Lizzie Yu Der Ling
| Princess of commandery (d) |
|---|
| Naissance | |
|---|---|
| Décès |
(à 63 ans) Berkeley |
| Sépulture |
Cimetière d'Oakland (en) |
| Nom dans la langue maternelle |
裕德齡 |
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités | |
| Père | |
| Mère |
Louisa Pierson (d) |
| Fratrie |
John Yu Shuinling (en) Charles Yu Hsingling (en) Nellie Yu Roung Ling |
| Bannière |
Han blanche (d)1 |
|---|---|
| Maîtres |
Lizzie Yu Der Ling[1] (chinois traditionnel : 裕德齡 ; chinois simplifié : 裕德龄 ; pinyin : ; Wade : Yü Tê-ling ; mieux connue sous le nom de « Princesse » Der Ling, également connue sous le nom d'Elisabeth Antoinette White après son mariage avec Thaddeus Cohu White), née le et morte le , est une princesse han de la dynastie Qing (mandchoue) et une écrivaine chinoise.
Elle est la fille de Yu Keng, officier de la Bannière han blanche. Celui-ci fut notamment nommé Ambassadeur en France pendant quatre ans. Il fut connu pour ses opinions progressistes et réformistes. Elle a également une sœur, Nellie Yu Roung Ling, danseuse, et deux frères, Charles Yu Hsingling (en) et John Yu Shuinling (en).
Biographie
Elle nait le , à Wuchang, aujourd'hui district de Wuhan, et grandit à Jingzhou dans la province du Hubei.
Catholique baptisée par l'évêque français Alphonse Favier. Quand elle était petite, Der Ling a voyagé avec son père à Rome et a reçu une bénédiction papale par la main de Léon XIII lors d'une réunion privée[2],[3].
Elle suit son père avec ses frères et sa sœur lorsqu'il part travailler en 1899 comme ambassadeur en France. Elle y reçoit une éducation occidentale française. De retour en Chine, la princesse Der Ling, à 21 ans, devint la première dame de compagnie de l’impératrice douairière Cixi. Elle vit dans la Cité interdite jusqu’en , année du décès de son père.
Le elle épouse Thaddeus C. White, un Américain des États-Unis.
Elle décrit son expérience à la Cour impériale chinoise dans ses mémoires, qu'elle publie dans plusieurs ouvrages. Le plus connu étant Two Years in the Forbidden City (litt. « Deux ans dans la Cité Interdite »), qui furent publiées en 1911, année du soulèvement de Wuchang qui fait chuter la dynastie Qing. Elle y décrit des faits historiques de la vie à la Cour et de son service très particulier auprès de l'Impératrice Cixi, laissant ainsi un témoignage important d'un monde aujourd’hui disparu.
Elle meurt à Berkeley, Californie, aux États-Unis, le .
Œuvres
- 1911 : Two Years in the Forbidden City (litt. « Deux ans dans la Cité Interdite ») ;
- 1928 : Old Buddha (litt. « Vieux Bouddha ») ;
- 1929 : Kowtow (litt. « Kowtow ») ;
- 1930 : Lotos Petals (litt. « Pétales de lotus ») ;
- 1932 : Jades and Dragons (litt. « Jades et Dragons ») ;
- 1932 : Golden Phoenix (litt. « Phénix doré ») ;
- 1933 : Imperial Incense (litt. « Encens Impérial ») ;
- 1935 : Son of Heaven (litt. « Fils du ciel »).
Références
- ↑ (en) Julia French, « The Empress and Me », sur broadwaybaby.com, (consulté le ).
- ↑ (en) Anthony E. Clark, « Chinese Catholics who changed China and the world », sur catholicworldreport.com, (consulté le ).
- ↑ (en) Grant Hayter-Menzies, Imperial Masquerade : The Legend of Princess Der Ling, Hong Kong, Hong Kong University Press, , 444 p. (ISBN 9789622098817, lire en ligne).
Liens externes
- Texte complet, en anglais, de Two Years in the Forbidden City disponible dans le domaine public aux États-Unis.
Portail de la littérature .svg.png)
Portail du monde chinois • section histoire de la Chine.svg.png)
Portail des femmes et du féminisme