose : Pauline Hawthorne (épisode 6)
  • Matthew Barnes : Bill Richardson dans les années 80 (épisode 6)
  • Britt Robertson : Rachel (épisode 6)
  • Alona Tal : Linda McCullough dans les années 80 (épisode 6)
  • Andy Favreau : Mark McCullough dans les années 80 (épisode 6)
  • Jessica Tuck : Caroline Ellis (épisode 6)
  • Kristoffer Polaha : un journaliste (épisode 7)
 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[3] et Doublage Séries Database[4]

Production

Développement

Reese Witherspoon et sa collaboratrice Lauren Neustadter découvrent le roman La Saison des feux de Celeste Ng avant même la publication du livre. Witherspoon cherchait à l'époque des livres inédits pour les proposer lors de son club de lecture. Elle fait alors découvrir le livre à Kerry Washington et les deux actrices approchent par la suite Liz Tigelaar pour en faire une mini-série. ABC Signature Studios, une division d'ABC Studios, rejoint alors le projet, le studio étant en contrat avec Witherspoon et Washington[5].

En , le studio lance la production alors qu'aucune chaîne ou service n'a encore été approché pour diffuser la série. Quelques jours plus tard, le service Hulu devient le diffuseur de la série et dévoile qu'elle sera composée de huit épisodes. Bien qu'il fasse parti du même groupe que ABC Studios, le service remporte la série via des enchères, plusieurs chaînes et services ayant approchés le studio pour en devenir le diffuseur[5].

Tournage

Le tournage de la série s'est déroulé principalement à Los Angeles entre le et le . Les scènes devant la maison de Mia ont été tournées à Pasadena et celles devant la maison d'Elena à Hancock Park[6].

Musique

Les musiques de la série ont été composées par Mark Isham en collaboration avec Isabella Summers du groupe Florence and the Machine. La bande originale de la série a été publiée par Hollywood Records et contient, en plus des compositions originales, des reprises par divers artistes ainsi qu'une chanson originale d'Ingrid Michaelson[7].

Little Fires Everywhere
Original Soundtrack

Bande originale de divers artistes
Sortie
Enregistré 2019-2020
Durée 48:45
Format
Label Hollywood Records
Liste des titres
NoTitreArtisteDurée
1.Little Fires Everywhere Main TitleMark Isham et Isabella Summers1:14
2.Mothers and DaughtersMark Isham et Isabella Summers1:55
3.The Richardson HouseMark Isham et Isabella Summers1:46
4.Bebe ArrivesMark Isham et Isabella Summers2:48
5.In the Air TonightJudith Hill3:11
6.Mia Lights a FireMark Isham et Isabella Summers4:05
7.The PhotographMark Isham et Isabella Summers3:24
8.Three MothersMark Isham et Isabella Summers2:29
9.UninvitedBELLSAINT4:08
10.Feeling ItMark Isham et Isabella Summers3:04
11.BitchRuby Amanfu (en)2:54
12.Why Keep SecretsMark Isham et Isabella Summers1:46
13.Pictures of YouLauren Ruth Ward4:07
14.Setting FiresMark Isham et Isabella Summers2:03
15.Build It Up – InstrumentalMark Isham et Isabella Summers5:33
16.Build It UpIngrid Michaelson3:49
48:45

Fiche technique

Icône signalant une information Sauf indication contraire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données cinématographiques IMDb, présente dans la section « Liens externes ».

Épisodes

Épisode 1 : L'étincelle

Titre original
The Spark (trad. litt. : « L'étincelle »)
Numéro de production
1
Première diffusion
Réalisation
Lynn Shelton
Scénario
Liz Tigelaar
Résumé détaillé
1997, la maison des Richardson est ravagée par les flammes. Le pompier informe la journaliste Elena que quelqu'un l'a incendiée intentionnellement, alors qu'elle se trouvait à l'intérieur. Quatre mois plus tôt, Elena avait repéré une voiture garée dans la rue et l'avait signalée à la police. Plus tard, elle a reçu un appel concernant une offre de location de la part de la propriétaire du véhicule. Mia Warren est une artiste et mère célibataire qui vit dans sa voiture avec sa fille Pearl. Pensant que Mia traverse une période difficile, Elena lui loue la maison sur-le-champ, ne contactant les références indiquées sur son dossier de location que plus tard. Les Warren s'installent dans le quartier et Pearl se lie d'amitié avec Moody, le fils d'Elena. Elena mène une vie structurée et se heurte à sa fille Izzy, qui refuse de jouer d'un instrument et de se couper les cheveux. De son côté, Pearl est insatisfaite du mode de vie nomade de sa mère. Lorsqu'Elena voit Mia travailler comme serveuse, elle lui propose un poste de gouvernante. Offensée, Mia refuse l'offre. Cependant, elle change d'avis en voyant le temps que Pearl passe chez Elena et commence à se lier d'amitié avec Izzy. Une nuit, Mia se réveille d'un rêve récurrent où un homme la fixe dans le métro. Pendant ce temps, Elena reçoit un appel de l'homme que Mia avait indiqué comme référence sur sa demande de location ; il n'a jamais entendu parler de Mia et ne lui a jamais loué de logement.

Épisode 2 : Face à soi-même

Titre original
Seeds and All (trad. litt. : « Graines et tout le reste »)
Numéro de production
2
Première diffusion
Réalisation
Michael Weaver
Scénario
Nancy Won
Résumé détaillé
1983, la jeune Mia a une relation sexuelle avec un homme alors que la petite Pearl dort à l'arrière de la voiture. En septembre 1997, les deux mères préparent leurs enfants pour la rentrée au lycée. Mia commence à travailler comme femme de ménage. Bill conseille à sa femme Elena de confronter Mia au sujet de ses fausses références, mais Elena a du mal à aborder le sujet. Au lycée Shaker, le conseiller d'orientation discute des cours avec Pearl. Il pense qu'elle a besoin d'aide et n'est pas convaincu qu'elle ait suivi des cours de géométrie et qu'elle souhaite passer à l'algèbre. Pearl écrit une lettre pour se justifier et demande l'avis d'Elena. Lexie prend la lettre de Pearl et en fait une dissertation pour sa candidature à Yale. Elena rend visite au conseiller d'orientation pour aider Pearl à résoudre son problème, mais elle voit Izzy s'attirer de nouveaux ennuis à l'école. Elena anime un club de lecture et, dès qu'une discussion sur la sexualité féminine s'enflamme, Mia intervient et exprime une opinion qui lui vaut le respect de tous. Juste après, Mia avoue avoir menti sur ses références et remercie Elena de lui avoir loué la maison. Au restaurant, Mia apprend que Bebe, une immigrée sans papiers qui travaille comme serveuse, a elle aussi une fille.

Épisode 3 : Soixante-dix cents

Titre original
Seventy Cents (trad. litt. : « Soixante-dix cents »)
Numéro de production
3
Première diffusion
Réalisation
Michael Weaver
Scénario
Raamla Mohamed
Résumé détaillé
Décembre 1996, Bebe se réveille au son des pleurs de sa petite fille. Elle court au magasin acheter du lait en poudre, mais il lui manque 70 cents. Elle abandonne son bébé devant une caserne de pompiers. Au restaurant Lucky Palace, Bebe raconte son histoire à Mia et lui explique qu'elle ne peut pas s'occuper de son bébé par peur d'être expulsée. Pendant qu'Elena prépare la fête du premier anniversaire de Mirabelle, elle raconte à Mia comment Linda et Marc ont adopté leur petite fille et qu'elle est chinoise. Mia propose de prendre des photos de la fête, espérant ainsi confirmer que le bébé est bien celui de Bebe. Lexie invite son petit ami Brian à dîner. Pearl est également invitée. À table, Brian réalise que Lexie a plagié l'histoire de Pearl pour sa dissertation. Lexie emmène Pearl choisir une robe pour le bal de promo afin d'apaiser les tensions, mais elle commence à lui poser des questions personnelles sur son père. Furieuse, Pearl confronte sa mère à ce sujet. À la fête d'anniversaire, Mia se faufile dans la chambre de Mirabelle et confirme qu'elle est bien May Ling, puis se précipite pour annoncer à Bebe qu'elle a retrouvé sa fille. Bebe débarque à la fête, désespérée de revoir sa fille. Elena est déterminée à découvrir qui a informé Bebe au sujet de May Ling.

Épisode 4 : La Toile d'araignée

Titre original
The Spider Web (trad. litt. : « La toile d'araignée »)
Numéro de production
4
Première diffusion
Réalisation
Lynn Shelton
Scénario
Attica Locke
Résumé détaillé
Mai 1992, Linda accouche d'un enfant mort-né. Aujourd'hui, elle craint le retour de Bebe, alors que les McCullough tentent de finaliser l'adoption. Mia autorise Izzy à entrer dans son atelier à une seule condition : interdiction de poser des questions. Moody est frustré : Trip lui annonce que Pearl l'a mis dans la friendzone et qu'elle fréquente Lexie. Elena découvre que Mia a informé Bebe au sujet de May Ling et la confronte. Elle se rend ensuite au Lucky Palace pour récupérer sa commande et découvre que Bebe y travaille également. Pendant ce temps, Mia fait irruption chez Elena et prend des objets au hasard, laissant sa bague dans la chambre d'Izzy. Linda s'effondre lorsqu'Elena lui apprend que Bebe cherche à engager un avocat pour obtenir la garde de son enfant. Elena parle à Bebe et lui propose de l'argent, le droit de voir sa fille et une aide pour les démarches d'immigration si elle renonce à son bébé. Bebe refuse l'offre et demande à Elena si elle mettrait un prix sur ses enfants. Mia est licenciée après une altercation avec Elena au sujet de Bebe. En larmes, elle vend son œuvre d'art la plus précieuse pour aider Bebe à se battre pour la garde de son enfant. Bebe engage un avocat et raconte son histoire à une chaîne d'information locale. Mia s'implique personnellement dans cette bataille et décide de se venger en brûlant la photo d'Elena, découpée en morceaux.

Épisode 5 : La Photo

Titre original
Duo (trad. litt. : « Duo »)
Numéro de production
5
Première diffusion
Réalisation
Lynn Shelton
Scénario
Rosa Handelman
Invités
Résumé détaillé
Paris, 1976, la jeune Elena et son amour de lycée, Jamie, se séparent. Lui souhaite découvrir la vie, tandis qu'elle veut rentrer chez elle et reprendre le cours de son existence. Novembre 1997. Izzy montre à Mia la photo du New York Times, mais Mia nie qu'il s'agisse d'elle et se met en colère. Les Richardson sont désormais persuadés que Mia est secrètement riche. Bebe obtient un droit de visite et Linda reproche à Elena d'avoir deviné que Mia aide Bebe. Elena laisse tout tomber et part à New York pour enquêter sur la photo intitulée « Duo ». Dans un taxi, elle décide de demander de l'aide à son ex, Jamie, et découvre que le nom de famille de Mia est Wright, et non Warren. Lexie apprend qu'elle est enceinte et décide d'avorter en utilisant le nom de Pearl sur le formulaire d'hôpital, craignant d'être découverte par une amie d'Elena. Pearl se confie sur ses sentiments pour Trip et révèle qu'ils ont couché ensemble. Pour la première fois, Pearl entend parler de son père. Elena partage un dîner intime avec Jamie, mais leur soirée tourne mal. Elle part pour la Pennsylvanie afin de rencontrer les parents de Mia. Anita suggère à Mia de tout avouer à Pearl au sujet de son père, car ces secrets la rongent. Elena apprend des parents de Mia que l'enfant que Mia portait n'est pas le sien.

Épisode 6 : Apprentissage

Titre original
The Uncanny (trad. litt. : « L'étrange »)
Numéro de production
6
Première diffusion
Réalisation
Nzingha Stewart
Scénario
Shannon Houston
Résumé détaillé
Pennsylvanie, 1981, la jeune Mia quitte le domicile familial pour étudier à la School of Visual Arts de New York. Elle y rencontre Pauline, une de ses professeurs, et son talent artistique commence à se faire remarquer. À la galerie d'art, Pauline présente Mia à Anita. Sur le chemin du retour, un homme la suit dans le métro : il s'agit de Joe Ryan. Sa femme ne peut pas avoir d'enfants et il souhaite payer Mia pour qu'elle devienne mère porteuse. Suite à une réduction inattendue de sa bourse d'études, Mia accepte son offre. Shaker, 1983. Elena reprend le travail après son accouchement, mais apprend peu après (alors qu'elle consulte un spécialiste de la contraception) qu'elle est enceinte de son quatrième enfant. Bill et sa mère l'encouragent à garder le bébé. Le frère de Mia, Warren, lui rend visite à New York et découvre sa grossesse. Il l'incite à rompre l'accord de gestation pour autrui et à garder l'enfant. Shaker, 1983. Les difficultés d'Elena face à la maternité persistent. Désespérée et perdue, elle prend sa voiture pour rejoindre Jamie alors qu'elle est sortie acheter une tétine pour Izzy. Ils prennent un verre ensemble puis vont à l'hôtel. Jamie lui avoue qu'il la désire toujours, mais elle prétend qu'il a profité d'elle dans un moment de faiblesse. Mia rentre chez elle au moment où son frère meurt dans un accident de voiture, mais ses parents lui refusent le droit d'assister aux funérailles car elle est enceinte et célibataire. Elle décide d'honorer Warren en gardant l'enfant et en lui donnant le nom de famille Warren. Elle écrit aux Ryan pour leur faire croire qu'elle a fait une fausse couche et leur promet de les rembourser. Elle prend la voiture de Warren et commence une nouvelle vie avec Pearl, déménageant de ville en ville avant de s'installer à Shaker. Mia se confie à Anita après avoir appris de cette dernière que Pauline est décédée en son absence.

Épisode 7 : Portrait de famille

Titre original
Picture Perfect (trad. litt. : « Image parfaite »)
Numéro de production
7
Première diffusion
Réalisation
Nzingha Stewart
Scénario
Harris Danow
Résumé détaillé
Juillet 1997, April convainc Izzy d'aller à une fête où des amis jouent à la bouteille. April et Izzy tirent la même bouteille, mais leurs amis les forcent à s'embrasser dans un placard. Leur relation est découverte, mais April accuse Izzy d'attouchements. Décembre 1997. Alors que la bataille pour la garde des enfants se poursuit, Elena interroge Mia sur la fille qu'elle devrait garder, Pearl ou May Ling. Mia témoigne malgré tout, et Bill reproche à Elena d'avoir tenté de la faire témoigner, estimant que la rupture de son contrat de gestation pour autrui n'avait aucune incidence sur l'affaire. Cela force Mia à avouer la vérité sur l'argent et l'identité du père de Pearl. La relation entre Izzy et Elena se détériore lorsqu'Izzy refuse de porter des Keds pour la photo de famille de Noël, et Elena lui crie dessus. Elena est encore plus furieuse lorsqu'elle vient chercher Izzy après que celle-ci a installé une œuvre d'art raciste à l'école pour protester contre la bataille pour la garde des McCullough. Elena exprime sa déception d'être la mère d'Izzy. Izzy trouve du réconfort auprès de Mia, qui la console et se confie à elle sur son histoire d'amour avec Pauline et la photo parue dans le New York Times. De retour chez elle, Pearl et Trip sont accueillis par Elena, qui décide de révéler la vérité à Pearl au sujet de son père. Pendant ce temps, Bill découvre un reçu du voyage d'Elena à New York. Une fois rentrée, Izzy s'aperçoit que sa mère l'a retirée de la photo de famille, après lui avoir discrètement fait un doigt d'honneur au moment de la prise de vue. Elle se rend dans la chambre de Lexie et la trouve en larmes, suite à sa rupture avec Brian. Izzy annonce à Lexie que sa mère l'a larguée.

Épisode 8 : La Cage dorée

Titre original
Find a Way (trad. litt. : « Trouver une solution »)
Numéro de production
8
Première diffusion
Réalisation
Lynn Shelton
Scénario
Amy Talkington
Résumé détaillé
Juillet 1991, la jeune Izzy ramène à la maison un cardinal abandonné, mais Elena la réprimande après qu'il a fait ses besoins dans la maison. Après avoir appris qu'il mourrait probablement d'être rejeté, Izzy ramasse une plume de l'oiseau et la garde. Les McCullough obtiennent la garde de l'enfant, laissant Bebe anéantie. Mia réconforte Bebe et assure à Izzy et à elle qu'elles trouveront une solution. Pearl s'en prend violemment à Mia et exige qu'elle appelle son père. Elena découvre l'avortement et suppose que c'est Pearl qui l'a provoqué. Après en avoir parlé à Bill, il balaie la question d'un revers de main et accuse Elena d'avoir une liaison. Elle rétorque qu'il ne s'implique pas suffisamment dans l'éducation de leurs enfants. Le soir même, Mia révèle la vérité sur les Ryan, et Pearl confie à sa mère qu'elle la choisirait toujours si elle avait le choix. Pendant ce temps, Linda est au lit avec son mari lorsqu'elle entend Maribell pleurer à travers le babyphone. Mark la convainc de laisser Mirabelle s'en occuper et de s'installer tranquillement, la rassurant que tout est fini. Plus tard, Linda se lève pour vérifier et découvre que Mirabelle a disparu : Bebe s'est introduite chez elle et l'a kidnappée. Quand Izzy comprend que les Warren sont partis pour de bon, elle se précipite pour mettre le feu à sa chambre. Après l'intervention des Richardson, une vive altercation éclate entre Izzy et Elena. Izzy avoue que Mia était plus une figure maternelle qu'Elena, ce à quoi Elena rétorque avec colère qu'elle n'a jamais voulu d'Izzy. Izzy quitte la maison et Lexie, furieuse, s'en prend à sa mère et lui révèle tous ses secrets. Elena refuse d'accepter que Lexie ne soit pas « parfaite ». Lexie, Moody et Trip décident alors d'incendier la maison, ne voulant pas finir comme Elena. Elena endosse l'entière responsabilité lorsque l'enquêteur lui demande qui est derrière l'incendie criminel. Le lendemain, Elena se rend à la maison de location à la recherche d'Izzy. Elle y trouve les dessins de Mia sur une table. Une miniature de Shaker avec une cage à oiseaux au centre, à l'intérieur de laquelle se trouve la plume de cardinal qu'Izzy a conservée pendant des années. Mia retourne chez ses parents pour se réconcilier avec eux et leur présenter leur petite-fille.

Accueil

Audiences

Aux États-Unis, la série n'est pas diffusée à la télévision mais sur le service Hulu. Il est donc impossible de connaître l'audience de la série dans son pays d'origine. Néanmoins, Hulu annoncera qu’au cours de ses soixante premiers jours sur la plateforme, Little Fires Everywhere est devenue la série la plus regardée de l'histoire du service.

Critiques

La mini-série a reçu des critiques généralement positives sur Rotten Tomatoes, recueillant 80 % de critiques positives, avec une note moyenne de 7,09/10 sur la base de 75 critiques collectées, lui permettant d'obtenir le statut « Frais », le certificat de qualité du site.

Le consensus critique établi résume que « même si Little Fires Everywhere peut parfois faire dans la facilité, elle prend son envol quand elle aborde des sujets difficiles et osés ». Le consensus souligne également les performances de Reese Witherspoon et Kerry Washington, et considère qu'elles forment un très bon duo[8].

Sur Metacritic, la saison obtient une note de 70/100 basée sur 30 critiques collectées[9].

Notes et références

  1. ↑ (en) Denise Petski, « Little Fires Everywhere: Hulu Sets Premiere Date, Unveils First Footage Of Stars Reese Witherspoon & Kerry Washington », sur Deadline Hollywood, (consulté le )
  2. ↑ Première, « Little Fires Everywhere : Amazon Prime diffusera la série en France », sur premiere.fr, (consulté le )
  3. ↑ « Fiche de doublage - Little Fires Everywhere », sur RS Doublage (consulté le )
  4. ↑ « Fiche de doublage - Little Fires Everywhere », sur Doublage Séries Database
  5. (en) « Hulu Nabs Little Fires Everywhere Limited Series Starring Reese Witherspoon & Kerry Washington », sur deadline.com,
  6. ↑ (en) « Little Fires Everywhere: Everything We Know About The Hulu Miniseries », sur elle.com,
  7. ↑ (en) « Little Fires Everywhere Soundtrack Album Details », sur filmmusicreporter.com,
  8. ↑ (en) « Little Fires Everywhere sur Rotten Tomatoes » (consulté le )
  9. ↑ « Little Fires Everywhere sur Metacritic » (consulté le )

Liens externes

  • icône décorative Portail des séries télévisées américaines
  • icône décorative Portail des Afro-Américains
  • icône décorative Portail LGBT+
  • icône décorative Portail de Disney
  • icône décorative Portail des années 2020
Cet article est issu de Wikipédia. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.